Хаяти Языджи
@Hayati_Yazici · Ливан, Сирия, Турция, Ирак, Йемен
Хаяти Языджи — турецкий адвокат и государственный деятель.
Под председательством нашего генерального председателя и президента господина @RTErdogan мы провели заседание нашего Центрального совета по принятию решений и управлению. Желаю, чтобы наше заседание принесло пользу нашей стране, нашему народу и нашей партии.
Переведено с языка: турецкийТо, что Европа долгое время молчала перед лицом гуманитарной трагедии, происходящей в Палестине, было не просто политическим молчанием, а также тяжёлым испытанием совести и права во имя общих ценностей человечества. Перед лицом массовых убийств в Газе и гибели мирных жителей, детей и женщин; перед лицом изгнания палестинцев с их земель на Западном берегу, расширения поселений и шаг за шагом проводимой политики аннексии Европа, к сожалению, долгое время либо молчала, либо ограничивалась слабыми заявлениями. Турция же с самого начала говорила открыто и ясно. В контексте общих ценностей человечества она всегда решительно, без каких-либо ограничений, в любое время и на любой площадке провозглашала: «Правильное есть правильное, неправильное есть неправильное»: угнетение остаётся угнетением, кем бы оно ни совершалось. Личность невиновного не меняет его права. Международное право нельзя применять по-разному к сильным и к слабым. Что касается именно Палестины и Газы, я хочу подчеркнуть, что сильный голос, который Испания уже давно поднимает в Европе, особенно ценен в этом отношении. Теперь важно, чтобы Великобритания, Франция, Испания и другие европейские страны продемонстрировали готовность принять конкретные меры против израильской политики поселений на Западном берегу. Действительно, 12 стран, подчеркнув, что поселения противоречат международному праву, договорились о торговых ограничениях на товары из поселений на национальном или европейском уровне. Хотя эта позиция прозвучала поздно, она ценна. Потому что вопрос уже не сводится только к палестинской проблеме. Вопрос в том, будет ли международный правопорядок, построенный после страданий Второй мировой войны, разрушений колониализма и великих трагедий человеческой истории, действительно действовать для всех. Вопрос в том, будет ли принято мерило, меняющееся в зависимости от географии, религии, идентичности и политических интересов, когда речь идёт о «правах человека». Вопрос в том, останутся ли решения Организации Объединённых Наций, международное право и права человека лишь на бумаге или обретут реальную силу принуждения. Если Европа сегодня наконец начинает это видеть, это следует приветствовать. Но теперь необходимо перейти от слов к действиям. Политика израильских поселений на Западном берегу должна быть остановлена; нельзя допустить насильственного перемещения палестинцев, фактической аннексии их земель и устранения решения о двух государствах. В совместном заявлении также было ясно выражено неприятие расширения поселений и принудительного перемещения. Истина, о которой Турция говорит уже много лет, сегодня вошла и в повестку Европы: справедливость — не милость сильных. Права человека — не избирательная привилегия. Нельзя больше откладывать прекращение кровопролития в Палестине, восстановление Газы, прекращение оккупации и политики поселений на Западном берегу и создание независимого, суверенного и жизнеспособного палестинского государства со столицей в Восточном Иерусалиме. Этот голос, поднявшийся пусть и поздно, важен. Но отныне история будет смотреть скорее на то, кто что сделал, чем на то, кто что сказал. Справедливость для Палестины; это также испытание для человечества.
Переведено с языка: турецкийДата: 4–11 сентября 1919 года, дата проведения Сивасского конгресса Сегодня исполняется 107 лет Сивасскому конгрессу, на котором направление Национальной борьбы было определено волей народа. 107 лет назад народ в Сивасе заявил всему миру, что перед лицом оккупации и плена не оставит свою судьбу на решения других. Воля о том, что «мандат и опека неприемлемы», стала историческим манифестом независимости, национального суверенитета и ответственности за собственное будущее. Факел независимости, зажжённый в Сивасе, стал светом дороги, протянувшейся от Амасьи до Эрзурума и от Сиваса до Анкары; он создал прочную основу для воли к созданию нашей Республики. Сегодня наш долг — сохранить дух тех дней 107-летней давности и решительно защищать нашу независимость, нашу национальную волю и сильное будущее Турции. В 107-ю годовщину Сивасского конгресса я с милостью, благодарностью и признательностью вспоминаю всех героев Национальной борьбы, прежде всего Гази Мустафу Кемаля Ататюрка. Воля Сиваса — это направление Турции. Сегодня с тем же духом и той же чуткостью мы под руководством нашего Лидера продолжаем строить второе столетие республики, которую Сивасский конгресс создал и провозгласил. Да здравствует независимая, сильная и великая Турция!
Переведено с языка: турецкий (Турция)Сегодня день открытия 2026–2027 судебного года. Своевременное, эффективное и справедливое осуществление правосудия является самой основополагающей гарантией демократического правового государства. В соответствии с этим пониманием исключительно важно и далее повышать качество судебных услуг, облегчать доступ к правосудию и укреплять чувство справедливости в обществе. Каждый вклад в осуществление правосудия — самое ценное наследие, которое мы оставляем будущему нашей нации. Желаю, чтобы новый судебный год принёс благо нашей стране, нашему народу и нашему судебному сообществу, и желаю успехов в новом судебном году уважаемым судьям и прокурорам, моим коллегам-адвокатам и всем другим работникам судебной системы, которые служат тому, чтобы правосудие осуществлялось без промедления, справедливо и таким образом, чтобы вызывать доверие.
Переведено с языка: турецкийТрагическое происшествие, произошедшее в результате опрокидывания пассажирского судна, выполнявшего рейс Гирне—Мерсин, глубоко опечалило всех нас. Прошу у Всемогущего Аллаха милости для наших граждан, погибших в этой трагедии, и выражаю соболезнования их семьям и близким. Мы надеемся, что наши пропавшие граждане будут как можно скорее найдены живыми и невредимыми, и желаю скорейшего выздоровления всем нашим гражданам, пострадавшим в результате аварии.
Переведено с языка: турецкийС праздником Победы 30 августа всех нас. #30Ağustos Победа — это название великой победы, в ходе которой воля нашего народа жить свободно и независимо была вписана в историю золотыми буквами. Факел независимости, зажжённый в Думлупынаре 30 августа 1922 года, и сегодня продолжает освещать наш путь и проливать свет на сильное будущее Турции. В 104-ю годовщину Великого наступления я с милосердием, благодарностью и признательностью вспоминаю всех героев нашей борьбы за независимость, прежде всего Гази Мустафу Кемаля Ататюрка. Черпая вдохновение в нашей славной истории, написанной победами, мы строим век сильной и великой Турции — #TürkiyeYüzyılı.
Переведено с языка: турецкийНаш председатель и президент господин Реджеп Тайип Эрдоган обращается к присутствующим на церемонии, посвящённой 955-й годовщине победы при Манцикерте.
Переведено с языка: турецкийС 955-й годовщиной победы при Манцикерте, 26 августа 1071 года… Великая победа, одержанная султаном Алп-Арсланом и его героической армией при Манцикерте, была не просто победой в полевом сражении. Манцикерт стал благословенным поворотным моментом, когда ворота Анатолии открылись для нашего народа и начался великий поход, изменивший историческую судьбу нации. Победа, одержанная в тот день, принесла не только земли; она заложила основы великой воли, превратившей Анатолию в родину, а Турцию — в историческое наследие. Мужество султана Алп-Арслана, жертва его воинов и уходящая в глубь веков воля нашего народа к созданию государства и сегодня напоминают нам ту же истину: великие народы не просто помнят свою историю; черпая силу из исторического наследия, они строят будущее. На этом великом историческом пути, протянувшемся от Манцикерта до завоевания Стамбула, от Галлиполи через Войну за независимость к основанию нашей Республики, я с милосердием, благодарностью и признательностью поминаю всех наших героев, посвятивших жизнь своему народу. Дух 1071 года и впредь будет освещать путь Турецкого столетия. С 03.11.2002 года, когда по воле народа мы приняли на себя полномочия и обязанности управления, мы продолжаем день и ночь, всеохватно и во всех сферах трудиться под руководством нашего Лидера, нашего Генерального председателя и нашего Президента господина Реджепа Тайипа Эрдогана, осознавая смысл и значение славного исторического наследия, которое создало нас и сформировало дух нашей силы. Я с уважением склоняю голову перед светлой памятью всех наших героев, прежде всего султана Алп-Арслана, сделавшего Анатолию нашей родиной, и с милосердием и благодарностью поминаю каждого из них.
Переведено с языка: турецкий (Турция)В соответствии с нашей целью построить «Турцию без терроризма» сегодня мы переходим к новому и важному этапу. Закон об укреплении национальной солидарности и общественной интеграции, принятый благодаря твердой воле нашего уважаемого парламента и вступивший в силу с одобрения нашего господина президента, является шагом, укрепляющим правовую основу процесса. Совет по мониторингу и оценке, созданный в рамках закона и проводящий свое первое заседание под председательством нашего вице-президента господина Джевдета Йылмаза, будет играть важную роль в эффективном и скоординированном проведении последующих этапов процесса «Турция без терроризма». Каждый шаг на пути к Турции, в которой терроризм полностью ликвидирован, наш народ уверенно смотрит в общее будущее, а наше братство и общественная интеграция еще более укреплены, имеет большое значение. Мы будем продолжать этот исторический процесс решительно и с большой чуткостью, при твердой поддержке нашего народа и в духе национальной солидарности.
Переведено с языка: турецкийМы приняли участие в программе «Гуманитарная помощь и модель Турции», организованной нашим Управлением по правам человека при Центральном аппарате по случаю Всемирного дня гуманитарной помощи 19 августа. Благодарю нашего руководителя по правам человека господина Хасана Басри Ялчина и его ценную команду за проведение этой содержательной программы, на которой обсуждались опыт и подход Турции в сфере гуманитарной помощи, а также модель, которую она предлагает миру.
Переведено с языка: турецкий