
Дэнни Дэнон
@dannydanon · Послы Израиля и официальные голоса
Дэнни Данон является послом Израиля в Организации Объединенных Наций, занимая этот пост второй срок.
Худшее десятилетие в истории ООН благодаря Антониу Гутерришу #UNtisemitism #AntonioGuterres
Переведено с языка: английскийВместе с другими странами мы создали при ООН оперативную группу по борьбе с антисемитизмом. Антисемитизм поднимает голову по всему миру, в том числе в стенах ООН. Учреждение, созданное на руинах Холокоста, не может закрывать глаза на волну антисемитизма внутри него. В преддверии выборов следующего генерального секретаря ООН мы выдвигаем чёткое требование: борьба с антисемитизмом должна быть главным приоритетом. Эпоха слов закончилась. Пришло время действовать.
Переведено с языка: ивритС тех пор как Лейбористская партия пришла к власти в Великобритании, британское правительство заняло твердую антиизраильскую позицию. Теперь оно ввело санкции против Израиля, в то время как Палестинская администрация продолжает платить террористам в Иудее и Самарии! Внутриполитические расчеты в Британии используются для попытки повлиять на израильскую политику.
Переведено с языка: английскийС приходом лейбористов к власти британское правительство проводит явно антиизраильскую линию. Теперь оно вводит санкции против Израиля, в то время как Палестинская администрация продолжает выплачивать зарплаты террористам в Иудее и Самарии. Это решение продиктовано политическими соображениями в Великобритании в попытке повлиять на избирательную систему Израиля.
Переведено с языка: ивритВ интервью Пирсу Моргану я говорил о лицемерии ООН. В рамках гуманитарных усилий мы разрешаем расчищать завалы в определённых районах. Теперь представители ООН утверждают, что расчистка завалов «уничтожит доказательства». Каким-то образом ООН даже это извратила, превратив в абсурдное обвинение против Израиля. Что бы ни произошло, Израиль каким-то образом всегда оказывается виноватым. В этот момент даже мне пришлось рассмеяться.
Переведено с языка: английскийВ интервью Пирсу Моргану я говорил о лицемерии ООН: что бы ни происходило, в конечном счёте виноват Израиль. В рамках гуманитарной деятельности мы разрешаем расчищать завалы в определённых районах, и теперь представители ООН утверждают, что расчистка завалов предназначена для того, чтобы «скрыть доказательства»; даже это ООН умудрилась превратить в абсурдное обвинение против Израиля. На этом этапе это уже рассмешило даже меня.
Переведено с языка: ивритВ интервью Пирсу Моргану я говорил о лицемерии ООН: неважно, что происходит, — в итоге виноват Израиль. Из Газы убирают завалы, чтобы можно было восстановить сектор, и даже это ООН умудрилась превратить в абсурдное обвинение против Израиля. На этом этапе это уже рассмешило даже меня.
Переведено с языка: ивритЭто глупость или просто неприкрытая ненависть? Франческа Альбанезе, @FranceskAlbs, атакует Израиль - её любимое занятие - на этот раз за расчистку завалов в Газе, в то время как сама ООН продвигает расчистку завалов как часть гуманитарных усилий в секторе Газа.
Переведено с языка: английскийБыло приятно встретиться с министром иностранных дел Того, профессором Робертом Дюсси, @rdussey. Мы обсудили вызовы на международной арене и пути углубления сотрудничества между нашими двумя странами. Вместе мы продолжим укреплять связи между Израилем и Того.
Переведено с языка: английскийЭто больше глупость или просто ненависть? Франческа Альбанезе, @FranceskAlbs, нападает на Израиль (как обычно), на этот раз из-за вывоза обломков из Газы — в то время как сама ООН продвигает вывоз, дробление и переработку обломков как часть гуманитарной деятельности в секторе.
Переведено с языка: ивритЯ был рад встретиться с министром иностранных дел Того, профессором Робертом Дусси, @rdussey. Мы обсудили общие вызовы на международной арене и пути углубления сотрудничества между двумя странами. Вместе мы продолжим работать над укреплением связей между Израилем и Того.
Переведено с языка: ивритИменно. ООН должна стать более дисциплинированной и, что самое главное, прекратить свою навязчивую предвзятость против Израиля. Пришло время вернуться к основополагающим принципам ООН, заложенным 80 лет назад после Холокоста, чтобы гарантировать, что подобная трагедия никогда больше не сможет произойти. Мы ожидаем, что следующий Генеральный секретарь исправит то, что вы разрушили, и вернёт ООН к её основополагающей миссии.
Переведено с языка: английскийЯ благодарю моего доброго друга, президента Демократической Республики Конго Феликса-Антуана Чисекеди Чиломбо, @Presidence_RDC, за его решение перенести посольство своей страны в Иерусалим, столицу Израиля. Более десяти лет назад, когда Феликс ещё был кандидатом в президенты, он поделился со мной своей глубокой личной связью с Иерусалимом и своим видением создания там посольства. Сегодня он превращает это видение в реальность. Как написано в Книге Бытия: «Я благословлю благословляющих тебя.»
Переведено с языка: английскийЯ благодарю моего доброго друга, президента Демократической Республики Конго Феликса Чисекеди, за его решение перенести посольство своей страны в Иерусалим, столицу Израиля. Более десяти лет назад, когда мы встретились в Нью-Йорке и он ещё был кандидатом в президенты, Феликс рассказал мне о своей личной и глубокой связи с Иерусалимом и о своём видении разместить там посольство своей страны. Сегодня он выполняет своё обещание и воплощает это видение в реальность. «И благословлю благословляющих тебя» — тот, кто благословляет народ Израиля, сам получает благословение.
Переведено с языка: ивритЯ приветствую важное решение Перу разорвать дипломатические отношения с иранским режимом. Не может быть никаких «деловых отношений как обычно» с режимом, который угнетает собственный народ, распространяет терроризм и насилие по всему Ближнему Востоку и угрожает международному миру и безопасности. Другим странам следует последовать примеру Перу.
Переведено с языка: английскийПриветствую важное решение Перу разорвать дипломатические отношения с иранским режимом. Не может быть никакой «обычной деловой практики» с режимом, который угнетает свой народ, распространяет террор и насилие по всему Ближнему Востоку и угрожает международному миру и безопасности. Другим странам следует последовать примеру Перу.
Переведено с языка: ивритПриветствуем генерал-майора Таля Политиса, который приступил к исполнению обязанностей военного атташе Армии обороны Израиля в Соединённых Штатах. Стоящие перед нами проблемы в сфере безопасности и стратегии значительны, и я не сомневаюсь, что его богатый опыт очень поможет справиться с ними. Таль, успехов на этом важном посту!
Переведено с языка: ивритГенеральный секретарь ООН @antonioguterres сегодня встретился с президентом Ирана и выразил обеспокоенность страданиями иранского народа, вызванными войной. Но как же страдания, причиняемые самим режимом? Протестующих расстреливают на улицах. Казни. Жестокое подавление собственного народа. По этому поводу Гутерриш не сказал ничего.
Переведено с языка: английскийГенеральный секретарь ООН Гутерриш сегодня встретился с президентом Ирана и выразил обеспокоенность вредом, нанесённым иранскому народу в результате войны. А как насчёт вреда, который самому иранскому народу наносит сам режим? Расстрелы демонстрантов, казни и жестокое подавление собственных граждан. Об этом Гутерриш не сказал ни слова.
Переведено с языка: иврит@FranceskAlbs, даже Генеральный секретарь @antonioguterres — не друг Израиля — признаёт, что вы представляете собой проблему. Вы антисемитка, которая неоднократно злоупотребляла своим мандатом ООН, чтобы распространять ненависть и ложь против Израиля. Система сломана. Генеральный секретарь Гутерриш сделал это возможным, а вы — симптом этой проблемы.
Переведено с языка: английскийПосле многих лет разрыва отношений между нашими странами я недавно встретился с послом Венесуэлы при ООН Коромото Годой Кальдерон, @GodoyCoromotoVE. Мы обсудили укрепление отношений между нашими странами, восстановление консульских связей и израильскую помощь, направленную Венесуэле после землетрясения. Израиль и Венесуэла продолжат работать над углублением нашего сотрудничества как на международной арене, так и в Организации Объединённых Наций.
Переведено с языка: английскийПосле многих лет разрыва между делегациями я впервые встретился с послом Венесуэлы при ООН Коромото Годой Кальдерон, @GodoyCoromotoVE. Мы обсудили укрепление отношений между двумя странами, восстановление консульских связей и израильскую помощь, направленную в Венесуэлу после землетрясения. Мы продолжим работать над углублением сотрудничества между Израилем и Венесуэлой на международной арене и в ООН.
Переведено с языка: ивритВ Международный день жертв насильственных исчезновений мы стоим рядом с жертвами и их семьями по всему миру. Израиль слишком хорошо знает боль, которую приносит исчезновение близких. Мы никогда не забудем.
Переведено с языка: английскийИзраиль стоит вместе с Соединёнными Штатами в борьбе с терроризмом и приветствует их решение объявить «Palestine Action» террористической организацией. Неудивительно, что @volker_turk вновь выбирает неправильную сторону истории, осуждая это решение. Осуждение ООН лишь поддерживает терроризм.
Переведено с языка: английскийИзраиль стоит на стороне США в борьбе с терроризмом и приветствует решение США объявить «Palestine Action» террористической организацией. Фолькер Тюрк, что неудивительно, вновь выбирает неправильную сторону истории и осуждает это решение. Осуждение решения со стороны ООН = поддержка терроризма.
Переведено с языка: иврит