Stav Shaffir
@StavShaffir · Angehörige der Geiseln & Zivilgesellschaft
Stav Shaffir ist ein israelischer Sozialaktivist und Politiker.
Aus den neuen Listen des liberalen Lagers scheint hervorzugehen, dass es hier Menschen gibt, die glauben, der Kampf um die Demokratie werde enden, wenn wir die Wahl gewinnen. Die Listen sind zwar voll mit guten und beeindruckenden Menschen, und ich freue mich sehr, dass sie sich entschieden haben, in die Politik zu gehen. Aber den meisten fehlt jegliche politische Erfahrung. Und das könnte ein tragischer Fehler sein. Am Tag danach – unter der Annahme, dass sich hier die in den Umfragen abzeichnende Koalition der Mehrheit und der Vernunft bilden wird – wird sich ihr eine Opposition mit Mordlust in den Augen entgegenstellen. Was glaubt ihr, dass Smotrich und Ben-Gvir einfach höflich einpacken und nach Hause gehen werden? Das sind Menschen, die hier langfristige Strukturen aufbauen und bereit sind, jede gesetzliche oder moralische Grenze zu überschreiten. Wir müssen ihnen Führungspersönlichkeiten entgegensetzen, die die Methoden unserer politischen Gegner kennen und auf jeden Trick vorbereitet sind. Sie werden nicht das Privileg haben, sich einzuarbeiten und Fehler zu machen, denn die andere Seite wird sich im Krieg befinden. Wenn wir uns nicht ernsthaft darauf vorbereiten, könnten wir, Gott bewahre, sehr schnell in den Zustand zurückfallen, in dem wir im November 22 waren.
Übersetzt aus HebräischDer Abgeordnete Wladimir Beliak ist einer der ernsthaftesten und entschlossensten Menschen, die wir in der Knesset haben. Und er gehört zu den wenigen, die die Sisyphusarbeit des Finanzausschusses auf sich genommen haben – er hat sich ernsthaft eingearbeitet und mutig gekämpft. Es übersteigt mein Verständnis, wie er nicht unter den ersten zehn von „Beyachad“ ist. Wer wird diese Arbeit leisten können? Was werden sie tun, wenn die Opposition von Strook und Smotrich mit jahrelanger Erfahrung in allen Tricks und in der Korruption kommt und ihnen morgens und abends Fallen stellt? Sehr schade
Übersetzt aus HebräischMeine Schwester, ich bin so stolz auf dich! Adi Altschuler, die es bereits geschafft hat, das Bildungssystem von außen zu revolutionieren, und deren ganzes Leben dem Guten gewidmet ist, wirst du das bald in großem Maßstab tun können. Und ich sage euch als jemand, der diese Frau seit mehr als 20 Jahren kennt und weiß, wie oft sie Angebote abgelehnt hat, in die Politik zu gehen, und stattdessen von außen weiter riesige soziale Projekte aufgebaut hat: Das ist eine ausgezeichnete Wahl von Eisenkot. Adi wird das wichtigste Ministerium des Landes hier neu aufbauen. Wir haben gewonnen.
Übersetzt aus HebräischDieses Land atmet noch dank Bürgerinnen und Bürgern, die hier alles am Laufen halten. Die Dinge anstelle des Staates aufbauen. Die grundlegendsten sozialen Dienste aufrechterhalten, weil es niemand anderen gibt, der das tun würde. Die durch die ganze Welt laufen, um Spenden zu sammeln, weil es hier kein Geld für solche Dinge gibt. Ich möchte euch als jemandem, der das schon seit einigen Jahren tut, sagen: Das wird nicht mehr lange so weitergehen. Wir brauchen einen Regierungswechsel, aber wir brauchen auch einen tiefgreifenden Wandel in der Haltung. Die Ministerien, die den am stärksten belasteten Bevölkerungsgruppen dienen, müssen nicht als Trostpreis betrachtet werden, sondern als Grundlage für alles. Dort braucht es sowohl strukturelle Behandlung als auch finanzielle Bluttransfusionen, um den Körper zu retten. Auf dieser Grundlage gilt: Jeder Mensch verdient ein Leben in Würde. Jeder Einzelne, jede Einzelne. Und es ist unsere Aufgabe, dafür zu sorgen, dass dies geschieht. Wenn ihr bis hier gelesen habt, seid ihr wirklich großartig. Danke. Ich würde mich freuen, wenn ihr das teilt.
Übersetzt aus Hebräisch>> Moment! Es gibt tatsächlich jemanden, der daran verdient. Neben Vereinen wie unserem sind im Bereich der besonderen Bedürfnisse auch kommerzielle Unternehmen tätig. Einige von ihnen erhalten staatliche Mittel, sperren die Patienten mit Beruhigungsmitteln in einen engen Raum und verwandeln den Rest in riesige Gewinne. Der Staat kontrolliert kaum und vermeidet zu prüfen, wie es sein kann, dass ein kommerzielles Unternehmen auf der einen Seite enorme Gewinne macht, während auf der anderen Seite Vereine, die hochwertige Dienstleistungen anbieten, Spenden sammeln müssen, um überhaupt zu überleben. Als ich in der Knesset war, nutzte ich meine Immunität, um hineinzugehen und zu überprüfen, wie Pflegeeinrichtungen von innen aussehen. Ich entdeckte schreckliche Dinge. Ich warnte das Sozialministerium. Ich brachte den Generaldirektor in meinen Ausschuss und verlangte Antworten. Im Ministerium waren sie jedes Mal erstaunt: Was, die Betreuer bekommen den Mindestlohn? Was, in einem Wohnheim im Zentrum des Landes dürfen die Patienten ihre Zimmer nicht ohne Erlaubnis betreten, und alles ist abgeschlossen, weil es nicht genug Betreuer gibt? Auch vor der Einrichtung in Bnei Zion warnte ich sie, nachdem ich sie besucht hatte. Dort sah ich Anzeichen von Gewalt. Einige Jahre später, im Jahr 2022, wurde dort schreckliche Misshandlung von Bewohnern aufgedeckt. Erst dann griff der Staat ein. In einer anderen Einrichtung, Beit Dafna, starben drei Menschen mit Behinderung an einer Lebensmittelvergiftung (das Gesundheitsministerium stellte im Nachhinein Mängel bei der Sauberkeit, den Verfahren und anderem fest). Und wo ist der Staat?? >>
Übersetzt aus Hebräisch>> Denn im Staat Israel gibt es kein Geld für Menschen mit besonderen Bedürfnissen. Im vergangenen Jahr wurden wir vom Gemeinderat gebeten, eine Außenstelle unseres Zentrums zu eröffnen, die Menschen mit schweren geistigen und körperlichen Behinderungen versorgen soll. Wir begannen mit intensiven Vorbereitungen. Man muss ein Gebäude finden und es so umbauen, dass es für diese Bevölkerungsgruppe geeignet ist, Personal einstellen und schulen, passende Ausrüstung beschaffen usw. Und währenddessen befindet sich Israel wieder im Krieg mit Iran, die Preise steigen, es herrscht ein verrückter Mangel an Arbeitskräften in diesem Bereich (unter dem alle Einrichtungen im Land leiden), und die Spenden für den Bereich der besonderen Bedürfnisse gehen deutlich zurück, weil die dringenden Bedürfnisse im Land in allen Bereichen zugenommen haben. Und wie geht der Staat damit um? Gar nicht. Sprechen wir über Zahlen. Für einen Erwachsenen mit geistiger Behinderung und schwerer körperlicher Behinderung, der auch Hilfe beim Essen, Baden und Windelwechseln benötigt – ebenso wie Betreuung, Lernen, Therapie und Dinge, die seinem Leben Sinn geben –, erhalten wir als Verein vom Staat ein Budget von ungefähr 6.000 Schekel im Monat. Für die tägliche Betreuung, ja? Der Staat stellt kein Gebäude zur Verfügung. Dann miete eben eines. Renovier es. Mach es barrierefrei. Stell Personal ein. Bring es uns. Und dann warte, bis der Staat entscheidet, wie viele Menschen er dir schickt und wann. Er kann nur fünf schicken oder 20. Die Bezahlung hängt von den Menschen ab, die gekommen sind. Du finanzierst die Lücke. Woher? In Gesprächen mit den Sozialbehörden sagen sie uns, wir sollten uns nicht auf Spenden verlassen. Im selben Atemzug geben sie aber auch zu, dass ihre Vergütungssätze nicht ausreichen werden. Woher soll das Geld also kommen? Vom Himmel? Inzwischen erhalten laut dem staatlichen Rechnungsprüfer fast 40 % der Absolventen der Sonderpädagogik, die das Sozialministerium als anspruchsberechtigt für seine Leistungen anerkennt, überhaupt keine Leistung. Sie sitzen zu Hause fest.
Übersetzt aus Hebräisch11. Oktober 2023. Vier Tage nach dem Massaker. Meine kleine Schwester Shir, die mit Autismus und geistiger Behinderung geboren wurde, leert aus Angst ihren Kleiderschrank. „Ich möchte den Bewohnern im Süden etwas spenden.“ Es ist auch ihr Geburtstag. Sie ist 33, aber geistig wie ein dreijähriges Kind. Sie braucht rund um die Uhr intensive Betreuung, 24-7. Einige Tage später treffe ich in einem der Hotels, die Evakuierte aufgenommen haben, eine 25-jährige junge Frau mit Autismus, die das Massaker im Gaza-Grenzgebiet überlebt hat. Sie hatte keinen Platz, und wir wandten uns an das Sozialministerium, damit es ihr den Eintritt in unser Zentrum ermöglicht, das junge Menschen mit Behinderungen betreut. Obwohl klar war, dass es sich um einen Notfall handelte, der das Überspringen bürokratischer Hürden wie Aufnahmeausschüssen erforderte, mussten wir dennoch einen Zermürbungskrieg führen, bis der Staat ihren Eintritt genehmigte. Seitdem haben wir drei Jahre echten Krieg im Hintergrund erlebt – versucht einmal, Angebote zu öffnen, wenn Raketenangriffe drohen, und dem Staat zu erklären, dass 30-jährige Autisten mit niedrigem Funktionsniveau keine Kindergartenkinder sind, deren Einrichtung man einfach schließen und wieder öffnen kann. Und versucht einmal, weiter Spenden zu sammeln, wenn die gesamte Philanthropie im Land bereits anstelle des Staates die kollabierenden Sozial- und Gesundheitseinrichtungen am Leben erhält und versucht, Zehntausende Kriegsverletzte und Traumatisierte zu retten. Ja, bei diesen Wahlen ist der Kampf für unsere Demokratie und unsere Sicherheit so dringend wie nur möglich. Ein existenzieller Kampf. Aber in meinem Herzen warte ich auf eine einzige Partei, die laut sagt: In Israel herrscht ein sozialer Notstand. Und die dieses Ressort fordert. Denn die Menschen hier brechen zusammen. Sehr viele Menschen. Und wenn sie zusammenbrechen, brechen auch ihre Familien mit ihnen zusammen. Persönliches Teilen zum Schabbat >>
Übersetzt aus HebräischEs braucht eine Untersuchungskommission zu jeder Entscheidung dieser Regierung.
Übersetzt aus HebräischAm 7. Oktober wachten wir bei einem Ausflug in der Natur im Süden auf. Um sieben Uhr morgens nahm mein Mann sein Handy und sah die Berichte auf Twitter. „Ich glaube, wir sind im Jom-Kippur-Krieg.“ Er ließ mich mit einem kleinen Mädchen und zwei Kindern in Mitzpe Ramon zurück und raste mit dem Auto zum Stützpunkt. Niemand hatte eine Einberufung erhalten, alle kamen einfach. Nur Netanyahu, der sogenannte „Herr der Sicherheit“, dachte offenbar nicht, dass er irgendwohin eilen musste.
Übersetzt aus Hebräisch„Wie konnten wir nicht verstehen, dass wir das Silbertablett waren?“ schreibt Dr. Nadiv Mordechai nach der Lektüre meines Buches, das erzählt, wie der Staatshaushalt lange vor 2023 zugunsten eines Staatsstreichs gestohlen wurde. Als die Gesetzgebung von Netanjahu und Levin in jenem Januar kam, sah der Staat bereits anders aus, und all das geschah im Dunkeln. Ich füge hinzu: Eine neue Regierung muss den Haushalt von Grund auf ändern, wenn wir die Demokratie retten wollen. Danke, Nadiv, für eine kluge und zum Nachdenken anregende Besprechung!
Übersetzt aus HebräischDas Einzige, was an der gestern veröffentlichten Umfrage wirklich überrascht, ist, dass die Koalition, die für das größte Sicherheitsversagen in der Geschichte des Staates verantwortlich ist, überhaupt die Sperrklausel überwindet.
Übersetzt aus HebräischEin bewegender, brillanter und hoffnungsvoller Schritt. Sehr wahrscheinlich wird er auch die Wahl entscheiden. Vor allem ist er einfach ein nüchterner Blick auf die israelische Realität, doch einer, der in diesen dunklen Tagen sehr viel Mut erfordert. Dank solchen Mutes wird es hier eine Chance auf ein vernünftiges Leben geben. Danke euch, @YSegalovitz @mnsorabbas
Übersetzt aus Hebräisch
Verknüpfte Artikel
- Adi Altschuler Joins Yashar as Its Education Minister Candidate
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Poll Puts Netanyahu and Eisenkot Blocs in 53-Seat Tie
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot