Muhammad Shehada
@muhammadshehad2 · Palästinensische Stimmen
Muhammad Shehada ist ein Gaza-Kommentator und Analyst, der mit der europäischen Menschenrechtsvertretung verbunden ist.
Angesichts Ihrer Geschichte, pathologisch darüber zu lügen, wer die Waffenruhe ablehnte, ist Ihre Leugnung hier bedeutungslos. Einer Ihrer eigenen hochrangigen Beamten beschrieb Sie mir gegenüber als „zutiefst voreingenommen, inkompetent und feige“. Sie sagten, Sie hätten interne Berichte unterdrückt, sich geweigert, auf Ihr eigenes Außenministerium zu hören, und ihnen immer wieder gesagt: „Warum sollte Netanjahu mich anlügen?“ und „Sie wissen nicht, wie man mit den Israelis spricht.“ Sie sagten, 90 % des Außenministeriums hätten Ihre Politik abgelehnt, und wann immer Sie eine Sitzung der führenden Beamten des Außenministeriums abhielten und die überwältigende Mehrheit von ihnen andere Maßnahmen empfahl, stellten Sie sich immer auf die Seite der einzigen proisraelischen Stimme im Raum.
Übersetzt aus EnglischDrei Wochen vor dem 7. Oktober richtete Sinwar selbst eine Warnung an Israel: „Übermittelt ihnen die Botschaft, dass ich die Mutter aller Überraschungen vorbereite. Eine furchterregende Operation. Etwas Außergewöhnliches.“ Wieder ließ er sich das Wort „zilzal“, Erdbeben, auf der Zunge zergehen. „Bitte übermittelt den Israelis Wort für Wort, was ich sage“ Sinwars Warnung kam, nachdem er fünf Jahre lang mit Israel über einen gegenseitigen Waffenstillstand verhandelt hatte, der Israels Würgegriff um Gazas Wirtschaft beenden und die Blockade schrittweise lockern sollte. Wann immer beide Seiten einer Einigung nahe kamen, verschleppte Netanjahu die Sache. Die Vereinigten Arabischen Emirate und Ägypten warnten Netanjahu, dass Sinwar keinen Scherz machte und einen großen Überraschungsangriff starten werde. Die VAE baten Netanjahu, das Leid in Gaza zu lindern und die Spannungen im Westjordanland zu entschärfen, um Sinwar von einem Angriff abzubringen; Netanjahu ignorierte jede einzelne dieser Warnungen
Übersetzt aus EnglischSinwar, Ägypten und die VAE warnten Israel vor der „Mutter aller Überraschungen“ und einem „Erdbeben“, Netanyahu ignorierte dies. Hamas führte von 2018 bis September 2023 Verhandlungen, um Israels Belagerung aufzuheben, Netanyahu verschleppte die Sache weiter. Hamas bot am 7. Oktober an, alle zivilen Geiseln freizulassen, Netanyahu lehnte ab
Übersetzt aus EnglischWen kümmert es, dass Netanjahu Kanada, Dänemark, Finnland, Frankreich, Island, Irland, Norwegen, Polen, Portugal, Spanien, Schweden und Großbritannien verloren hat? Israel hat Nauru, Somaliland, Mikronesien, Papua-Neuguinea, Kosovo und Fidschi bekommen!
Übersetzt aus HebräischMehrere große Schritte in die richtige Richtung: Siedlerterrorismus beim Namen nennen Israels Besatzung als völkerrechtswidrig einstufen Die ethnische Säuberung im Westjordanland und Kriegsverbrechen in Gaza anerkennen Ein Problem anzuerkennen und beim Namen zu nennen, ist das entscheidende Sprungbrett auf dem Weg zu seiner Lösung Das Verbot von Produkten aus den Siedlungen und das Versprechen, gegen Siedlerterrorismus hart durchzugreifen und „Maßnahmen gegen Dienstleistungen zu ergreifen, um diejenigen ins Visier zu nehmen, die neue Siedlungen finanzieren, ermöglichen oder errichten“ sind allesamt ein großartiger Anfang. Besonders angesichts des Drucks der Trump-Regierung. Als Nächstes kommt: 1- Die logischste Schlussfolgerung zu ziehen: Wenn eine Besatzung illegal und dauerhaft ist und Millionen Palästinenser entrechtet, entspricht das einem Apartheidsystem 2- Den Völkermord in Gaza anzuerkennen und entsprechend zu handeln 3- Sanktionen gegen Unternehmen und Institutionen zu verhängen, die in israelischen Siedlungen tätig sind, und nicht nur zu versprechen, diejenigen zu bestrafen, die sich an „neuen Siedlungen“ beteiligen. Selbst Rahm Emanuel befürwortet inzwischen Sanktionen gegen israelische Unternehmen und Banken, die in Siedlungen tätig sind 4- Alle Waffenverkäufe an Israel auszusetzen, die das ermöglichen, was die britische Regierung nun offiziell als illegale Besatzung, ethnische Säuberung und Kriegsverbrechen anerkennt, oder zur Durchführung dessen eingesetzt werden 5- Sanktionen gegen israelische Regierungsvertreter, militärische Befehlshaber und Soldaten zu verhängen, die in die illegale Besatzung, ethnische Säuberung und Kriegsverbrechen verwickelt sind
Übersetzt aus EnglischIsraels UN-Botschafter räumt ein, was der Friedensrat und die IDF bestritten haben, als ich sie zur Rede stellte: „Der Schutt kommt heraus ... das war die Bitte des Friedensrats, und Israel hat das akzeptiert, und wir arbeiten mit dem Friedensrat zusammen, um Pilotprojekte zu starten“
Übersetzt aus EnglischVorhersehbar! Die britischen Sanktionen gegen israelische Siedlungen sind "symbolisch und werden keine nennenswerten Auswirkungen auf die umfassenderen Beziehungen des Vereinigten Königreichs zu Israel haben" Weltpolitiker behandeln Israels Völkermord und Apartheid weiterhin als bloße "PR-Krise" und als "Reputationsmanagement", das durch eine Änderung der Rhetorik, nicht aber der Handlungen bewältigt wird
Übersetzt aus EnglischIch habe gerade die gesamte Folge des Podcasts „Taqārub“ mit @motazazaiza9 angesehen; statt jemanden anhand kurzer Reels zu beurteilen, ganz gleich, ob ihr seinen Ansichten, seinem Stil oder seiner Persönlichkeit zustimmt oder nicht: Der Junge ist ein guter Mensch, gibt sein Bestes und sprach ehrlich aus, was ihm auf dem Herzen lag. Sein Gefühl von Wut, Schmerz, Depression, Überlebendenschuld, Enttäuschung und Trauma bringt ganz Gaza zum Ausdruck. Wenn ihr Vorbehalte gegen etwas habt, das er gesagt oder getan hat, ist ein Rat eine Million Mal besser als Demoralisierung, Cancel-Kampagnen und Verratsvorwürfe, besonders bei jemandem, der zutiefst verletzt ist und Zuspruch braucht; das kleinste Wort kann ihn verletzen und seinen Schmerz vergrößern. „Möge Gott demjenigen gnädig sein, der mir meine Fehler zeigte“, wie unser Herr Umar sagte. Keiner von uns ist ohne Fehler, aber auf Fehler hinzuweisen darf nicht durch Bloßstellung und Beschämung geschehen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) untersagte den Gefährten, selbst zu einem Betrunkenen „Möge Gott dich zuschanden machen“ zu sagen, und sagte: „Sagt so etwas nicht; helft dem Satan nicht gegen ihn.“ Ob euch seine Persönlichkeit und seine Ansichten gefallen oder nicht: Der Junge genießt breite internationale Anerkennung, und seine Stimme wird an vielen Orten gehört, an denen es für einen Palästinenser schwierig ist, Gehör zu finden, während die israelische Lobby massive Verleumdungskampagnen gegen ihn geführt hat. Welches Ergebnis wird sein Zerstören oder Canceln bringen? Motaz und andere talentierte palästinensische Jugendliche sollten aufgenommen und gefördert werden, denn der Erfolg dieser Jugendlichen ist unser aller Erfolg.
Übersetzt aus ArabischAm 6. Oktober: 81,5 % der Bewohner Gazas lebten in Armut, 47 % waren arbeitslos (62,3 % der Jugendlichen), 71 % wurden positiv auf Depressionen getestet, 91 % der Kinder hatten eine PTBS, 22.000 waren Waisen, 36.142 Demonstranten wurden 2018/19 von Israel verwundet, es gab 2.000 Amputierte, und allein durch Israels Belagerung entstanden jährlich wirtschaftliche Verluste von 1,6 Milliarden Dollar (die Hälfte der gesamten Wirtschaftsleistung Gazas). Ein 20-jähriger Bewohner Gazas hatte 4 israelische Kriege und 12 Militäroffensiven überlebt. Die meisten Bewohner Gazas hatten nie einen Fuß außerhalb dieses riesigen „Freiluftgefängnisses“ gesetzt (wie der britische Premierminister David Cameron es nannte). Ein ganzes Volk wurde im Stich gelassen, eingesperrt, verarmt, traumatisiert, regelmäßig massakriert, seiner Zukunft beraubt und dem Dahinsiechen und Sterben im „größten Konzentrationslager, das je auf der Erde geschaffen wurde“ überlassen (wie der prominente israelische Soziologe Baruch Kimmerling es formulierte). Einen einzigen wohlhabenden Stadtteil zu zeigen, in dem nur die Oberschicht lebte, ist dumme Propaganda!
Übersetzt aus Englisch„Der Kern dieser Frage war das, was in Gaza geschehen ist, und wir müssen darauf zurückkommen – angefangen bei den jüngsten Entwicklungen in der Straße von Hormus bis hin zur Suche nach einer Lösung für die palästinensische Frage. Damit kann man sich nicht erst nachträglich befassen“ – Berater des katarischen Ministerpräsidenten
Übersetzt aus EnglischFALSCH! Keine einzige palästinensische Fraktion hat Abdallah offiziell als Militanten bezeichnet. Die Quelle dieses untenstehenden KI-generierten Bildes ist eine obskure Instagram-Seite, die erst vor 7 Wochen erstellt wurde, und sie nennt nicht, welcher Fraktion er angeblich angehörte. Dort steht lediglich „Märtyrer-Kämpfer“
Übersetzt aus EnglischIsraelische Soldaten, die eine palästinensische Geisel vor laufender Kamera GRUPPENVERGEWALTIGT haben, verklagen die israelische Regierung auf eine Entschädigung von 6.000.000 Dollar, nachdem die israelische Armee alle Anklagen gegen sie fallengelassen hat (trotz einer erdrückenden Beweislast)!
Übersetzt aus EnglischIHR HABT 1500 Palästinenser getötet, seit diese Waffenruhe begonnen hat, und ihr habt die Dreistigkeit, darüber zu jammern, dass jemand eine unsichtbare illegale Linie im Gazastreifen überschreitet?
Übersetzt aus EnglischIch habe noch nie so sehr gelacht, während ich ein politisches Interview geführt habe. @DanielBMate & @mattlieb waren definitiv zwei meiner allerliebsten Moderatoren. Eine Diskussion über "den vollgepackten Clownswagen aus politischen Beauftragten & Speichelleckern, die Schlange stehen, um aus den Qualen Gazas Profit zu schlagen"
Übersetzt aus EnglischDeshalb ist all das Gerede über eine „Reform der Palästinensischen Autonomiebehörde“ Quatsch; Israel wird die Messlatte auf unbestimmte Zeit immer weiter verschieben! Angefangen hat es mit „jede Bezugnahme auf bewaffneten Widerstand entfernen“, und jetzt sind wir bei „Palästina durch Samaria ersetzen“. Als Nächstes nennt man jeden Erstgeborenen Benzion!
Übersetzt aus EnglischUpdate: Die IDF bestreitet, ausländische Gelder für Abrissarbeiten und die Beseitigung von Trümmern in Gaza zu erhalten. Das Board of Peace twitterte eine nicht näher bestimmte Zurückweisung. Beide haben meine ausführlichen Anschlussfragen bislang nicht beantwortet. Meine Quellen informierten mich, dass die IDF und private Auftragnehmer in Gaza Trümmer beseitigen und Straßen pflastern und dass das Board of Peace angeblich zu diesen Ausgaben beiträgt. Ich habe unter anderem Satellitenaufnahmen gesehen, die eine erhebliche jüngste Trümmerbeseitigung belegen, sowie eine unter dem Namen des Board of Peace veröffentlichte Ausschreibung, die Arbeiten zur Einebnung und Verdichtung im Osten Gazas umfasste. EU-Diplomaten sagten mir, Israel bringe Hunderttausende Tonnen mit menschlichen Überresten vermischter Trümmer aus Gaza heraus. Als ein EU-Diplomat fragte, warum Israel menschliche Überreste nicht aus den Trümmern herausfiltere oder ob es überhaupt entsprechende Anstrengungen unternehme, erhielt er nie eine Antwort!
Übersetzt aus EnglischInteressantes Wortspiel, IGF! 1- Warum führen ihr und die Auftragnehmer überhaupt während des Waffenstillstands in Gaza „Abrissarbeiten und Schuttbeseitigung“ durch? Der Internationale Gerichtshof hat euch angewiesen, Beweise zu sichern 2- Ergreift ihr Maßnahmen, um menschliche Überreste vom Schutt zu trennen? 3- Führen Unternehmen oder Auftragnehmer wie Terra Firma etwa KEINE „Schuttbeseitigung“ in Gaza durch? Verwenden sie angeblich etwa keine Maschinen, die Schutt aufnehmen und als Staub wieder ausstoßen? 4- Zahlt der Friedensrat etwa in keiner Weise israelische Unternehmen, Auftragnehmer, Einzelpersonen, die israelische Armee oder die israelische Regierung für die Schuttbeseitigung und den Straßenbau in Gaza? Entschädigt, subventioniert oder unterstützt er sie etwa nicht? 5- Führen die IDF oder Auftragnehmer etwa KEINE Straßenbauarbeiten durch, insbesondere im nördlichen Gaza? Falls ja, warum? Erhaltet ihr dafür ausländische Gelder (z. B. vom Friedensrat)? 6- Warum entsorgt ihr „riesige Mengen an Bauschutt und Trümmern aus Israel innerhalb Gazas“ (laut Haaretz), während ihr den Schutt beseitigt, der durch euren Völkermord entstanden ist? 7- Ist die berüchtigte Safe Reach Solutions etwa nicht seit letzter Woche in Israel? Falls ja, warum sind sie dort? Und da ich nun eure Aufmerksamkeit habe: 8- Warum habt ihr meinen Freund Prof. Refaat Al-Areer am 6. Dezember 2023 ermordet? 9- Warum habt ihr meinen Freund Dr. Khalil Bakhit am 14. Januar 2025 außerhalb des Schifa-Krankenhauses ermordet? 10- Warum habt ihr meinen Journalistenfreund Ali Adam am 10. Januar 2024 im al-Aqsa-Krankenhaus in Deir al-Balah ermordet? 11- Warum habt ihr mehr als 100 meiner Verwandten getötet? 12- Warum habt ihr die gesamte Familie meines Freundes Ahmed Al-Naouq am 20. Oktober 2023 getötet? 13- Warum habt ihr mein Zuhause und die Häuser jedes einzelnen Mitglieds meiner Familie, meiner Freunde und meiner Kollegen zerstört? 14- Warum arbeitet Kommandeur Nochi Mendel, dem IHR die Tötung amerikanischer, europäischer, britischer und australischer WCK-Helfer angelastet habt, weiterhin als Leiter für Siedlungen und nationale Infrastruktur im israelischen Verteidigungsministerium? Ich kann den ganzen Tag so weitermachen, aber sehen wir zunächst, ob ihr den Mut habt, diese Fragen zu beantworten!
Übersetzt aus EnglischHier erkläre ich ausführlich, warum Israel niemals irgendeine Roadmap des Friedensrats für Gaza akzeptieren wird, ganz gleich, wie sehr Kushner sich verbiegt, um Netanyahu zufriedenzustellen Meine Einschätzung basiert auf langen Gesprächen mit Vermittlern, Verhandlern, NCAG, CMCC und EU-Diplomaten...
Übersetzt aus EnglischVor Kurzem konfrontierte ich einen ehemaligen Berater Netanjahus damit, dass Israel ganze Dörfer im Libanon auslöscht. Er sagte ohne mit der Wimper zu zucken: „Ja, aber wir tun das nur in schiitischen Dörfern, weil diese Menschen die Hisbollah unterstützen.“
Übersetzt aus EnglischSchlagzeile von 1970: „[Israel] beginnt, den Gazastreifen von seinen Bewohnern zu entvölkern. Dringende arabische Aufrufe, den israelischen Plan gegen 300.000 [Palästinenser] im Gazastreifen zu stoppen“ Dies war 53 JAHRE vor dem 7. Oktober. Sie haben die Quälerei Gazas keinen einzigen Tag beendet!
Übersetzt aus EnglischTrumps Friedensrat hat Israel in den 324 Tagen von Trumps Waffenstillstand noch kein einziges Mal wegen des Verbrennens von Palästinensern bei lebendigem Leib in Gaza angerufen, aber der Rat brauchte nur Stunden, um mich wegen eines Tweets anzugreifen! Jeder Gauner in diesem Rat hat das Blut von 1260 Menschen aus Gaza an seinen Händen!
Übersetzt aus EnglischBrad Lander über New Yorker Pensionsfonds und Elbit Systems: „Frühere Rechnungsprüfer hatten in Israel-Anleihen investiert ... Ich habe diese Praxis beendet“ „[Der Abzug der Investitionen aus Elbit] hätte die Stimmen von 75 Pensionsfonds-Treuhändern erfordert und eine Zustimmung ... durch eine Reihe von Vorständen, für die wir keinen gangbaren Weg sahen“ „Im Kongress werde ich den Block the Bombs Act unterstützen, ich werde ihn mit einbringen, ich werde dafür stimmen. Ich will keine US-Waffen sehen. Ich will nicht, dass wir für diese 2.000-Pfund-Bomben zahlen, die auf Schulen und Krankenhäuser in Gaza abgeworfen werden“
Übersetzt aus EnglischFalsch! Die arabische Bildunterschrift lautet wörtlich „Linsen für eine Suppenküche in Gaza“ (ausgerechnet die Suppenküchen, die ihr bombardiert). Der Grund dafür, dass die Hilfsgüter nur langsam abgeholt werden, ist, dass ihr Lastwagen, Ersatzteile und Motoröl an der Einfahrt nach Gaza hindert; deshalb sind im gesamten Gazastreifen weniger als 290 Lastwagen einsatzbereit, die täglich 600 Lkw-Ladungen transportieren müssen, und jeder Lastwagen braucht einen ganzen Tag, um durch euer bürokratisches Labyrinth zu kommen und eine einzige Lkw-Ladung zu transportieren. Die Lösungen sind einfach: 1 – Lasst neue Lastwagen nach Gaza einfahren und Ersatzteile, Treibstoff und Öl zur Reparatur kaputter Lastwagen hinein 2 – Schafft das absichtlich behindernde System ab, bei dem ihr Hilfslastwagen aus Ägypten zwingt, ihre Ladung an eurem Übergang Kerem Schalom abzuladen, statt nach Gaza einzufahren und diese Ladung in örtlichen Lagern zu entleeren
Übersetzt aus EnglischIsraelische Siedler benutzen ihre Kinder als "Khuman-Schilde", um Palästina ethnisch zu säubern! "Frieden wird einkehren, wenn israelische Terroristen ihre Kinder mehr lieben, als sie uns hassen"
Übersetzt aus EnglischBrad Lander spielte eine große Rolle dabei, Mamdani zum Wahlsieg zu verhelfen. Lander erkannte Israels Völkermord und Apartheid an, lehnt AIPAC ab und unterstützt die Einstellung der US-Militärhilfe. Die Angriffe auf ihn sind empörend und schaden unserer Bewegung. Du kannst nicht verlangen, dass jeder Verbündete dir in allem zu 100 % zustimmt, sonst ist er ein "Verräter". Unser Ziel ist es, die Vielen gegen die Wenigen zu vereinen, nicht die Wenigen gegen die Vielen!
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- UAE Says It Does Not Comment on Reports About Leaders’ Conversations
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Nauru Opens Embassy in Jerusalem, Ninth Country With a Mission in Israel’s Capital
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- IDF Eliminates Two Terrorists Who Crossed Gaza’s Yellow Line
- IDF Kills Terrorist Who Crossed Gaza’s Yellow Line and Threatened Troops
- Qatar, Turkey and Egypt Tell Gaza Peace Board Kite Launches Will Stop