Хумейра Памук
@humeyra_pamuk · Дипломатическая пресса и нацбезопасность — Вашингтон
Хумейра Памук, корреспондент агентства Reuters в Госдепартаменте.
Трамп об Иране: Если бы мне пришлось сделать это снова, я бы сделал ровно то, что сделал
Переведено с языка: английскийНОВОЕ: Анализ показывает, что взрыв, который в понедельник разорвал свадебное торжество на юге Ирана, убив четырех человек и ранив по меньшей мере еще 68, вероятно, стал результатом прямого попадания американского боеприпаса, а не рикошета от другой цели. Через @ntabrizy @idreesali114
Переведено с языка: английскийЯ спросила вице-президента Вэнса, как президент Трамп может объявить об окончании войны, если американская морская блокада всё ещё действует. Он возразил против определения войны, заявив, что крупные боевые операции сейчас не ведутся — несмотря на возобновившиеся два дня назад боевые действия между США и Ираном
Переведено с языка: английскийВсе больше бывших израильских генералов, сотрудников разведки и премьер-министров обвиняют поселенцев на Западном берегу в проведении этнической чистки при поддержке правительства. «Когда общество ведет себя подобным образом, — сказал один из них, — это общество обречено».
Переведено с языка: английский«В целом тон военного руководства таков: продолжающаяся операция в Иране, достигнувшая шестимесячного рубежа, была «слишком масштабной и слишком долгой», — сказал человек, знакомый с этой оценкой.»
Переведено с языка: английскийВыходные в США: новый кризис Трампа — с Канадой. Война с Ираном вступила в седьмой месяц. Решения не видно на горизонте; всё по-прежнему дорого, а до промежуточных выборов осталось два месяца, но, пожалуйста, не пропустите созданное ИИ видео вооружённой канадской армии гусей с причёсками в стиле Трампа.
Переведено с языка: турецкийПосле шести месяцев иранская война вступила в завершающую стадию: дорогостоящий тупик
Переведено с языка: английскийВысказывания министра иностранных дел Сирии Шейбани в его интервью @Reuters важны, но, с другой стороны, для большинства из нас они не особенно удивительны. Он отмечает, что договорённость с Израилем по вопросам безопасности была достигнута ещё в начале года, многие детали были определены, однако Израиль не стремится к её реализации.
Переведено с языка: турецкийВажные детали в этом интервью @Reuters с министром иностранных дел Сирии Шайбани, который сказал, что примерно в начале года Израиль и Сирия «на бумаге договорились почти обо всём» в отношении соглашения о безопасности, которое потребовало бы от Израиля прекратить атаки на Сирию. Но Израиль стремился уклониться от реализации, сказал он и добавил: «Мы не видели, что у них было настоящее желание достичь соглашения».
Переведено с языка: английскийПоскольку война с Ираном теперь зашла в дорогостоящий тупик, а кризисы от Украины до Газы по-прежнему не урегулированы, амбициозная внешнеполитическая повестка президента Трампа, похоже, застопорилась накануне ноябрьских промежуточных выборов. С комментариями @stephenwertheim @asliaydintasbas
Переведено с языка: английскийНевероятный выпуск. «Это необычайное напряжение подчёркивает, насколько упал политический авторитет AIPAC на фоне гнева избирателей из-за войны в Газе. Даже Роджерс — убеждённый произраильский республиканец — опасается, что публичная поддержка группы может стать обузой на выборах 3 ноября.»
Переведено с языка: английскийИз интервью @nickschifrin с @USAMBTurkiye — Сирия поговорила с Моссадом и передала им информацию о том, что турецких военных там не было и ничего враждебного не происходило. Сирийцы и американцы думали, что диалог продолжится. Затем что-то пошло «не так», и Израиль нанес удары
Переведено с языка: английскийЯ уже довольно давно нахожусь в Вашингтоне. Примерно последние два года, к сожалению, на дипломатических встречах или мероприятиях аналитических центров всё чаще стали говорить о возможности опосредованной войны — и даже прямого конфликта — между Турцией и Израилем. За тот же период мы все также заметили заметный рост числа статей, написанных в духе «Турция — это новый Иран?». Довольно трудно рассматривать израильскую атаку во вторник в отрыве от всего этого.
Переведено с языка: турецкийВАШИНГТОН — Администрация президента Дональда Трампа сообщила Конгрессу, что направляет более 206 миллионов долларов на предложенные миротворческие силы в Газе — это первое значительное финансирование застопорившегося плана США по восстановлению разрушенного анклава.
Переведено с языка: английскийОдин из контактов на высшем уровне между Израилем и новым сирийским правительством с момента падения Асада — всего за несколько дней до израильских авиаударов по турецкому присутствию на сирийской военной базе.
Переведено с языка: английскийВ 2026 году несколько вопросов о Турции: «Будет ли разрешено баллотироваться любому кандидату, который может победить? Если он победит, сможет ли он вступить в должность, которую завоевал? Если муниципалитет будет выигран, сможет ли мэр остаться там? Сможет ли партия самостоятельно определить своё руководство?» @KBuyukyuksel
Переведено с языка: турецкийВ пятницу президент Трамп призвал американцев смириться с более высокими ценами на бензин как с ценой предотвращения получения Ираном ядерного оружия. Спустя пять месяцев война всё ещё не закончилась, и Трамп отстоял своё решение. «Я никогда не буду извиняться, я поступил правильно.»
Переведено с языка: английскийПрезидент США на митинге в округе Нассо говорит об Ормузском проливе, что очень скоро объявит его американской территорией
Переведено с языка: английский
Связанные статьи
- Trump Says He Has No Regrets Over Iran War, Would Make Same Choice Again
- Iranian Officials Say Four Killed, 50 Wounded at Wedding in U.S. Strike
- Vance Says U.S. Is Fully Investigating Reported Strike on Iranian Wedding
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force
- U.S. Military Leaders Warn Iran Operations Are Straining Global Readiness
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- Syria Expects Israel Security Talks to Resume Soon, Foreign Minister Says
- Rogers Allies Ask AIPAC Not to Advertise for His Michigan Senate Campaign
- Katz Says Israel Warned Syria and Shared Intelligence With U.S. Before Airbase Strike
- U.S. Envoy Says Intelligence Found No Turkish Forces at Syrian Airbase
- Four Airstrikes Hit Runway of Syria's Abu al-Duhur Air Base, First Since Assad's Fall
- Israeli Official on Syria Strikes: Sensitive Intelligence Shared With U.S. in Advance