
Шелли Яхимович
@Syechimovich · Израильская оппозиция и бывшие чиновники
Шелли Яхимович — израильский политик.
Это будет совершенно личное сообщение, ответ тем, кому интересно и кто задаёт вопросы, но не находится в курсе событий в кругу семьи и друзей. Восемь месяцев назад моя жизнь внезапно изменилась. У меня обнаружили раковую опухоль поджелудочной железы. К счастью, болезнь выявили на ранней стадии, без метастазов, и меня немедленно прооперировали. С тех пор КТ уже в третий раз показывает, что удалённая опухоль не вернулась и признаков рецидива болезни нет. Но рак поджелудочной железы — это крайне подлый рак, с которым нужно бороться по всем фронтам, поэтому раз в две недели я прохожу довольно тяжёлую химиотерапию. Бывают трудные дни, но нет ни несчастья, ни страха. Контекст здесь тоже играет роль. Почему-то я не чувствую, что имею право выставлять себя жертвой. Седьмого октября и за прошедшие с тех пор три года так много юношей и девушек, мальчиков и девочек были убиты и погибли такой ужасной смертью; так много мечтаний, надежд и желаний было предано земле. Кто я такая, чтобы, имея интересную, полноценную и во всех отношениях хорошую жизнь, которая была у меня и есть сейчас, жаловаться или чувствовать себя несчастной? Это, конечно, не весело, но и не ужасно. В основном я чувствую себя хорошо, езжу на велосипеде и делаю почти всё, что делала раньше, но умеренно, потому что химиотерапия меня ослабляет. Хожу к морю, чаще встречаюсь с друзьями, испытываю любовь и готовность окружающих помочь мне любым способом, и это трогает, простите за клише. Я не приобрела ни мистических склонностей, ни альтернативных теорий и не пришла к какому-то новому захватывающему пониманию смысла жизни. Я доверяю современной медицине, восхищаюсь и высоко ценю коллективы больницы Ихилов на всех уровнях. Они работают под нечеловеческой и неразумной нагрузкой и при этом поразительным и героическим образом соответствуют безумным стандартам профессионализма и самоотдачи. Я благодарна им, а также коллективу клиники Бен-Йехуда больничной кассы «Клалит» за всю поддерживающую помощь. Я делаю всё необходимое, чтобы выздороветь и чтобы болезнь не вернулась, и шансы на это неплохие, но сохраняю практичный настрой и внутренне готова даже к менее оптимистичным сценариям. Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь задать их здесь или в личных сообщениях, а я отвечу, если у меня будут силы. На фото: во время одного из сеансов химиотерапии, с Оведом, моим замечательным и любимым партнёром уже шесть лет.
Переведено с языка: ивритКахлон, я последняя, кому следует предупреждать тебя о нём. Ты отличный выпускник невыносимого периода, проведённого рядом с ним. Ты слишком хорош, чтобы пройти через коротчайший период славы, когда ты будешь приманкой для тех, кому он надоел, а затем через кампанию унижений, принижения и лжи. И я говорю это из искреннего уважения к тебе. @KahlonMoshe @netanyahu
Переведено с языка: иврит