Яир Голан
@YairGolan1 · Израильская оппозиция и бывшие чиновники
Яир Голан — лидер Демократической партии и бывший заместитель начальника штаба ЦАХАЛа, который лично спасал мирных жителей под огнем 7 октября.
Паранойя, как выясняется, — семейный бизнес. На прошлой неделе жена Нетаньяху выдумывала обвинения в измене. Сегодня сам Нетаньяху плетёт против меня тайный заговор вместе со Шломи Эльдаром. Всё это для того, чтобы попытаться избежать ответственности за провал, ставший самым ужасным в истории Израиля. Это отчаянная ложь человека, который чувствует, как земля уходит у него из-под ног. И чем сильнее затягивается политическая петля, тем опаснее становится Нетаньяху. Когда власть ускользает у него из рук, нет такой границы, которую он не переступит, чтобы отвести огонь от себя. Мы положим этому конец, поэтому сегодня я подал иск против Сары Нетаньяху — это гражданское обвинение целого лагеря против власти, потерявшей все тормоза. Его попытки стереть кровь, размазанную по его лицу, не увенчаются успехом. Мы будем бороться за правду, создадим государственную следственную комиссию и добьёмся, чтобы виновные понесли наказание.
Переведено с языка: ивритБиби, мне кажется, ты в беде, пришли мне свои координаты, и я приеду тебя спасать
Переведено с языка: ивритВ решающий момент можно полагаться только на демократов
Переведено с языка: ивритВ течение трех лет правительство бросало бойцов, людей, страдающих от посттравматического стресса, переживших ад и семьи, которым пришлось в одиночку справляться с ранами 7 октября и войны. Это преступное оставление людей, которым государство обязано больше, чем кому-либо. Мы приходим ровно на то место, где исчезло правительство. Мы, демократы, берем на себя обязательство стать домом и защитой для тех, кто сражался за нас. За Йоава. За людей, страдающих от посттравматического стресса. За сотни тысяч израильтян, которые вышли защищать государство, пережили ад или потеряли самое дорогое. В следующем правительстве мы создадим национальный штаб психологической реабилитации под руководством Гила Шели, отца Йоава, ветерана боевых действий с посттравматическим стрессом, которого мы назначили руководителем проекта от нашего имени. Гил сражался за нашего сына. Он пережил боль и на собственной шкуре почувствовал пренебрежение и его цену. Национальный штаб получит широкие полномочия между министерствами и будет работать на основе пяти принципов: * Государство приходит к вам - государство будет проактивно выявлять тех, кому нужна помощь, и предлагать ее. * Непрерывность лечения и реабилитации: от общественной поддержки и сопровождения до интенсивного лечения и реабилитации - в соответствии с потребностями каждого человека. * Реабилитация прежде бюрократии: вместо системы, которая начинается с процентов инвалидности и права на льготы, система, которая начинается с вопроса, как вернуть человека к жизни. * Один адрес: без беготни между системами будет четкий контактный пункт, непрерывное сопровождение и резкое сокращение сроков ожидания признания и лечения. * Сильная государственная система: инвестиции не менее 1,5 миллиарда шекелей в государственную систему психического здоровья и значительное увеличение числа специалистов. Те, кого мы послали сражаться за нас, не останутся одни в борьбе за жизнь после этого. Мы будем бороться за каждого, кто сражался за нас. Мы никого не оставим позади.
Переведено с языка: ивритШас сбилась с пути. Сообщники Нетаньяху. Люди, стоявшие на Каплан, — одни из величайших патриотов Израиля: бывшие военнослужащие, мужчины и женщины-бойцы, женщины и мужчины, которые несли государство на своих плечах, семьи заложников, боровшиеся за своих близких, и работающие семьи, которые каждое утро встают, платят, служат и задыхаются от краха, до которого Израиль дошёл при Нетаньяху и Дери. Я гордый капланист. Горжусь тем, что стою рядом с теми, кто борется за демократию, равенство, заложников и Израиль, который принадлежит всем нам.
Переведено с языка: ивритОз, мой друг, 7 октября мы впервые встретились посреди ада и вместе спасали молодых людей с вечеринки. В опасности и среди самых тяжёлых сцен ты рисковал собой и снова и снова выбирал спасать жизни. Я приветствую тебя. Ты герой и, на мой взгляд, один из величайших символов прекрасного Израиля - Израиля мужества, взаимной солидарности и людей, которые не остаются в стороне, когда в них нуждаются другие. Для меня было честью быть там вместе с тобой.
Переведено с языка: ивритКому нам верить — всем источникам, свидетельствующим о том, что до 7.10 состоялся предупредительный разговор с Нетаньяху? Или Нетаньяху, который лжёт так же, как дышит? Нетаньяху — ты знал. Ты провалился. Ты виновен.
Переведено с языка: ивритС нами не будет нового Сильмана или Шикли. Списку демократов можно доверять.
Переведено с языка: ивритДанные PISA — настоящий сигнал тревоги для израильской системы образования. Правительство Израиля оставило государственное образование без внимания, и сегодня мы видим цену этого. В то время как десятки миллиардов вливаются в отраслевые системы образования, где не преподают базовые предметы, образование, в котором учится большинство израильских детей, приходит в упадок и слабеет. Самый тревожный показатель — глубина отступления именно в государственном образовании: снижение на 52 балла по чтению, на 29 по математике и на 28 по естественным наукам. Это не просто еще несколько баллов в международном тесте. Это признак глубокого национального кризиса. Этот кризис возник не вчера. Он стал результатом искаженной системы политических приоритетов. Ученик государственного образования получает на 10 000 шекелей в год меньше, чем ученик государственно-религиозного образования; государственные школы сталкиваются с острой нехваткой учителей; и, по словам директоров школ, обучение почти половины израильских учащихся страдает из-за учителей, не прошедших надлежащую подготовку, — это почти вдвое выше среднего показателя по ОЭСР. А вместо того чтобы поддерживать учительниц, учителей и директоров, правительство занято запугиванием, подавлением и политизацией системы образования. Страна, которая хочет иметь сильную экономику, передовую науку, безопасность и стабильную демократию, не может позволить себе пренебрегать государственным образованием. Поэтому демократы потребуют портфель министра образования в следующем правительстве. Мы намерены превратить государственное образование в национальную задачу: покончить с дискриминацией в финансировании, всерьез заняться кризисом учителей, вернуть работникам образования поддержку и профессиональную свободу и гарантировать, что каждая девочка и каждый мальчик получат отличное образование. Пришло время, чтобы министерство образования снова стало работать ради всех наших детей.
Переведено с языка: ивритНетаньяху, ты знал. Ты проигнорировал. Ты провалился. Ты виновен.
Переведено с языка: ивритТы знал, проигнорировал, потерпел неудачу. Ты виновен. Дело об убийстве 1 200 человек: причинение массовой резни по неосторожности. Нетаньяху, это на твоей совести.
Переведено с языка: ивритИстории «меня не разбудили» закончились — он знал. Его предупреждали. Буквами, написанными кровью тысяч израильтян — гражданских и погибших военнослужащих ЦАХАЛа, — мы сегодня приходим к ещё одному леденящему душу осознанию: во главе правительства Израиля стоит человек, который пренебрегает своей ответственностью. Здесь нет ошибки в оценке ситуации, а есть сознательное преступное попустительство. Расследование, показавшее, что Нетаньяху получил недвусмысленное предупреждение от президента ОАЭ и намеренно скрыл его от руководителей армии и Шин-Бет, разбивает всю ложь, которую он нам рассказывал. Его предупреждали снова и снова. Силовые структуры предупреждали. Мы предупреждали — сотни тысяч демократов, стоявших на площадях, мостах и улицах и кричавших: ты подвергаешь Израиль опасности и ведёшь нас к катастрофе. А он называл нас анархистами и капланистами. Он предпочёл собственное политическое выживание, уклонистов и экстремистов. Теперь всё ясно: Нетаньяху некомпетентен и нелегитимен. Ему место в тюрьме за его преступления против Государства Израиль. Мы должны заменить его сейчас!
Переведено с языка: ивритИз нашего списка — списка женщин и мужчин, борющихся за демократию и годами сражавшихся на улицах, — ни в коем случае не выйдут новые Сильман или Шикли
Переведено с языка: ивритНетаньяху и Кац не способны управлять безопасностью Израиля. Я командовал дивизией Иудеи и Самарии более двух лет, в разгар Второй интифады. За это время мы задержали 130 террористов-смертников. Были тяжёлые теракты, но мы никогда не вели кампанию в истерике и с разжиганием страстей. Мы действовали решительно, хладнокровно и профессионально. Мы объединили ЦАХАЛ, Шабак, полицию и Гражданскую администрацию, сорвали террор и снизили уровень терактов до самого низкого показателя с начала интифады. Нетаньяху и Кац вместе со Смoтричем и Бен-Гвиром делают прямо противоположное. Вместо того чтобы обеспечивать безопасность в районе Иудеи и Самарии, они поджигают его и провоцируют эскалацию. Перед их глазами стоит не безопасность Израиля, а лишь их политическое выживание. Эта безответственная политика может навлечь на нас третью интифаду. Цену заплатят солдаты ЦАХАЛа и граждане Израиля. Нельзя позволять ответственным за резню 7 октября и дальше управлять безопасностью государства. 27 октября мы заменим их и вернём Израилю компетентное, профессиональное и ответственное руководство. Мы вернём безопасность Израилю.
Переведено с языка: ивритНас назовут анархистами и капланистами и скажут, что мы предатели. Мы не занимаемся ими. Мы здесь, чтобы спасти Израиль.
Переведено с языка: иврит1 369 врачей покинули Израиль за три года - вот что сделало это провальное и ужасное правительство. Всем врачам, мужчинам и женщинам, которые уже уехали, и всем, кто подумывает об отъезде: не отказывайтесь от Израиля. 27.10 мы сменим правительство, которое выгоняет отсюда лучшие умы. Мы восстановим инвестиции в государственную медицину, науку, образование и экономику - и снова построим здесь страну, в которой люди хотят жить, работать и растить своих детей. Страну, которой мы будем гордиться. Не отказывайтесь от Израиля. Не уезжайте. Мы будем бороться и спасём Израиль. Здесь наш дом и дом наших внуков.
Переведено с языка: иврит7 октября десятки тысяч израильтян — военнослужащих, полицейских, гражданских и членов отрядов самообороны — со всего политического спектра поднялись и отправились сражаться. Они не спрашивали друг друга, за кого те голосовали. Они не выясняли, кто правый, а кто левый. Они просто ринулись в самое пекло, чтобы спасти жизни. Это Израиль, в который я верю. Израиль партнерства и товарищества, Израиль здравого смысла. Израиль общества, которое встает и сражается за свой дом, не пытаясь скрыть правду.
Переведено с языка: ивритНельзя позволить машине отравы просачиваться. Через 54 дня мы победим на выборах и спасём Израиль
Переведено с языка: ивритИзраиль может и должен снова стать функционирующим государством. Государством, в котором полиция верна закону, а не министру; в котором преступные организации боятся государства, а не граждане боятся их; в котором фермер в Негеве и Галилее знает, что государство его защищает; в котором те, кто служит, получают, а уклоняющиеся от службы не получают вознаграждения; в котором учителя получают свободу преподавать, а детей воспитывают в духе демократии, терпимости, сионизма и ответственности. Для этого нужно руководство, которое умеет ставить задачу, назначать профессионалов и давать им работать. Без политизации, без политических махинаций и без преднамеренного хаоса. В Израиле есть замечательные люди и системы, которые можно восстановить. Нужно лишь вернуть государство в руки тех, кто пришёл работать на него. Я беседовал с Омри Ливне в газете «Исраэль ха-Йом» о внутренней безопасности, полиции, образовании, равенстве в службе — и прежде всего о государстве, которое мы намерены построить здесь после выборов. Полное интервью
Переведено с языка: ивритЭто тот же Нетаньяху, это то же подстрекательство
Переведено с языка: ивритЭто результат харедимского террора. Кафе Ба-Симта хотело сделать простую вещь: открыться в шаббат в Иерусалиме. Не заставлять никого нарушать шаббат и не менять образ жизни кого-либо. А лишь позволить тем, кто этого хочет, пить кофе в шаббат в своем городе. На протяжении нескольких недель на него оказывали давление с помощью террора, насилия, демонстраций и угроз - пока оно не сдалось и не решило закрыться. Вот как выглядит принуждение. И если мы его не остановим, оно продолжится в следующем кафе. Мы, демократы, уважаем шаббат тех, кто выбирает его соблюдать. И требуем ровно такого же уважения к нашему шаббату. Иерусалим принадлежит всем нам. Израиль принадлежит всем нам. В следующем правительстве мы будем защищать свободу жить здесь евреями, светскими, традиционными и религиозными людьми - каждый по-своему. Заведение, которое захочет открыться в шаббат там, где это разрешено законом, откроется. Тот, кто захочет соблюдать шаббат, будет его соблюдать. О свободе мы не просим разрешения. Мы ее защищаем. Мы за нее боремся. И именно это мы будем делать. Потому что без демократов настоящей демократии не будет.
Переведено с языка: ивритВ то время как террористы ХАМАС захватывали населённые пункты, убивали, насиловали и похищали израильтян, премьер-министр находился в немыслимом отрыве от начальника Генштаба. Это чрезвычайно серьёзное свидетельство ущербной и провальной работы человека, который пренебрегал предупреждениями системы безопасности и пренебрегал жизнями своих граждан, когда их вырезали. Нетаньяху растерян и утратил связь с реальностью. Неудивительно, что он уже три года ведёт грязную кампанию, чтобы обвинить всех в самом ужасном провале, который здесь когда-либо произошёл. Он и его люди пытаются переписать историю и обвинить тех, кто проснулся и вышел сражаться за свой дом. В правительстве, которое мы возглавим, мы создадим государственную следственную комиссию, истина будет расследована до конца, ответственность будет установлена, и тот, кто должен понести наказание, понесёт его. Мы поставим безопасность граждан Израиля во главу угла.
Переведено с языка: ивритВ Назарете были убиты три человека. С начала года были убиты 200 человек. За этой немыслимой цифрой стоят семьи, дети, целые жизни. И правительство, которое провалилось, очерствело и стало злым, оставившее их без защиты. При Бен-Гвире преступные организации процветают и усиливаются, а оружие заполняет улицы. Когда преступники управляют улицей, а министр занят TikTok, подстрекательством и политикой ненависти и расизма, цена этого — жизни невинных людей. Арабской общественности я говорю: вы имеете право на безопасность. Ваши жизни не брошены на произвол судьбы. Государство Израиль обязано защищать вас — и мы это сделаем. 27.10 у нас будет возможность изменить это до основания. Мы потребуем портфель внутренней безопасности и реализуем программу «лечение в корне»: мы dismantle преступные организации, соберем незаконное оружие, укрепим полицию и вернем верховенство закона на улицы. Это обещание. И это мое личное обязательство. Это оставление без защиты закончится. Мы будем бороться с преступностью, спасать жизни и вернем каждому гражданину и гражданке Израиля самое основное, что государство им должно: безопасность.
Переведено с языка: ивритГай, мы вместе через многое прошли. Тогда мы плечом к плечу сражались за безопасность Израиля. Сегодня борьба идет также за его облик и будущее. И я обещаю тебе одно: пока у меня есть силы, я буду продолжать бороться за эту страну — мы сражались на полях сражений, на улицах, в Кнессете, а вскоре будем бороться и в правительстве. Спасибо.
Переведено с языка: ивритЯ встретил Шарона Идана в ту самую чёрную субботу в Офакиме. Я был тронут, встретив его снова сегодня, совершенно случайно, на рынке Кармель.
Переведено с языка: иврит
Связанные статьи
- Yair Golan Files Suit Against Sara Netanyahu Over October 7 Remarks
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Israel’s PISA Scores Drop 38 Points in Reading, 25 in Math and 23 in Science
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7