Дэвид Олбрайт
@TheGoodISIS · Иранисты, ядерные эксперты и оппозиция
Дэвид Олбрайт основал Институт науки и международной безопасности и десятилетиями отслеживал ядерную программу Ирана, включая анализ захваченного ядерного архива Израиля.
Реакция на резолюцию Совета управляющих МАГАТЭ по Сирии: политизация процесса Новая резолюция упустила важную возможность призвать Сирию представить правильную и полную ядерную декларацию и принять Дополнительный протокол, чтобы облегчить МАГАТЭ вынесение заключения о том, что ее ядерная программа носит исключительно мирный характер. Хотя все хотят отпраздновать изменение позиции сирийского режима и его вновь обретенное сотрудничество и вознаградить их за это, задача проверки еще далека от завершения, а утверждения о том, что дело закрыто, являются ложными. Резолюция 2011 года специально призвала Сирию представить полную декларацию. Пункт 4 резолюции гласит: "4. Призывает Сирию подписать Дополнительный протокол, без промедления ввести его в действие и полностью его выполнять, а до этого действовать в соответствии с Дополнительным протоколом, чтобы Генеральный директор мог предоставить необходимые заверения как в отношении правильности, так и полноты деклараций Сирии согласно ее соглашению о гарантиях; " Новая резолюция, принятая несколько дней назад, в своем пункте 4 называет положения резолюции 2011 года "прекращенными". Резолюция 2026 года не может освободить Сирию от обязанности представить правильную и полную декларацию, что, как указано в 2011 году, является требованием гарантий по ДНЯО. И это должно быть сделано без промедления. Нынешняя декларация Сирии неполна. Судя по последнему докладу МАГАТЭ о гарантиях в Сирии, остаются вопросы относительно общего количества урана, полученного из Северной Кореи, достижений Сирии в создании программы переработки и установления мест ее расположения, а также прогресса и мест проведения работ по созданию самого ядерного оружия в момент бомбардировки реактора в 2007 году. Кроме того, игнорируется роль одного из главных поставщиков незаявленных ядерных технологий, материалов и компонентов, а именно Северной Кореи, что было неприемлемой практикой в случаях Ирана и Ирака. В результате МАГАТЭ не замкнуло круг расследования деятельности старого режима, связанной с ядерным оружием, и утратило динамику, необходимую для продвижения к лучшему результату.
Переведено с языка: английскийНОВЫЙ АНАЛИЗ: Сотрудничество США и Саудовской Аравии в области обогащения: основа для «чёрного ящика» В пакете соглашений о ядерном сотрудничестве между США и Саудовской Аравией, протоколе и несекретной оценке нераспространения есть много информации для изучения. Мы начали с попытки понять, каким образом и на основании каких положений Соединённые Штаты могли бы предоставить Саудовской Аравии установку для обогащения. Основные выводы: - Судя по всему, формулировки намеренно выстроены так, чтобы спроектированная, построенная и эксплуатируемая США установка для обогащения могла быть размещена в Саудовской Аравии без автоматической передачи технологии центрифуг, воплощённой в этой установке. Подробности не сообщаются, но в рамках такой договорённости США, как ожидается, сохранят контроль над проектированием, производством, сборкой, обслуживанием центрифуг и физическим доступом к ним. - Это соответствует тому, что The Wall Street Journal ранее назвала секретной установкой «чёрный ящик», «исключающей передачу чувствительной технологии обогащения» Саудовской Аравии. - Соглашение создаёт основу для создания завода центрифуг по принципу «чёрного ящика», но для создания этой установки потребуется множество будущих соглашений между Соединёнными Штатами и Саудовской Аравией, а не только рассчитанное на два года Совместное исследование по обогащению и конверсии (JECS). - С точки зрения последствий для распространения ядерных технологий ряд мер должен быть реализован независимо, а именно ограничение доступа к центрифугам и технологии центрифуг. Открытое соглашение пока не устанавливает чётких ограничений физического доступа к первым. Однако оно предусматривает механизмы ограничения доступа к значительной части второй. В особенности оно категорически исключает передачу Данных ограниченного доступа (RD) и секретной информации, охватывающих многие области, связанные с проектированием, спецификацией, производством и эксплуатацией центрифуг. - Потенциальная лазейка состоит в том, что соглашение прямо разрешает передачу чувствительной ядерной технологии центрифуг (SNT) при определённых обстоятельствах. Соглашение допускает передачу SNT для поддержки Совместного исследования по обогащению и конверсии (JECS) или на основании письменного соглашения сторон. Поэтому правовая архитектура соглашения не является категорическим запретом на передачу или обучение информации об установках для обогащения в будущем. - В открытом пакете ничего не сказано о том, может ли Саудовская Аравия реализовывать собственные программы исследований и разработок центрифуг, одновременно получая от США предоставленный США завод для обогащения, включая SNT. В нём говорится, что существует «понимание о том, что любая SNT, переданная для целей JECS, не может использоваться Королевством Саудовская Аравия в иных целях», но это ещё необходимо письменно закрепить в «обмене дипломатическими нотами», которые пока предстоит согласовать, и это вызывает вопросы о проверке. - Основываясь на наших прежних исследованиях и текущем поиске по открытым источникам с помощью ИИ, мы обнаружили мало свидетельств в общедоступной научной литературе о значительных или устойчивых самостоятельных исследованиях Саудовской Аравии в области специализированных технологий, необходимых для газоцентрифужного обогащения. - Это указывает на то, что если Саудовская Аравия захочет самостоятельно приобрести возможности газоцентрифужного обогащения в ближайшей или среднесрочной перспективе, ей придётся запустить крупную внутреннюю программу либо получить такую возможность с помощью зарубежных технологий и обучения. Последнее может включать тайную помощь поставщиков центрифуг, например Пакистана, или использование возможностей, открывающихся благодаря сотрудничеству с Соединёнными Штатами. - В целом идея установки для обогащения по принципу «чёрного ящика» привлекательна. Чтобы определить, обеспечат ли этот пакет соглашений и последующие соглашения безопасный «чёрный ящик», необходимо ответить на множество вопросов о степени участия Саудовской Аравии в строительстве, обслуживании и эксплуатации установки для обогащения, а также о риске распространения. В нашем докладе приведён список из 21 вопроса, которые должен задать Конгресс
Переведено с языка: английскийНОВОЕ: Видеозаписи визитов МАГАТЭ в Сирию, показанные на The World is One News в августе 2026 года, подтверждают, что генеральный директор Рафаэль Гросси посетил комплекс Марж ас-Султан, а также расположенный под землёй объект реактора Аль-Кибар. Его изображение внутри здания можно сопоставить со второстепенным зданием на территории комплекса. Закадровый текст видео МАГАТЭ, по-видимому, указывает на объект Марж ас-Султан как на «второе место, о котором ранее не было заявлено», что соответствует докладу МАГАТЭ, в котором второе незаявленное место определяется как «завод по изготовлению топлива, где производилось ядерное топливо для реактора в Дайр-эз-Зоре [также известного как реактор Аль-Кибар]». В 2013 году Институт опубликовал фотографию того же зала химической переработки, который посетил Гросси. На снимке, полученном Институтом в 2013 году, зал показан таким, каким он выглядел примерно в 2005 году, до начала эксплуатации; на нём также видна установка оборудования. Особенно заметна большая металлическая колонна с окнами, которую источник описывает как оборудование для очистки или обезвоживания растворов, то есть скруббер или колонна жидкостной экстракции. Это оборудование и другое оборудование на других снимках, вероятно, являются частью интегрированной системы химической переработки для превращения жёлтого кека в тетрафторид урана. В прошлогоднем докладе о гарантиях по ДНЯО МАГАТЭ сообщало о взятии проб окружающей среды в месте, где присутствовало много частиц урана и где анализ прямо указывал на превращение концентрата урановой руды в оксид урана. В последнем докладе о гарантиях МАГАТЭ пришло к выводу, что весь процесс производства топлива проходил в Сирии. Поскольку МАГАТЭ не выявило нового объекта для этого, это убедительно указывает на то, что весь многоступенчатый процесс — от концентрата урановой руды до UO3, восстановление до UO2, фторирование до UF4 и восстановление до металлического урана, а также легирование, плавка, экструзия в топливные стержни и оболочка из магниевого сплава — проходил в различных зданиях на объекте Марж ас-Султан. Снимки визита МАГАТЭ показывают, что внутреннее оборудование было полностью вывезено. Сирия обязана объяснить, где сейчас находится критически важное и загрязнённое оборудование для производства ядерного топлива.
Переведено с языка: английскийНОВОЕ: МАГАТЭ и Сирия этим летом добились значительных прорывов в возвращении Сирии к соблюдению обязательств по гарантиям в отношении ее незаявленного ядерного реактора, предприятия по изготовлению топлива, а также хранившихся металлического уранового топлива и лома. Секретный реактор Аль-Кибар на объекте в Дайр-эз-Зоре был близок к завершению, когда Израиль разбомбил его в 2007 году, положив конец масштабной программе создания ядерного оружия на основе плутония, которую Сирия последовательно продвигала при содействии Северной Кореи. Тем не менее, несмотря на значительный прогресс Сирии в выполнении требований, который следует приветствовать, Сирия еще не рассказала всей правды о своих ядерных амбициях при прежнем режиме. Недавние прорывы последовали за многолетними отрицаниями прежнего сирийского правительства того, что на объекте находился ядерный реактор. При новом правительстве эти прорывы стали возможными. МАГАТЭ заявило в своем докладе от 1 сентября 2026 года об осуществлении гарантий ДНЯО в Сирии, что ему удалось прояснить и урегулировать вопросы Агентства, касающиеся нерешенных вопросов гарантий, о которых ранее сообщалось Совету управляющих. Однако в докладе не говорится, что МАГАТЭ получило от Сирии полную ядерную декларацию или что проверочные мероприятия завершены. В докладе отсутствуют, в частности, следующие сведения: запланированные масштаб, местоположение и график работы установки для отделения плутония от топлива, которое должно было облучаться в реакторе. В докладе МАГАТЭ эта деятельность называется «переработкой»; сотрудничество Северной Кореи в строительстве реактора и предоставлении связанных технологий и объектов, необходимых для эксплуатации реактора, изготовления топлива и отделения плутония; а также любые обсуждения ядерного оружейного производства, которые Сирия могла проводить с помощью Северной Кореи или без нее. Кроме того, новые сведения отражают то, о чем сообщали МАГАТЭ и другие стороны, такие как правительства США и Израиля, Süddeutsche Zeitung (о конверсии урана) и Институт, в связи с незаявленной ядерной деятельностью Сирии. Новые разоблачения подтверждают и уточняют некоторые виды деятельности и объекты, но не содержат сюрпризов и не восполняют пробелы в информации о полном масштабе проекта реактора и переработки, а также о сотрудничестве Сирии с Северной Кореей. Поэтому недавние прорывы следует отметить, но они пока не обеспечивают прозрачности, достигнутой в предыдущих подобных случаях, например в Южной Африке, на Тайване и в Ираке в 1990-х годах. МАГАТЭ следует запросить у Сирии дополнительную информацию, чтобы обеспечить получение и проверку Агентством полной декларации о ранее не заявлявшихся ядерных усилиях Сирии. В докладе содержится несколько пунктов с выводами о новых сведениях по продолжающемуся вопросу соблюдения Сирией гарантий ДНЯО, изложенному в докладе МАГАТЭ о Сирии, а также приводится контекст этой информации. В нашем докладе также содержится несколько рекомендаций: Совет управляющих МАГАТЭ должен принять резолюцию, приветствующую усилия нового правительства Сирии, но потребовать от МАГАТЭ обеспечить полноту ядерной декларации Сирии. Сирия должна прояснить дополнительные вопросы о контексте и рамках, в которых был построен секретный реактор по производству плутония, то есть о его роли в рамках секретной программы создания ядерного оружия и других имевших место видах деятельности, связанных с ядерным оружием. Металлическое урановое топливо следует удалить по соображениям безопасности и защищенности. Основное одноцелевое оборудование, связанное с конверсией урана и изготовлением топлива, а также с отделением плутония, также следует обнаружить и вывести из эксплуатации либо удалить. С докладом можно ознакомиться здесь.
Переведено с языка: английский@Airbus Спутниковые снимки, сделанные в середине июля и начале августа, показывают небольшую активность транспортных средств на наземной части ядерного комплекса в Исфахане. По всему комплексу видны несколько контейнеровозов и небольших пассажирских автомобилей. На самой западной парковке находится несколько автомобилей, тогда как парковки, расположенные ближе всего к главному комплексу, почти пусты. Неясно, на что именно указывает эта активность, однако присутствие контейнеровозов вызывает вопросы о том, пытается ли Иран вывезти предметы из сохранившихся сооружений или разрушенных зданий. По состоянию на 3 августа входы в туннели по-прежнему оставались засыпанными землёй и недоступными. Иран не предпринимал попыток прорыть в них проход.
Переведено с языка: английскийСогласно последним новостям о "скрытых запасах ядерных материалов в Сирии на объекте 99, оставшихся от проекта реактора Аль-Кибар", Институт (@DAVIDHALBRIGHT1) выявил возможный объект, где могут храниться ядерные материалы. Имеющиеся данные указывают на подземный ракетный комплекс Таль-Картал "Проект 99/CERS", который был сильно повреждён в результате израильского авиаудара в сентябре 2023 года (в ходе второй атаки в декабре 2024 года были уничтожены четыре здания, предположительно являвшиеся входами в подземные туннели). На последних снимках объекта, сделанных 17 июля 2026 года, видно лишь, что обломки разрушенных зданий были убраны; другой активности в тот момент не наблюдалось. Мы будем ждать дальнейшей информации от МАГАТЭ, чтобы подтвердить, что это именно тот объект и что ядерные материалы были успешно вывезены из Сирии.
Переведено с языка: английскийНОВОЕ: Является ли соглашение о мирном ядерном сотрудничестве между США и Королевством Саудовская Аравия новым подходом к остановке распространения ядерного оружия или ошибкой, способной усилить распространение? Мы находимся на пороге возможной эпохи роста ядерного распространения. Мы оцениваем вопрос «Кто следующий?» и ищем инновационные способы остановить дальнейшее распространение. Очевидно, что традиционные подходы недостаточны. Саудовская Аравия давно рассматривается как потенциальный распространитель ядерного оружия. Ее лидеры ясно заявили, что если Иран получит ядерное оружие, она последует его примеру. Недавнее соглашение о военном сотрудничестве с Пакистаном придало этой угрозе пугающее измерение; о нем широко сообщалось, хотя наличие ядерных компонентов остается неизвестным. Есть опасения, что одним из таких ядерных компонентов может быть поставка установки для обогащения. Еще слишком рано полностью оценивать достоинства соглашения о ядерном сотрудничестве между США и Саудовской Аравией, пока оно не опубликовано и не выяснено содержание его секретных дополнительных соглашений. Однако на основе публичных сообщений можно сделать некоторые наблюдения, которые можно будет сопоставить с фактическим соглашением, когда оно станет публичным. Эти наблюдения также могут помочь создать основу для оценки достаточности соглашения перед лицом дальнейшего ядерного распространения на Ближнем Востоке и в других регионах. Читайте наш отчет здесь:
Переведено с языка: английский