Alex Raufoglu
@ralexdc · Internationale Korrespondenten — Israel & Region
Alex Raufoglu ist ein aserbaidschanisch-amerikanischer Journalist.
NEU!! Das Finanzministerium verschärft sein Vorgehen gegen den Iran und verhängt Sanktionen gegen Netzwerke, die mit Kata’ib Hizbollah und der libanesischen Hisbollah verbunden sind, im Irak, im Libanon, in den VAE und in der Türkei. Die Maßnahme verschärft außerdem die Genehmigungsregeln für Iran
Übersetzt aus EnglischNEU!!! Der ranghöchste ukrainische Sanktionsbeauftragte begrüßt die US-Angriffe auf fünf iranische Öltanker und sagt, dass mindestens drei — Kaviz, Charminar und Riesco — mit Russlands Schattenflotte verbunden waren: „Der richtige Ansatz.“
Übersetzt aus EnglischNEU!!! Trump sagt Reportern, dass er glaubt, dass der Krieg mit dem Iran nach den Zwischenwahlen enden wird. „Ich glaube, der Krieg wird unmittelbar nach der Wahl enden. Ich glaube, der Krieg wird unmittelbar nach der Wahl enden“
Übersetzt aus EnglischNEU!! Der ukrainische Sanktionsberater äußert sich zu den US-Angriffen auf fünf Tanker, die mit der iranischen „Schattenflotte“ in Verbindung stehen, und zieht eine Parallele zur ukrainischen Kampagne gegen Russlands Schattenflotte. Seiner Ansicht nach helfen beide dabei, Aggression zu finanzieren, und sollten gestoppt werden.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Die heutigen US-Sanktionen treffen jede noch aktive iranische Fluggesellschaft — doch die größere Geschichte könnte sein, wie weit die Maßnahme reicht. Die frühere Beamtin des US-Finanzministeriums @kerri_bitsoff sagt gegenüber @RFERL, dass die Maßnahmen angesichts der Abhängigkeit von Flugzeugen, Triebwerken und Avionik aus US-Herkunft „fast die gesamte weltweite Flotte“ betreffen könnten. Ihre Warnung: Treibstofflieferanten, Bodenabfertiger und Banken stehen nun vor der Entscheidung, ob sie weiterhin mit iranischen Fluggesellschaften zu tun haben wollen.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Rubio sagt, die Houthis handelten mit einer „iranischen Hand“, während Saudi-Arabien neuen Angriffen ausgesetzt ist. Rubio sagte Reportern soeben, die USA beobachteten die Entwicklungen genau, und betonte ihre „sehr starke defensive Militärbeziehung“ zu Saudi-Arabien.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Die USA verhängen im Rahmen der „Operation Economic Outcast“ Sanktionen gegen 36 Ziele mit Verbindungen zu Irans Luftfahrtsektor, darunter alle 27 noch aktiven iranischen Fluggesellschaften. Die Maßnahme richtet sich gegen Netzwerke, denen vorgeworfen wird, Iran bei der Beschaffung von Flugzeugen, Ersatzteilen und anderer sensibler Technologie zu helfen.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Der US-Botschafter in der Türkei spielt die neuen Sanktionen des Finanzministeriums gegen den türkischen Kreditgeber Golden Global wegen Verbindungen zur IRGC-QF herunter, lobt Ankaras „reife“ Zusammenarbeit und stellt die Reibungen als Beweis für ein belastbares Bündnis dar.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Das US-Außenministerium hat gerade eine massive Welle von Genehmigungen für Verteidigungsgeschäfte im Nahen Osten erteilt und damit potenzielle Rüstungsgeschäfte im Gesamtwert von über 1,8 Milliarden US-Dollar für Saudi-Arabien, den Irak und Oman freigegeben: SAUDI-ARABIEN: Modernisierung seiner Abrams-Flotte mit AGT-1500-Triebwerken und Ausbau seiner Präzisionsschlagfähigkeiten mit JDAM-ER-Kits. IRAK: Ersetzung seiner veralteten Hubschrauberflotte durch den umfangreichen Kauf von Bell-412-Mehrzweckhubschraubern. OMAN: Sicherung langfristiger Instandhaltungs- und Logistikunterstützung für seine F-16-Flotte.
Übersetzt aus EnglischNEU!!! Das US-Finanzministerium verhängt wegen seiner Verbindungen zum Korps der Islamischen Revolutionsgarde des Iran Sanktionen gegen die türkische Golden Global Bank und kappt damit einen wichtigen Finanzweg, über den Ölgeld aus China in Bargeld und Gold geschleust wurde.
Übersetzt aus EnglischTrump über den Iran: „… Wir tun das, um dem Nahen Osten zu helfen. Wir tun das, um Israel zu helfen. Wir tun das, um uns selbst zu helfen, denn nachdem sie Israel ausgelöscht hätten, was sie sehr gern getan hätten, und danach den Nahen Osten, würden sie als Nächstes nach Europa kommen und einige unserer Städte angreifen.“
Übersetzt aus EnglischNEU!! Trump sagt Reportern, dass der Iran „schwächer und schwächer“ werde, und bekräftigt damit seinen Aufruf an die Bürger, sich zu erheben – während er einräumt, warum viele zögern. „Wer kann es ihnen verdenken?“, sagte Trump und verwies auf die Geschichte des Regimes blutiger Niederschlagungen von Protesten.
Übersetzt aus EnglischNEW!! Rubio weist Bedenken über russische Hilfe für Iran zurück und erklärt, Moskaus Fokus liege weiterhin auf der Ukraine. „Nichts von dem, was irgendjemand dem Iran zur Verfügung stellt, beeinträchtigt in irgendeiner Weise unsere Fähigkeit, nach Bedarf zum Schutz der Vereinigten Staaten zu handeln“, sagt er.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Russland hat dem Iran heimlich geholfen, Raketen zum Angriff auf US-Kriegsschiffe zu bauen
Übersetzt aus EnglischNEU!!! Bahrain gibt innerhalb von 6 Stunden die dritte Warnung vor einer „potenziellen Bedrohung“ heraus
Übersetzt aus Englisch"Die Gespräche konzentrierten sich auf die Bedeutung und Dringlichkeit, Lindsey O. Grahams „knochenbrechenden“ Sanktionsgesetzentwurf voranzutreiben und zu verabschieden, der darauf abzielt, den Druck auf Russland und den Iran zu erhöhen."
Übersetzt aus EnglischNEU!! Türkiye hat offiziell die Artemis-Abkommen unterzeichnet und ist damit die 71. Nation, die sich dem von den USA geführten Rahmenwerk für die friedliche Erforschung des Mondes und des Weltraums anschließt.
Übersetzt aus EnglischNEW!! Das Außenministerium warnt Amerikaner im Nahen Osten, angesichts zunehmender regionaler Spannungen „erhöhte Wachsamkeit“ walten zu lassen, und verweist auf die Gefahr möglicher Flugausfälle, Sperrungen des Luftraums sowie gezielter iranischer Drohungen gegen US-Interessen weltweit
Übersetzt aus EnglischNEU!! Die USA genehmigen einen möglichen Waffenverkauf im Wert von 800 Millionen US-Dollar an den Irak, darunter Bell-412EPX- und Bell-407M-Hubschrauber, Raketen, Maschinengewehre, Zielerfassungssensoren und Raketenerkennungssysteme. Der Deal soll die Transport-, Aufklärungs- und Luft-Boden-Fähigkeiten des Irak stärken.
Übersetzt aus EnglischNEU!! Die EU erhöht den Druck auf Iran und warnt, sie sei bereit, weitere Maßnahmen zum Schutz ihrer Sicherheit und der Schifffahrtsfreiheit durch die Straße von Hormus zu ergreifen. Der Staatenblock verspricht eine engere Abstimmung mit Washington und den G7-Partnern.
Übersetzt aus EnglischNEU!!! Vizepräsident Vance sagt Reportern, Trumps KI-generiertes Video, das einen Bombenangriff auf Clark Island darstellt, sollte Iran eine Botschaft senden: Stoppt die Angriffe auf die Handelsschifffahrt, sonst müsst ihr mit „Konsequenzen“ rechnen.
Übersetzt aus EnglischNEU!! US-Schlag gegen iranische Abschussvorrichtungen signalisiert Entschlossenheit, die Straße von Hormus offen zu halten, sagen Experten
Übersetzt aus EnglischNEU!! Die USA greifen iranische Abschussvorrichtungen nahe der Straße von Hormus an und verweisen auf die Gefahr der Minenverlegung
Übersetzt aus EnglischNEU!!! Der republikanische Senator Kennedy: „Du solltest den Bong weglegen, wenn du glaubst, dass Iran und China Russland in diesem Krieg nicht helfen. Sie hängen alle zusammen. Der Quarterback ist Xi.“
Übersetzt aus EnglischNEU: Im Vorfeld der Huthi-Anhörung im Repräsentantenhaus am Dienstag zeigt eine schriftliche Aussage eine politische Spaltung unter Experten: @Ndawsari wird sich dafür einsetzen, die Regierung des Jemen gegen die Huthi zu stärken; @AllisonMinor_ wird für begrenzte Gewalt in Verbindung mit Diplomatie plädieren -- und vor einem weiteren Krieg ohne absehbares Ende warnen
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Republican Strategists Say Iran War Is Hurting Trump’s Midterm Campaign
- U.S. Sanctions 36 Targets Supporting Iran’s Aviation Sector
- U.S. Sanctions Turkish Bank Over Tens of Millions in IRGC-QF Transactions
- Iran Reports Missiles Fired Toward U.S. Vessels in Strait of Hormuz
- Trump Posts AI Video Depicting Iran’s Kharg Island Under Attack
- CENTCOM Says U.S. Cleared Iranian Mines From Strait of Hormuz Lanes