Яир Лапид
@yairlapid · Израильская оппозиция и бывшие чиновники
Профиль в Кнессете: Яир Лапид →
Яир Лапид — лидер оппозиции, председатель «Еш Атид» и бывший премьер-министр.
29 августа 2024 года я выступил перед гражданской комиссией по расследованию и в течение долгих минут подробно излагал предупреждения, которые Нетаньяху получил незадолго до резни 7 октября. В частности, я описал, как с середины 2023 года внутри террористических организаций становилось всё больше голосов, говоривших, что наступил момент, которого они ждали. Приглашаю вас посмотреть выступление полностью
Переведено с языка: ивритНетаньяху получил все возможные предупреждения о том, что до 7 октября произойдет что-то плохое. 21 августа 2023 года я был на совещании по вопросам безопасности у Нетаньяху. Материалы, которые я там увидел, были ужасными и несколько недель спустя побудили меня выступить с заявлением для СМИ и предупредить о насильственной эскалации. На той встрече Нетаньяху выглядел скучающим, безразличным и не реагировал на происходящее.
Переведено с языка: ивритЦентру Рабина не нужны юридические аргументы, чтобы отказать Итамару Бен-Гвиру в выступлении на конференции. Бен-Гвир не может выступать под портретом Рабина, в Центре Рабина, который был построен после убийства Рабина, чтобы бороться с ростом еврейского фашизма, который представляет Итамар Бен-Гвир. Каханизм не войдёт через эту дверь.
Переведено с языка: ивритЗавтра Рони Фантанеш Малкай официально станет депутатом Кнессета от фракции «Еш Атид». Рони — израильская история успеха, начавшаяся с пешего путешествия из Эфиопии. Она юрист, общественная активистка, медийная персона, писательница и докторантка по истории. Рони всю жизнь занимается продвижением и интеграцией истории эфиопских евреев, стремясь сделать её частью истории Израиля. Удачи, Рони.
Переведено с языка: ивритУже неделю правительство готовит нас к санкциям со стороны Великобритании, а потом выясняется, что к ней присоединились ещё 10 важных стран, и никто не знал. Его никто не разбудил?
Переведено с языка: ивритНаряду с серьезным и ошибочным решением Великобритании ответственность лежит и за очередной огромный дипломатический провал правительства Нетаньяху. Это правительство ведет нас к беспрецедентной дипломатической изоляции и не делает ничего, кроме выговоров и угроз, на которые никто не обращает внимания. Их задача — предотвратить решение еще до того, как оно родится, а не ссориться со всем миром. Они не умеют заниматься внешними отношениями; и это мы тоже исправим.
Переведено с языка: иврит20 сентября 2023 года, за три недели до резни, я предупредил премьер-министра на пресс-конференции, что именно это и произойдёт. Я был не единственным. Сегодня было опубликовано, что правитель Эмиратов предупредил его. Несмотря на все отрицания, египтяне говорят, что предупреждали его. Начальник Генштаба, глава ШАБАКа, глава военной разведки — все его предупреждали. Его единственной реакцией было пойти на 14-й канал и сказать, что беспокоиться не о чем. Если бы он исполнил свой долг, резни удалось бы избежать.
Переведено с языка: ивритНу давай, Смотрич, в последний день нашего правительства цена составляла 6,85 шекеля за литр. Когда приблизишься к этой цифре, снимай видео. А до тех пор вы были и остаетесь самым дорогим правительством в истории страны.
Переведено с языка: ивритЯ только что увидел немало гневных твитов о месте Владимира Бляка, рекордсмена по посещаемости в Кнессете, человека, который лично остановил как минимум 5 миллиардов шекелей, которые харедим пытались провести незаметно. Я согласен со всеми этими твитами. Влади должен быть в следующем Кнессете, и это действительно несправедливо. Просто напоминаю всем, что это зависит от них. Список «Еш атид» сократился, потому что в последние годы не получил достаточной поддержки. Включение наших людей в «Беяхад» — это соглашение, которому я рад, но это также вызов для избирателей. Если вы поддержите и дадите силу лучшему списку в Кнессете, если решите вознаградить тех, кто работал и боролся, Влади будет в следующем Кнессете. Вы избиратели, и вы решаете.
Переведено с языка: ивритПоздравляю Авигдора Либермана и «Наш дом Израиль» с представлением списка, поздравляю всех, кто присоединяется к политической системе, и жду возможности работать со всеми вами.
Переведено с языка: ивритТо, что мы сегодня здесь представляем на сцене, — не список. То, что мы сегодня здесь представляем на сцене, — не партия и не фракция. То, что мы сегодня здесь представляем на сцене, — это правительство. Мы представляем здесь опыт, способность добиваться результатов, рабочие планы и мировоззрение, а также способность дать немедленный, всеобъемлющий и эффективный ответ на все крупные проблемы и все большие вызовы, с которыми сталкивается Государство Израиль. Мы пережили худшие четыре года в истории государства, и не случайно это также были четыре года с худшим правительством в истории государства. Мы не можем позволить себе еще четыре таких года. Нам нужны большие исправления, и нужны они быстро. Нам нужны люди, которые могут исправлять, знают, как исправлять, и быстро и эффективно проведут эти исправления. Эти люди сегодня находятся здесь перед вами. Я бросаю вызов каждому, кто меня слышит, всем средствам массовой информации и всей политической системе: вы не найдете команды лучше, опытнее, эффективнее и умнее, которая при этом была бы молодой, энергичной и преисполненной мотивации. Людей, которых, если завтра поставить в любое правительственное ведомство, вы сразу увидите результаты. Откуда вы это знаете? Потому что вы уже видели нас в деле. Вы видели нас в качестве правительства. Партии обычно говорят о себе хорошие вещи, представляя свой список, но у нас есть то, чего нет ни у кого другого: мы уже это сделали. Даже наши самые заклятые противники и клеветники не могут отрицать, что правительство перемен было хорошим, эффективным, хорошо отлаженным механизмом. Хорошее и эффективное правительство — это не то, что происходит в Государстве Израиль каждый день. Это чудо, которое случается лишь время от времени, но правительство перемен было именно таким чудом. То, что сегодня представлено здесь на сцене гражданам Израиля, — самый редкий политический актив: хорошее правительство, о котором они знают — не думают, не предполагают и не надеются, а знают, — что оно сможет хорошо и эффективно управлять их жизнью. Мы живем в эпоху лжи, но факты существуют. Если при Нафтали Беннете в качестве премьер-министра страна была в гораздо лучшем состоянии, значит, Нафтали Беннет должен быть премьер-министром. Я был там; я видел его ближе, чем кто-либо другой. Я видел, как он действовал в качестве премьер-министра в самые трудные и сложные моменты, и говорю вам со всей ответственностью: он подходит лучше всего. Я хочу воспользоваться этим моментом и сказать кое-что как первоначальным избирателям Беннета, так и избирателям «Еш Атид»: трудные времена требуют больших решений. Мы не можем быть заняты мелкими различиями. Нафтали Беннет — человек правых взглядов, но он настоящий либерал, выступающий против религиозного принуждения, поддерживающий права ЛГБТК, конституцию, основанную на Декларации независимости, и ограничение сроков полномочий премьер-министра. Я человек центра, а также сионист, патриот, националист и еврей, верящий, что наше право на Государство Израиль берет начало в Библии. Я считаю, что нам позволено применять силу для защиты себя и, конечно, выступаю против любого вида отказа от службы. Вы должны уметь игнорировать все попытки запугивания и ложь. Нафтали не будет продвигать религиозную индоктринацию в школах ваших детей, а я не буду пытаться создать палестинское государство, потому что любой здравомыслящий человек знает, что это невозможно. Мы вернем эту страну к здравому смыслу. Вместе. Мы хотим, чтобы вы меньше платили за детский сад для своих детей, чтобы вам не приходилось каждые два месяца находиться в убежищах, и чтобы харедим пошли служить. И что еще важнее: мы также знаем, как это сделать.
Переведено с языка: ивритПочти на каждой конференции и каждой домашней встрече Беннета и меня спрашивают о его списке, потому что избиратели боятся «ещё одной Сильман». А я говорю им: «Подождите и увидите», потому что уже знаю, какую замечательную команду он собрал вокруг себя за последние годы. Список, который Беннет публикует сегодня, состоит из особенно выдающейся группы мужчин и женщин, умеющих добиваться результата и обладающих душой, умом и огромным опытом, ценностями, верностью и дружбой. Сегодня вечером, когда вы увидите, как два списка объединяются, вы поймёте, почему мы всё время говорим, что построенное нами — не партия, а правительство.
Переведено с языка: ивритПриложенный здесь список составит примерно 40% списка «Вместе» на ближайшие выборы в Кнессет. Беннет извлёк уроки и на этот раз привёл с собой замечательных людей; я ручаюсь за каждого из них, но список будет очень плотным. Если вы ЛГБТК+ и хотите увидеть Юрая в Кнессете, вам придётся бороться вместе с нами. Если вам важны права животных и вы хотите, чтобы Ясмин боролась за вас в Кнессете, ваш голос может решить исход. В последние ночи мы немало говорили о том, что с нами это уже случалось раньше, и не раз. Мы пали, все нас похоронили, а затем поднялись и начали всё сначала. Нас невозможно сломать; мы будем здесь ещё много лет. В последний раз, когда в студиях объявили о нашей безвременной смерти, всё закончилось тем, что я позвонил президенту и сказал: «Господин президент, мне удалось сформировать правительство». В этот раз мы сделаем то же самое. Я верю в этих людей, верю в наши ценности и наш путь, верю в связь с Беннетом и его лидерство, и прежде всего верю, что за каждым падением следует подъём. По-настоящему чего-то добиваются только те, кто не сдаётся в трудные времена. Это трудные дни, и не только для нас. Для страны, для политики, верящей в умеренность и совместную жизнь, для тех, кто настаивает на том, чтобы заниматься сущностью. И всё же, если мы хотим исправить страну, нет лучшего способа, чем дать этим людям силу. Они опытны, стойки, умеют работать, умеют добиваться результата, и их сердца находятся в самом правильном месте на свете. Завтра вы сможете встретиться со всеми членами полного списка «Вместе» на нашем мероприятии по запуску, но прежде этого — вот наши имена:
Переведено с языка: ивритЗа всю историю израильской политики не было такого процесса — вот его результат: сегодня мы публикуем список партии «Еш атид» в следующий Кнессет. Скоро вы его прочитаете. Большинство имен вам знакомо. Нет никаких сомнений, что это самая сильная команда в Кнессете; Израиль по-прежнему является демократией прежде всего благодаря им. В течение четырех лет наши депутаты боролись в невозможных условиях против подавляющего большинства. Они выступали против судебной реформы, против коалиции, разрушившей страну, и против злонамеренных утечек с обеих сторон. Они профессионалы, сильные и опытные. Они были домом и адресом для семей заложников; они проводили ночи в комитетах, выходили на улицы, выступали на демонстрациях и плакали вместе с семьями погибших. Несмотря на огромное большинство у правительства и на то, что оппозиция была малочисленной и разобщенной, они остановили закон об уклонении от службы, большинство законов судебной реформы, попытку уничтожить Верховный суд и переводы миллиардов шекелей вымогателям и коррупционерам. Процесс формирования списка, через который мы прошли, беспрецедентен. Это самый печальный, но одновременно самый вдохновляющий момент, который я пережил с тех пор, как пришел в политику. Я не собираюсь делать вид, будто все в порядке. Этот процесс не раз разбивал мне сердце. Я ненавидел каждый момент, но люблю этих людей больше, чем когда-либо. Они мои друзья, они моя семья. Никогда за всю историю израильской политики не было такого процесса. В других партиях составляют списки на выбывание, уходят в ярости и подают судебные иски. В других партиях люди просыпаются утром и узнают из СМИ, что их не будет в Кнессете. Мы не такие. Мы создали другую культуру, основанную на дружбе и доверии. Мы превратили трудность в возможность. Партия заново изобрела себя; поколение основателей обняло следующее поколение и сказало ему: мы верим в вас. В течение последних двух недель я говорил каждому и каждой из них: мы не закрываем глаза на реальность. Мы все понимаем, что в этом туре «Еш атид» значительно сократится. Это причинит боль многим из вас. Каждый должен будет сам решить, как это пережить. Я приму любого, кто будет на меня злиться, хлопнет дверью или скажет мне, что во всем виноват я. Они ответили: это самое трудное испытание, которое мы проходили, но мы пройдем его вместе. Это не распад, а перестройка. Вопреки всему, что писали и говорили циники, последняя неделя на самом деле стала демонстрацией силы. Вот как выглядит крепкая группа, которая умеет вместе проходить трудные недели, чтобы строить лучшее будущее. Побеждающие группы умеют изобретать себя заново. Именно это мы и сделали. Только тот, кто умеет пережить плохие дни, будет рядом в хорошие дни. Сейчас это выглядит не так, но мы знаем правду: мы не только показали народу Израиля, что можно и по-другому, но и на этой неделе обеспечили себе место в руководстве государства на многие годы. Не знаю, читали ли вы прощальные послания основателей партии, Меира Коэна и Мики Леви. Если нет, вы должны это сделать для себя. Написанное ими — замечательный урок великодушия, верности и поддержки других. Они сказали: «Пришло время смены поколений в партии, пришло время строить следующие годы, мы с любовью освобождаем свое место в списке». Они также сказали: «Мы остаемся с вами, мы вас не бросаем, мы будем работать в избирательной кампании, мы верим в Яира и в эту партию». Прочитайте сообщение Карин Эльхарар. Это самая сильная женщина, которую я когда-либо встречал. «Вперед», — написала она, — «выложитесь полностью и выиграйте самые важные выборы на свете. Принесите перемены». В ту же ночь, после того как она опубликовала сообщение о том, что на этот раз не будет баллотироваться, она провела в Иерусалиме переполненную домашнюю встречу. Она убеждала людей, одного за другим, голосовать за нас. Прочитайте трогательные сообщения Дебби Битон и Тании Мазарски. Подумайте об этих сильных женщинах, которые создали штабы «Еш атид» в Сдероте и Кармиэле, которые никогда не боялись спорить и никогда не отступали от либеральных ценностей. Когда они объявили, что не будут баллотироваться в Кнессет, один заголовок закричал: «Еще один уход из “Еш атид”!». Они позвонили мне, задетые: «Они даже не потрудились дочитать наше сообщение до конца», — сказали они, — «ведь мы ясно сказали: мы остаемся в “Еш атид”, верим в тебя и в команду и будем бороться на выборах, чтобы победили “Вместе”». А Михаль Шир написала: «Я продолжу изо всех сил помогать “Вместе” и “Еш атид”. Я остаюсь и поддерживаю». Где еще говорят так?
Переведено с языка: ивритНужно уметь читать расписание премьер-министров, чтобы понять, что здесь написано: 1. Не бывает такого, чтобы на «подготовку кортежа премьер-министра» уходил целый час. Я был премьер-министром; кортеж всегда готов к немедленному выезду, с предупреждением за несколько минут. 2. Нетаньяху не разговаривал с начальником Генштаба и главой Шин-Бет до 9:55 — более чем через три часа после того, как его разбудили. 3. Нетаньяху не вызвал командующего ВВС. Он не разговаривал с главами населённых пунктов или местных советов.
Переведено с языка: ивритВ этот час замечательная Карин Эльхарар проводит в Иерусалиме домашнюю встречу, полную людей, и по одному убеждает их голосовать за нас. Главное, что СМИ написали: "Ещё один уход из «Еш Атид»"
Переведено с языка: ивритКарин, есть люди, которых встречаешь на своем пути, а есть люди, которые сами становятся частью этого пути. Ты одна из них. Много лет ты была настоящим борцом за интересы общества. Всегда профессиональной, всегда решительной и, прежде всего, всегда с ясным нравственным компасом. Даже в трудные моменты ты умела стоять на своем, бороться за то, во что веришь, и не бояться говорить правду. Твоя работа в Кнессете, правительстве и партии «Еш Атид» оставила настоящий след. Но помимо всех должностей и достижений я хочу поблагодарить тебя за дружбу, за наш общий путь и за все моменты, когда я знал, что могу на тебя рассчитывать. Ты в «Еш Атид» с первого дня и всегда будешь частью этой семьи. Я люблю тебя!
Переведено с языка: ивритНемного о СМИ и также о справедливости. В последние дни пять депутатов Кнессета от партии «Еш атид» объявили, что не будут баллотироваться на следующих выборах. Меир Коэн, Мики Леви, Карин Эльхарар, Дебби Битон и Тания Мазарски. Все пятеро выпустили официальные заявления, в которых подчеркнули: «Мы не покидаем „Еш атид“. Мы остаёмся членами партии. Мы верим в путь и в людей, будем продолжать работать и делать всё возможное, чтобы помочь в избирательной кампании». Во всех пяти случаях СМИ вышли с заголовками: «Покидают „Еш атид“». Только они не покидают партию. Они остались в «Еш атид», подчеркнули это и действительно это имели в виду. Они — часть нас. Они остаются в семье. Я не могу вспомнить ни одной другой партии, где происходил бы такой процесс. Я также не хочу пытаться гадать, почему СМИ снова и снова повторяют заголовок, который фактически неверен и напрасно вредит и им, и партии. Поэтому я хочу воспользоваться возможностью и ещё раз сказать им: спасибо за то, что было, спасибо, что вы остаетесь частью нас, и спасибо за то, что ещё будет.
Переведено с языка: ивритЯдерное соглашение между США и Саудовской Аравией, переданное на этой неделе в Конгресс для утверждения, является одним из крупнейших и наиболее опасных провалов израильской внешней политики за всю историю. Администрация Трампа делает то, что считает правильным для американских интересов, но это соглашение станет символом краха влияния Израиля в Вашингтоне. Аналогичное соглашение было на повестке дня в период работы правительства перемен, и мы с Беннетом его заблокировали. Нынешнее соглашение разрешает обогащение урана на территории арабского государства, которое неоднократно выражало интерес к военным разработкам. Требование Израиля о нормализации отношений и расширении Авраамовых соглашений вообще не упоминается. Соглашение приведет к тому, что дополнительные арабские государства решат обогащать уран, в том числе те, которые действуют против Израиля и на территории которых уже работают ядерные реакторы. Это дипломатическая катастрофа. Правительство Нетаньяху вновь бросает безопасность Израиля на произвол судьбы.
Переведено с языка: ивритВместе мы возвращаемся к Декларации независимости. До 7.10 мы оказались на грани гражданской войны. Нам нужно вернуться к самому широкому израильскому консенсусу — Декларации независимости. В следующем правительстве мы закрепим Декларацию независимости в качестве преамбулы конституции государства.
Переведено с языка: ивритВсе рупоры Нетаньяху в последние дни истерично вернулись к ерунде о том, что «его не разбудили». В отличие от них, я один из немногих людей, встречавшихся с Нетаньяху 7 октября. Я сидел с ним в половине пятого дня; я знаю всё, что там происходило, поэтому могу спросить: А когда его разбудили? Что он сделал? Вот почему Нетаньяху делает всё, чтобы сорвать работу государственной комиссии по расследованию, и вот почему мы создадим такую комиссию в первый месяц следующего правительства: потому что свидетельства однозначны: до половины пятого дня Нетаньяху едва функционировал и не инициировал ни одного шага. Всё задокументировано, всё есть в протоколах, которые он отчаянно пытается скрыть. Армия предложила действия, и он одобрил их без споров. От него не исходило ничего. Ни одного предложения, ни одного шага. Он не разговаривал с населёнными пунктами, не передвинул ни одной бригады, не отдал ни одного приказа, не руководил ни одной операцией, ни разу не предложил спуститься на юг и не приказал эвакуировать ни один населённый пункт. На этой неделе Нетаньяху сказал, что, если бы его разбудили, он бы «задействовал ВВС, задействовал всю ЦАХАЛ». Правда? А когда тебя разбудили? Что ты задействовал? Что ты сделал, кроме того что говорил «да, да» каждый раз, когда командиры, которых ты сейчас поносишь, предлагали действия? Что ты сделал, кроме разговора с премьер-министром Нидерландов (да, на это он нашёл время в тот день) и слов о том, что ты не готов вывести Бен-Гвира из правительства и создать правительство национального единства? Окружение премьер-министра записывается, а люди, которые были с ним в тот день, включая меня, всё видели и слышали. Я призываю весь 14-й канал и все остальные рупоры ответить на вопрос: кроме того, что он одобрил указания, которые руководители служб безопасности дали своим людям, сражавшимся мужественно и героически, назовите мне хоть одно оперативное действие, которое Нетаньяху инициировал 7 октября после того, как его разбудили. Одно!
Переведено с языка: ивритЯ горжусь партией «Еш атид». В других партиях есть списки расправы и судебные иски, а у нас — уважение и любовь
Переведено с языка: ивритДорогая Таня, мы продолжим вместе работать и вместе продолжим бороться за ценности, а вся семья «Еш Атид» всегда рядом с тобой и преисполнена благодарности за удивительный путь, который ты прошла в Кнессете, особенно в сфере здравоохранения. Как ты написала, это вовсе не прощание. С семьёй не прощаются.
Переведено с языка: ивритДорогая Дебби, любимая принцесса Сдерота, ты научила всех нас превращать трудности в силу, а боль — во вдохновляющее путешествие. Мы всегда будем продолжать вместе, и спасибо не только тебе, но и Хаиму, Зиву, Мору и Ноаму. Сегодня мы не прощаемся, а начинаем ещё одну главу.
Переведено с языка: ивритМои разговоры с поколением основателей партии, сначала с Меиром, а затем с Мики, — самые трогательные из всех, что были у меня в жизни. Здесь происходит то, чего никогда не бывает в политике, — Мики остается в «Еш Атид», согласился на мою просьбу возглавить партийный суд и будет работать в избирательной кампании до победы, но решил уступить свое место, потому что список должна возглавить следующее поколение партии. Он и Нурит всегда были и всегда будут близкими друзьями, а наша связь сильнее, чем когда-либо.
Переведено с языка: иврит
Связанные статьи
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Smotrich Signs Two-Month Fuel-Tax Cut, Lowering Gasoline to NIS 7.75
- Lapid Unveils Yesh Atid’s 15-Candidate Slate for Bennett Alliance
- Yisrael Beiteinu Publishes Its 25-Candidate Knesset Slate
- Bennett Publishes 20-Candidate B’Yachad Slate for October Election
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Mickey Levy Will Not Run on Yesh Atid’s Next List, Will Head Party Court
- Netanyahu Says October 7 Would Not Have Unfolded the Same Had He Been Awakened