
Захава Гал-Он
@zehavagalon · Израильская оппозиция и бывшие чиновники
Захава Гал-Он — израильский политик.
"Место для всех нас" решило снять свою кандидатуру на выборах, и хотя они сделали именно правильный и ответственный шаг, хотя сдержали своё обещание, они по-прежнему подвергаются шквалу критики. Я действительно совершенно не понимаю этой критики. Место для всех нас — смелый эксперимент. Особенно в израильской политике, и именно поэтому это также не идеальный эксперимент. В этой стране очень трудно создать партию с нуля, а создать с нуля партию, основанную на еврейско-арабском партнёрстве, стремящемся к равенству и миру, ещё труднее. Именно это Место для всех нас пыталось сделать. Хотелось бы, чтобы у нас было больше таких попыток. Чтобы эта страна действительно могла существовать в долгосрочной перспективе, нам нужны именно такая политика и такие политики. Я понимаю давление, под которым находятся все. Думаю, оно вполне объяснимо. Мы все видели, что означает ещё одно правительство Нетаньяху, и никто не хочет давать этим безумцам ещё один шанс. Но это явно относится и к Месту для всех нас. Это давление, так или иначе, не может стереть невероятную деятельность, которую они вели здесь в последние годы в рамках "Стоим вместе", их преданную сеть активистов и их ценностные и принципиальные заявления о войне в Газе, этнической чистке на Западном берегу и полном отказе от арабского общества, оставленного, с одной стороны, на произвол преступных организаций, а с другой — расистских нападок с улицы и из Кнессета. Они создали здесь нечто действительно удивительное, действительно трогательное, и мне также ясно, что на этом этапе всё не заканчивается. Всё только начало набирать обороты. Поэтому мне важно также сказать Руле Дауд, Алону Ли Грину, Ури Вельтману и Салли Абед спасибо. За организацию и продолжение деятельности по поощрению голосования и прежде всего за готовность на этот раз отказаться от участия, но ещё больше — за смелость попробовать. @placeforusall @AlonLeeGreen @DaoodRula @uriweltmann @sally_abed
Переведено с языка: ивритКак сказал Нетаньяху? Премьер-министр Израиля должен знать, как вести за собой на мировой арене. А куда Нетаньяху нас ведёт, мы все уже видели
Переведено с языка: ивритЯ хочу на минуту не говорить о Нетаньяху, не о 7.10 и не обо всех безумных вещах, которые здесь раскрываются каждую минуту. Не потому, что они не важны — они критически важны, — а потому, что государства — это гораздо более масштабная история, чем их премьер-министры. Я хочу вкратце поговорить о пресс-секретаре полиции, подполковнике Арье Дороне, чьё имя недавно появилось в заголовках. Не потому, что он важен сам по себе. Это не так. А потому, что он относится к совершенно определённому типу людей, без которых мы не видели бы таких людей, как Нетаньяху, Смотрич или Бен-Гвир, на ключевых постах. Важно понимать таких людей, как подполковник Дорон, потому что именно такой человеческий тип породил для нас нынешний срок полномочий правительства Нетаньяху. В каждом обществе есть такие люди. Мелкие оппортунисты, цепляющиеся за власть. В благополучных обществах они оказываются на обочине, управляя незначительным филиалом небольшой компании. В распадающихся обществах они получают звания и титулы. Поэтому важно понимать и их. Потому что понять их — значит понять нас, понять, как низко мы пали. @ZmanIsrael
Переведено с языка: ивритЛжец прекрасно всё знал и продолжал отрицать свою ответственность за оставление без защиты и провал, укрепляясь в коалиции из 64 депутатов Кнессета, для которых благо Израиля не стояло на первом месте. @Haaretz
Переведено с языка: ивритБезопасность и мир Израиля зависят от прекращения оккупации, поэтому важен британский шаг, который проводит различие между оккупированными территориями, поселениями и террором поселенцев на Западном берегу, с одной стороны, и суверенным и легитимным Израилем — с другой. Поселенческое движение развращает и разлагает Израиль изнутри и ставит его перед экзистенциальной опасностью. Если нам дороги безопасность, демократия и будущее Израиля, мы не должны защищать тех, кто действует с целью уничтожить возможность продвижения решения о двух государствах .
Переведено с языка: ивритПри нынешних темпах разоблачений мы в шаге от того, чтобы выяснить, что Синвар финансировал Нетаньяху, а не наоборот.
Переведено с языка: ивритТеперь ясно, почему Нетаньяху не действовал в течение всех первых часов резни. Потому что он знал. Он знал и решил не допустить, чтобы эта информация дошла до сил безопасности. А затем он годами сидит там и твердит, что его не разбудили, позволяет своим рупорам распространять теории заговора и пытается переложить вину на других людей. Он действительно знал, что готовится резня, и промолчал. Это невозможно описать. @Haaretz
Переведено с языка: ивритЛидировать на мировой арене? Ты не способен даже дать интервью какому-то нелепому подкасту, не заставив интервьюеров потом согласиться, что называть тебя «Гитлером нашего времени» — это «хорошая мысль». Лидеры сторонятся тебя, как прокажённого, а вместе с тобой — и Израиля. Знаешь что? Прежде чем говорить о лидерстве на мировой арене, давай для начала добьёмся, чтобы ты мог приземлиться в Европе, а дальше будем двигаться оттуда. Как тебе такое?
Переведено с языка: ивритПремьер-министр Нетаньяху может выглядеть как Черчилль с AliExpress на закате своей жизни, которого «не разбудили ночью», как выяснилось в важном расследовании Илана Лукатча о вялом поведении Нетаньяху в течение четырех потерянных часов с момента его пробуждения до прибытия в Кирью 7 октября. Но да будет ясно: выбранный им фантазийный сценарий реагирования был тщательно разработан, чтобы делегитимировать его противников и помешать созданию государственной следственной комиссии. Его фантазийное утверждение, что, если бы его разбудили, он приказал бы мобилизовать всю Армию обороны Израиля и спас бы ситуацию, неудивительно, поскольку Нетаньяху, как известно, знаменитый фантазер. Помните, что на похоронах Рехавама Зеэви он сказал, что получал от него советы, когда Зеэви был министром в его правительстве, — но Ганди никогда не был министром у Нетаньяху. Он также выдумал встречу в разгар Войны Судного дня между собой, Эхудом Бараком и Ариэлем Шароном — «три премьер-министра в одном бронетранспортёре». Но и этого никогда не происходило. У всех этих небылиц, как и у утверждения, что его не разбудили намеренно и сознательно, есть цель: создать для него легитимность среди сторонников Нетаньяху и лишить легитимности его противников, чтобы помешать созданию государственной следственной комиссии. @IlanLukatch
Переведено с языка: ивритНе случайно скворец отправился к ворону. В случае Тали Готлиб скворец не изменил своей гнилой и безудержной натуры — он лишь сменил стаю.
Переведено с языка: ивритЧеловек, который объяснял нам, что каждый младенец в Газе — враг и что "хорошо, если в Газе будет много мертвых младенцев", объявил, что потребует у Нетаньяху должность министра обороны. Теперь ясно, к чему он стремится. Удачи нам.
Переведено с языка: ивритВ ходе дискуссии об участии арабских партий в коалиции у Аври и Шерки я сказал, что нужно перестать слушать расистов, закатывающих глаза, которые хотят здесь только «сионистскую коалицию» — завуалированное название коалиции без представителей арабской общественности @yaircherki @Avrigi
Переведено с языка: ивритГотлиб подпишет минимальный контракт и может быть обменяна в рамках ещё одной сделки Фейглину до закрытия трансферного окна; в Ликуде заинтересованы в том, чтобы привлечь ИИ-бота из российской лиги, чтобы заполнить место Готлиб
Переведено с языка: ивритЙоав, после многих лет подстрекательской и расистской кампании, утверждавшей, что арабский голос нелегитимен, важный и смелый шаг, который ты сделал, имеет моральное значение, далеко выходящее за рамки политики.
Переведено с языка: ивритНельзя списывать слова Сары Нетаньяху на «безумие» женщины-психопатки. Это простое объяснение, но оно упускает главное: проблема не только в том, кто произносит эти слова и эхом повторяет теории заговора против Яира Голана, но и в той роли, которую она играет внутри системы. Сара Нетаньяху действует не в вакууме, присоединяясь к дискурсу, который снова и снова делает мишенью противников и усиливает подстрекательство против Яира Голана, поскольку в ее глазах он воспринимается как угроза семье и власти Нетаньяху. Именно здесь нужно говорить о явлении, называемом стохастическим терроризмом: это не обязательно прямой приказ причинить вред политическим противникам, а скорее накопление сообщений, создающих почву для того, чтобы террорист-одиночка сделал следующий шаг. Госпожа Нетаньяху прекрасно знает, что уровень угроз в адрес Голана растет, поэтому, обращаясь к ее словам, необходимо понимать систему, которой она служит, и разжигаемый ею подстрекательский дискурс, а также то, к каким последствиям этот дискурс может привести. Называть ее «сумасшедшей» и «психопаткой» — значит игнорировать систему и опасность убийства.
Переведено с языка: ивритДепутата Кнессета Цви Суккота сфотографировали, когда он пытался разбить памятник в деревне Мадма в Самарии; его сопровождали солдаты, охранявшие его. Армия осудила этот инцидент и заявила, что Суккот всего лишь попросил военное сопровождение для "экскурсии по памятникам". За несколько дней до этого Мансур Аббас вызвал бурю, произнеся слова "палестинское государство", после чего председатель партии "Яшар" Гади Айзенкот пояснил, что "в правительстве, которое мы сформируем, палестинского государства не будет", а Нетаньяху объявил, что палестинского государства не будет, пока он является премьер-министром. Десятилетия оккупации создали для нас новый носорожий иврит, цель которого не описывать реальность, а скрывать её. Мы так долго старались не знать, что делаем в ней, что ревнуем к языку больше, чем к реальности. Поселенцев, которые входят в свою деревню, чтобы избивать палестинцев, мы называем "трением". Это звучит профессионально и нейтрально, а организованные группы поселенцев, которые вооружёнными входят в палестинскую деревню, мы называем "прогулкой". Лексикон устанавливают поселенцы, но это также официальный лексикон, которым пользуется армия: тот, что делает возможными все эти прогулки с трением, и тот, что их "осуждает" и "предупреждает" об их последствиях. Два глагола, подвергшиеся инфляции в устах пресс-секретаря ЦАХАЛа, поскольку они позволяют описывать армию как стороннего комментатора, а не как главную силу, делающую возможными эти террористические походы, вооружающую и охраняющую их. Оруэлл утверждал, что английский "становится безобразным и неточным, потому что наши мысли глупы, но небрежность нашего языка облегчает нам мышление глупыми мыслями". В языке оккупации небрежность намеренна. Она позволяет нам не думать о том, о чём невыносимо думать. Например: как мы принесли заложников в жертву смерти, изнасилованию и пыткам во имя "полной победы", в конце которой ХАМАС снова запускает зажигательные воздушные змеи на юг. Или почему мы отправляем солдат выполнять сотни дней резервной службы в год и всё ещё постоянно предупреждаем, что территория вот-вот "вспыхнет"? Красивое слово — вспыхнет. Удивительно, как здесь вещи всегда происходят сами собой. Мы больше не заняты самой реальностью. Нет, мы уже давно живём в фантастическом мире превращающегося в носорога языка. Полный текст статьи — у @ZmanIsrael :
Переведено с языка: ивритДесятилетия оккупации создали для нас новый носорожий иврит, цель которого — не описывать реальность, а скрывать её. Мы так долго старались не знать, что делаем в ней, что стали больше дорожить языком, чем реальностью. Поселенцев, которые входят в свою деревню, чтобы избивать палестинцев, мы называем "трением". Это звучит профессионально и нейтрально, а организованные группы поселенцев, которые вооружёнными входят в палестинскую деревню, мы называем "прогулкой". Мы больше не заняты самой реальностью; мы уже давно живём в фантастическом мире носорожьего языка.
Переведено с языка: ивритПрямо перед выборами правительство пытается «забить гвоздь в гроб палестинского государства», как Бецалель Смотрич назвал этот план. После 20 лет застоя правительство Нетаньяху угрожает соединить Маале-Адумим с Иерусалимом и нарушить территориальную непрерывность между Рамаллой и Вифлеемом с целью окончательно уничтожить решение о двух государствах. Еврейский террор против палестинцев и строительство 1234 жилых единиц в Маале-Адумим являются частью плана по установлению суверенитета на Западном берегу. Это строительство, вероятно, не сможет помешать созданию палестинского государства, но, как и любой другой шаг правительства, дорого нам обойдётся. Палестинское государство будет создано. Если не завтра, то послезавтра. Единственный вопрос — сколько денег и крови мы прольём, прежде чем это произойдёт.
Переведено с языка: ивритЧеловек, который определял стратегию Израиля в последние десятилетия, отвечал за каждую из структур, чья несостоятельность была выявлена, и готов продать наши жизни здесь ради ещё одной секунды у власти, не сможет вернуть мандаты, которые от него ушли. Наконец здесь понимают, что мы не можем позволить себе премьер-министра, при котором всё, к чему он прикасался, рушилось в огне.
Переведено с языка: ивритНе говоря уже о его героической борьбе в гражданской войне Игаль «Шутки» Амира
Переведено с языка: иврит44. Это не дает мне покоя. В пресс-службе Армии обороны Израиля они наверняка говорят себе, что проблема в этой истории — в том, как она выглядит. Это то, что называют «вызывающим ассоциации». И именно это действительно должно было произойти, и именно этого не произошло с солдатами, которые там находились. Они пометили людей как скот, и это ни о чем им не напомнило. Действительно, из всех несправедливостей оккупации этот эпизод прежде всего символичен. Он лишь показывает, как далеко мы зашли и как мало в себе самих мы уже способны увидеть. Но и здесь под символикой есть история. Во время этого рейда армия задержала двух человек, но сфотографированного мужчину пометили номером 44. Десятки людей были вырваны из своей жизни, помечены, и некоторые из них свидетельствовали, что их избивали, — ради двух задержанных. Это не ошибка восприятия или суждения, это азбука того, как выглядит оккупация и как мало прав у человека под ее властью. Даже если он ничего не сделал. Так что армия может успокаивать себя тем, что разъяснила силам «тяжесть поступка», но обращение с людьми как со скотом начинается не с того, что им рисуют цифру на голове. Оно начинается гораздо раньше, когда ты забываешь, что они люди, что у них есть присущее им достоинство и что их жизнь имеет ценность. И эта история ясно показывает, насколько полностью мы забыли некоторые из этих основополагающих вещей.
Переведено с языка: иврит
Связанные статьи
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Tally Gotliv Joins Ben Gvir’s Otzma Yehudit
- Gottlieb Says She Would Consider Leaving Likud for a Realistic Offer
- Smotrich and Feiglin Agree to Run Together in Technical Election Bloc
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Sukkot Demolishes Terror Memorial as IDF Says Action Was Unauthorized
- Soldier Says Platoon Backed Succot’s Madma Memorial Demolition
- Smotrich and Ma’ale Adumim Mayor Attack Eisenkot Over E1 Stance