Хасан Хасан
@hxhassan · Ливан, Сирия, Турция, Ирак, Йемен
Хасан Хасан — главный редактор журнала New Lines и соавтор книги «ИГИЛ: внутри армии террора».
.@Ola_Salem годами вела репортажи на четырёх континентах — от цветочных полей Грасса до рынков стран Персидского залива, Марокко и Сирии — и штудировала книги эпохи Аббасидов, чтобы рассказать эту историю.
Переведено с языка: английскийТысячи сирийских женщин записались в полицейские силы, не зная точно, почему их вербуют. Одни были революционерками, другие — вдовами. Одна оставила дома двухмесячного ребенка, чтобы пройти обучение. Репортаж от @subhash_anagha в @newlinesmag.
Переведено с языка: английскийНаблюдая за взрывом в Бейруте в 2020 году из Парижа, Ренате Маттар начала сохранять материалы, наводнявшие социальные сети. Шесть лет и множество конфликтов спустя она пишет для @newlinesmag о созданном ею импровизированном архиве и о том, что он говорит о Ливане.
Переведено с языка: английскийКак 11 сентября изменило Америку @shadihamid присоединяется к @FaisalAlYafai в подкасте The Lede, чтобы обсудить, как нападения 25 лет назад изменили Америку и Ближний Восток, а также его новую книгу «Может ли религия спасти демократию?»
Переведено с языка: английскийМонастырь Святой Екатерины на горе Синай существует уже 15 веков. В прошлом году его афинский филиал получил 539 000 евро, монастырь получил 61 000, а 91-летний аббат — 63 000. В августе он прилетел с людьми в масках и добился изгнания 13 монахов!
Переведено с языка: английскийШахд потеряла глаз и заплатила 1 000 долларов за косметическую оболочку, которая до войны в Газе стоила 30 долларов. Более 600 человек нуждаются в глазных протезах. Онкологические пациенты, которым отказали в израильских разрешениях или задержали их выдачу, умирали на 45% чаще. От @7assan3yman и @chrysographer
Переведено с языка: английскийПрезидент Сирии Ахмад аш-Шараа и командующий СДС Мазлум Абди отказались вступать в войну, которой хотели все. Вдумчивое эссе @qunfuz2 в @newlinesmag
Переведено с языка: английскийФиники Khalas относятся к аль-Ахсе и Катифу на востоке Саудовской Аравии. Так почему на каждой коробке в Новой Англии написано «Касим»? Историк @AhmedAlSalah5 прослеживает это до караванных торговцев Акилат, чьё имя стало в Сирии синонимом честной торговли | @newlinesmag
Переведено с языка: английскийВ Африне езиды, вернувшиеся спустя 8 лет, обнаружили срытые бульдозерами шпили и разбитые надгробия. Они зажигают свечи среди развалин и привязывают камень из Лалиша к спине младенца. 2/3
Переведено с языка: английскийАйн-Эбель, Дебель и Рмейш — одни из немногих городов, которые всё ещё стоят в оккупированной Израилем полосе. Около 7 000 человек уехали из этих трёх городов; для перемещения требовалось уведомление за 48 часов, а три урожая оливок были потеряны. 1/3
Переведено с языка: английскийЭто не было запланировано, но на этой неделе мы ежедневно получали материалы из трех деревень. Маронитские деревни в оккупированной зоне Ливана, езидская деревня в Африне, деревни, построенные на затопленных нефтяных месторождениях Южного Судана. Гиперлокально = @newlinesmag
Переведено с языка: английскийВнутри христианских деревень Ливана под израильской оккупацией Авторы: @hunterewilliam и Ghinwa Akiki для @newlinesmag.
Переведено с языка: английскийНа протяжении тысяч лет почти всё написанное о езидах исходило от людей вне этой веры. Шейх в Африне #Сирия составил рукопись объёмом 600 страниц. РЕПОРТАЖ @hannadavis341 и Сандро Басили в @newlinesmag о езидах, возвращающихся в свои дома.
Переведено с языка: английскийСвязь бывшего президента Ирана Ахмадинежада с Мохаммадом Али Рамином проливает свет на его личность и изменения, а также на путь, который, возможно, привёл его к тайной сделке с Израилем. Автор @KZiabari, впервые указавший на подобные договорённости, для @newlinesmag.
Переведено с языка: английскийРейган отказался от церкви после сообщений о ливийских отрядах убийц. Клинтон запустил крылатые ракеты по Багдаду из-за заговора против старшего Буша. Историк Алистер Хобсон помещает в этот ряд страх Трампа перед иранской местью за Сулеймани
Переведено с языка: английскийЭто эссе — честный взгляд изнутри, подобного которому о #Kuwait в наши дни вы больше нигде не найдёте, на фоне войны и внутренних перемен. Автор — один из авторов @newlinesmag
Переведено с языка: английскийЧто вы знаете о сети «отравления», которая поразила Дераа? Асад и русские управляли ею. Материал Arabi21 о расследовании «Укба Мухаммад» в журнале New Lines
Переведено с языка: арабскийМохаммед Дахлан, давно отстранённый от власти влиятельный человек в Газе, стал международно влиятельной фигурой, имеющей доступ к сильным мира сего. Готовит ли он себя к новой политической роли? Новые подробности от @lisang в @newlinesmag.
Переведено с языка: английскийВзгляд из первых рук на то, как амбиции Саудовской Аравии в постнефтяную эпоху превратились в новую стратегическую уязвимость — от нефтяных терминалов Янбу до роскошных курортов, поднимающихся вдоль Красного моря. @theophilesimon сообщает для @newlinesmag:
Переведено с языка: английский