
Yair Golan
@YairGolan1 · Israelische Opposition & ehemalige Amtsträger
Yair Golan ist der Vorsitzende der Demokraten und ehemaliger stellvertretender Stabschef der IDF, der am 7. Oktober persönlich Zivilisten unter Beschuss rettete.
Wie sich herausstellt, ist Paranoia ein Familiengeschäft. Letzte Woche fabrizierte Netanjahus Ehefrau Verratsvorwürfe. Heute spinnt Netanjahu selbst mit Schlomi Eldar eine geheime Verschwörung gegen mich. All das, um zu versuchen, seiner Verantwortung für das schreckliche Versagen in der Geschichte Israels zu entkommen. Das sind die verzweifelten Lügen eines Menschen, der spürt, dass ihm der Boden unter den Füßen weggezogen wird. Und je enger sich die politische Schlinge zuzieht, desto gefährlicher wird Netanjahu. Wenn ihm die Macht aus den Händen gleitet, gibt es keine Grenze, die er nicht überschreiten würde, um das Feuer von sich abzulenken. Wir machen dem ein Ende, deshalb habe ich heute Klage gegen Sara Netanjahu eingereicht - dies ist eine zivile Anklageschrift eines ganzen Lagers gegen eine Regierung, die alle Hemmungen verloren hat. Seine Versuche, das Blut wegzuwischen, das an seinem Gesicht klebt, werden keinen Erfolg haben. Wir werden für die Wahrheit kämpfen, eine staatliche Untersuchungskommission einsetzen und dafür sorgen, dass die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden.
Übersetzt aus HebräischBibi, du klingst für mich, als wärst du in Not, schick mir deine Koordinaten und ich komme, um dich zu retten
Übersetzt aus HebräischIm entscheidenden Moment kann man sich nur auf die Demokraten verlassen
Übersetzt aus HebräischDrei Jahre lang hat die Regierung die Kämpfer, die Menschen mit posttraumatischer Belastungsstörung, die Überlebenden der Hölle und die Familien im Stich gelassen, die allein mit den Wunden des 7. Oktober und des Krieges zurechtkommen mussten. Das ist ein verbrecherisches Im-Stich-Lassen der Menschen, denen der Staat am meisten schuldet. Wir treten genau an die Stelle, an der die Regierung verschwunden ist. Wir Demokraten verpflichten uns, das Zuhause und der Schutz für diejenigen zu sein, die für uns gekämpft haben. Für Yoav. Für die Menschen mit posttraumatischer Belastungsstörung. Für Hunderttausende Israelis, die ausgezogen sind, um den Staat zu verteidigen, die Hölle überlebt oder das Liebste verloren haben. In der nächsten Regierung werden wir eine nationale Stelle für psychische Rehabilitation einrichten, geleitet von Gil Shelly, Yoavs Vater und einem traumatisierten Kriegsveteranen, den wir zum Projektleiter ernannt haben. Gil kämpfte für unseren Sohn. Er hat den Schmerz selbst erlebt und die Vernachlässigung und ihren Preis am eigenen Leib gespürt. Die nationale Stelle wird weitreichende Zuständigkeiten über mehrere Ministerien hinweg haben und auf fünf Grundsätzen arbeiten: * Der Staat kommt zu Ihnen - der Staat wird diejenigen, die Hilfe benötigen, aktiv ausfindig machen und ihnen Unterstützung anbieten. * Kontinuität von Behandlung und Rehabilitation: von kommunaler Unterstützung und Begleitung bis hin zu intensiver Behandlung und Rehabilitation - je nach Bedarf jedes Einzelnen. * Rehabilitation vor Bürokratie: Statt eines Systems, das mit Invaliditätsgraden und Ansprüchen beginnt, ein System, das mit der Frage beginnt, wie man einen Menschen ins Leben zurückführt. * Eine Anlaufstelle: Ohne zwischen Systemen hin- und hergeschickt zu werden, wird es eine klare Anlaufstelle, kontinuierliche Begleitung und eine drastische Verkürzung der Wartezeiten für Anerkennung und Behandlung geben. * Ein starkes öffentliches System: Investitionen von mindestens 1,5 Milliarden Schekel in die öffentliche psychische Gesundheit und eine deutliche Erhöhung der Zahl der Therapeuten. Wer für uns zum Kämpfen geschickt wurde, wird im Kampf um das Leben danach nicht allein bleiben. Wir werden für jeden kämpfen, der für uns gekämpft hat. Wir lassen niemanden zurück.
Übersetzt aus HebräischSchas hat den Weg verloren. Netanjahus Kollaborateure. Die Menschen, die in Kaplan standen, gehören zu den größten Patrioten Israels: ehemalige Soldaten, Kämpferinnen und Kämpfer, Frauen und Männer, die den Staat auf ihren Schultern getragen haben, Familien der Geiseln, die für ihre Liebsten gekämpft haben, und arbeitende Familien, die jeden Morgen aufstehen, zahlen, dienen und an dem Zusammenbruch ersticken, in den Israel unter Netanjahu und Deri geraten ist. Ich bin ein stolzer Kaplanist. Stolz darauf, mit denen zusammenzustehen, die für die Demokratie, die Gleichheit, die Geiseln und unser aller Israel kämpfen.
Übersetzt aus HebräischOz, mein Freund, am 7. Oktober trafen wir uns zum ersten Mal mitten in der Hölle und retteten gemeinsam junge Menschen von der Party. Inmitten der Gefahr und der schrecklichsten Szenen hast du dich selbst in Gefahr gebracht und dich immer wieder dafür entschieden, Leben zu retten. Ich ziehe meinen Hut vor dir. Du bist ein Held und für mich eines der größten Symbole des schönen Israel - des Israels von Mut, gegenseitiger Solidarität und Menschen, die nicht tatenlos zusehen, wenn andere sie brauchen. Ich hatte die Ehre, dort mit dir zu sein.
Übersetzt aus HebräischWem sollen wir glauben - all den Quellen, die bezeugen, dass vor dem 7.10. ein Warnanruf mit Netanjahu stattgefunden hat? Oder Netanjahu, der lügt, wie er atmet? Netanjahu - du wusstest es. Du hast versagt. Du bist schuld.
Übersetzt aus HebräischBei uns wird es keinen nächsten Silman oder Shikli geben. Auf die Liste der Demokraten kann man sich verlassen.
Übersetzt aus HebräischDie PISA-Daten sind ein echter Weckruf für das israelische Bildungssystem. Die israelische Regierung hat das staatliche Bildungswesen im Stich gelassen, und heute sehen wir den Preis dafür. Während Dutzende Milliarden in sektorale Bildungssysteme fließen, die keine Kernfächer unterrichten, wird das Bildungswesen, in dem die Mehrheit der israelischen Kinder lernt, ausgehöhlt und geschwächt. Besonders beunruhigend ist das Ausmaß des Rückgangs gerade im staatlichen Bildungswesen: 52 Punkte weniger im Lesen, 29 in Mathematik und 28 in den Naturwissenschaften. Das sind nicht einfach ein paar Punkte weniger in einem internationalen Test. Es ist ein Zeichen einer tiefen nationalen Krise. Diese Krise ist nicht gestern entstanden. Sie ist das Ergebnis einer verzerrten politischen Prioritätensetzung. Ein Schüler im staatlichen Bildungswesen erhält pro Jahr 10.000 Schekel weniger als ein Schüler im staatlich-religiösen Bildungswesen; staatliche Schulen kämpfen mit einem gravierenden Lehrermangel; und laut den Schulleitungen leidet das Lernen von fast der Hälfte der israelischen Schüler unter Lehrkräften, die keine angemessene Ausbildung erhalten haben — fast doppelt so stark wie im OECD-Durchschnitt. Und statt Lehrerinnen, Lehrern und Schulleitungen den Rücken zu stärken, beschäftigt sich die Regierung mit Einschüchterung, Mundtotmachen und der Politisierung des Bildungssystems. Ein Staat, der eine starke Wirtschaft, fortschrittliche Wissenschaft, Sicherheit und eine stabile Demokratie will, kann es sich nicht leisten, das staatliche Bildungswesen im Stich zu lassen. Deshalb werden die Demokraten in der nächsten Regierung das Bildungsministerium fordern. Wir beabsichtigen, das staatliche Bildungswesen zu einer nationalen Aufgabe zu machen: die Diskriminierung bei der Finanzierung zu beenden, die Lehrerkrise ernsthaft anzugehen, den Beschäftigten im Bildungswesen Rückhalt und berufliche Freiheit zurückzugeben und sicherzustellen, dass jedes Mädchen und jeder Junge eine hervorragende Bildung erhält. Es ist Zeit, dass das Bildungsministerium wieder für die Kinder von uns allen arbeitet.
Übersetzt aus HebräischNetanjahu, du wusstest es. Du hast es ignoriert. Du bist gescheitert. Du bist schuldig.
Übersetzt aus HebräischDu wusstest es, hast es ignoriert, hast versagt. Du bist schuldig. Fall von 1.200 Ermordeten: Verursachung eines Massakers durch Fahrlässigkeit. Netanjahu, das geht auf dich.
Übersetzt aus HebräischDie Geschichten von „Man hat mich nicht geweckt“ sind vorbei; er wusste es. Er wurde gewarnt. Mit in das Blut von Tausenden Israelis – Zivilisten und gefallenen Soldaten der israelischen Armee – geschriebenen Buchstaben wachen wir heute zu einer weiteren erschütternden Erkenntnis auf: An der Spitze der israelischen Regierung steht ein Mann, der seine Verantwortung preisgibt. Hier handelt es sich nicht um einen Fehler bei der Lagebeurteilung, sondern um ein bewusstes und kriminelles Versagen. Die Untersuchung, die enthüllt, dass Netanjahu vom Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate eine ausdrückliche Warnung erhielt und sie den Spitzen von Armee und Schin Bet absichtlich verschwieg, zerschmettert all die Lügen, die er uns erzählt hat. Er wurde immer wieder gewarnt. Der Sicherheitsapparat warnte. Wir haben gewarnt – Hunderttausende Demokraten, die auf Plätzen, Brücken und Straßen standen und riefen: Du bringst Israel in Gefahr und führst uns in eine Katastrophe. Und er nannte uns Anarchisten und Kaplanisten. Er stellte sein persönliches Überleben sowie die Dienstverweigerer und die Extremisten über alles. Jetzt ist klar: Netanjahu ist nicht geeignet und nicht legitim. Er gehört wegen seiner Verbrechen gegen den Staat Israel ins Gefängnis. Wir müssen ihn jetzt ersetzen!
Übersetzt aus HebräischAus unserer Liste, einer Liste von Demokratinnen und Demokraten, die jahrelang auf den Straßen gekämpft haben, werden auf keinen Fall ein nächster Silman oder Shikli hervorgehen
Übersetzt aus HebräischNetanjahu und Katz sind ungeeignet, die Sicherheit Israels zu führen. Ich befehligte mehr als zwei Jahre lang die Division Judäa und Samaria, auf dem Höhepunkt der Zweiten Intifada. In dieser Zeit nahmen wir 130 Selbstmordattentäter fest. Es gab schwere Anschläge, aber wir führten den Feldzug nie hysterisch oder aufpeitschend. Wir handelten entschlossen, besonnen und professionell. Wir koordinierten die IDF, den Schin Bet, die Polizei und die Zivilverwaltung, vereitelten Terror und senkten die Zahl der Anschläge auf den niedrigsten Stand seit Ausbruch der Intifada. Netanjahu und Katz tun gemeinsam mit Smotrich und Ben-Gvir genau das Gegenteil. Statt für Sicherheit im Gebiet Judäa und Samaria zu sorgen, heizen sie es an und erzeugen eine Eskalation. Nicht Israels Sicherheit steht ihnen vor Augen, sondern nur ihr politisches Überleben. Diese verantwortungslose Politik könnte eine dritte Intifada über uns bringen. Den Preis werden IDF-Soldaten und israelische Bürger zahlen. Man darf den Verantwortlichen für das Massaker vom 7. Oktober nicht erlauben, weiterhin die Sicherheit des Staates zu führen. Am 27. Oktober werden wir sie ablösen und Israel eine fähige, professionelle und verantwortungsbewusste Führung zurückgeben. Wir werden Israel die Sicherheit zurückgeben.
Übersetzt aus HebräischSie werden uns Anarchisten und Kaplanisten nennen und sagen, dass wir Verräter sind. Wir beschäftigen uns nicht mit ihnen. Wir sind hier, um Israel zu retten.
Übersetzt aus Hebräisch1.369 Ärzte haben Israel innerhalb von drei Jahren verlassen - das ist es, was diese gescheiterte und schlechte Regierung getan hat. An jede Ärztin und jeden Arzt, die bzw. der bereits gegangen sind, und an alle, die einen Weggang erwägen: Gebt Israel nicht auf. Am 27.10. werden wir die Regierung ablösen, die die besten Köpfe von hier vertreibt. Wir werden die Investitionen in die öffentliche Medizin, in Wissenschaft, Bildung und Wirtschaft wiederherstellen - und hier wieder einen Staat aufbauen, in dem die Menschen leben, arbeiten und ihre Kinder großziehen wollen. Einen Staat, auf den wir stolz sein werden. Gebt Israel nicht auf. Geht nicht. Wir werden kämpfen und Israel retten. Hier ist unser Zuhause und das unserer Enkelkinder.
Übersetzt aus HebräischAm 7. Oktober erhoben sich Zehntausende Israelis – Kämpfer, Polizisten, Zivilisten und Mitglieder der Bereitschaftsteams – aus dem gesamten politischen Spektrum und zogen in den Kampf. Sie fragten einander nicht, wen sie gewählt hatten. Sie prüften nicht, wer rechts und wer links war. Sie stürmten einfach in die Hölle, um Leben zu retten. Das ist Israel, an das ich glaube. Ein Israel der Partnerschaft und Kameradschaft, ein Israel der Vernunft. Das Israel einer Öffentlichkeit, die aufsteht und für ihr Zuhause kämpft und nicht versucht, die Wahrheit zu verschleiern.
Übersetzt aus HebräischWir dürfen nicht zulassen, dass die Giftmaschine einsickert. In 54 Tagen gewinnen wir die Wahl und retten Israel
Übersetzt aus HebräischIsrael kann und sollte wieder ein funktionierender Staat werden. Ein Staat, in dem die Polizei dem Gesetz und nicht einem Minister treu ist; in dem kriminelle Organisationen den Staat fürchten und nicht die Bürger sie; in dem ein Bauer im Negev und in Galiläa weiß, dass der Staat ihn schützt; in dem diejenigen, die dienen, etwas bekommen, und diejenigen, die sich dem Dienst entziehen, nicht belohnt werden; in dem Lehrer die Freiheit zu unterrichten erhalten und Kinder zu Demokratie, Toleranz, Zionismus und Verantwortungsbewusstsein erzogen werden. Dafür braucht es eine Führung, die eine Aufgabe definieren, Fachleute einsetzen und sie arbeiten lassen kann. Ohne Politisierung, ohne politische Vetternwirtschaft und ohne absichtliches Chaos. In Israel gibt es hervorragende Menschen und Systeme, die wiederhergestellt werden können. Wir müssen den Staat einfach wieder in die Hände derer legen, die gekommen sind, um für ihn zu arbeiten. Ich habe mit Omri Livne in „Israel Hayom“ über die innere Sicherheit, die Polizei, das Bildungswesen, Gleichheit beim Dienst – und vor allem über den Staat gesprochen, den wir hier nach den Wahlen zu bauen beabsichtigen. Zum vollständigen Interview
Übersetzt aus HebräischDas ist derselbe Netanyahu, das ist dieselbe Hetze
Übersetzt aus HebräischDas ist das Ergebnis ultraorthodoxen Terrors. Das Café Ba-Simta wollte etwas Einfaches tun: am Schabbat in Jerusalem öffnen. Niemanden dazu zwingen, den Schabbat zu entweihen, niemandes Lebensweise ändern. Nur denjenigen, die sich dafür entscheiden, ermöglichen, am Schabbat in ihrer Stadt Kaffee zu trinken. Wochenlang setzten sie es Terror, Gewalt, Demonstrationen und Drohungen aus - bis es aufgab und beschloss zu schließen. So sieht Zwang aus. Und wenn wir ihn nicht stoppen, wird er sich auf das nächste Café erstrecken. Wir Demokraten respektieren den Schabbat derer, die sich entscheiden, ihn einzuhalten. Und wir fordern genau denselben Respekt für unseren Schabbat. Jerusalem gehört uns allen. Israel gehört uns allen. In der nächsten Regierung werden wir die Freiheit verteidigen, hier als Juden, als Säkulare, als Traditionelle und als Religiöse zu leben - jeder auf seine Weise. Ein Geschäft, das am Schabbat an einem Ort öffnen möchte, an dem das Gesetz dies erlaubt, wird öffnen. Wer den Schabbat einhalten möchte, wird ihn einhalten. Für unsere Freiheit bitten wir nicht um Erlaubnis. Wir schützen sie. Wir kämpfen für sie. Und genau das werden wir tun. Denn ohne die Demokraten wird es keine echte Demokratie geben.
Übersetzt aus HebräischWährend Hamas-Terroristen Ortschaften einnahmen, Israelis ermordeten, vergewaltigten und entführten, war der Premierminister in einer unfassbaren Entfremdung vom Generalstabschef. Das ist ein äußerst schwerwiegender Beleg für die mangelhafte und gescheiterte Amtsführung dessen, der die Warnungen des Sicherheitsapparats missachtete und das Leben seiner Bürger missachtete, als sie abgeschlachtet wurden. Netanjahu ist verwirrt und hat den Bezug zur Realität verloren. Kein Wunder, dass er seit drei Jahren eine schmutzige Kampagne führt, um allen die Schuld am schlimmsten Versagen zu geben, das sich hier je ereignet hat. Er und seine Leute versuchen, die Geschichte neu zu schreiben und denjenigen die Schuld zu geben, die aufgewacht sind und hinausgingen, um für ihr Zuhause zu kämpfen. In der Regierung, die wir führen werden, werden wir eine staatliche Untersuchungskommission einsetzen, die Wahrheit wird bis zum Ende untersucht, die Verantwortung wird festgestellt, und wer sich verantworten muss, wird zur Rechenschaft gezogen. Wir werden die Sicherheit der israelischen Bürger an die Spitze unserer Prioritäten setzen.
Übersetzt aus HebräischDrei Menschen wurden in Nazareth ermordet. Seit Jahresbeginn sind 200 Menschen ermordet worden. Hinter dieser unfassbaren Zahl stehen Familien, Kinder, ganze Leben. Und dahinter steht eine gescheiterte, gleichgültige und böse Regierung, die sie im Stich gelassen hat. Unter Ben Gvir florieren die kriminellen Organisationen und werden stärker, während Waffen die Straßen überschwemmen. Wenn Kriminelle die Straße beherrschen und der Minister mit TikTok, Hetze und einer Politik des Hasses und Rassismus beschäftigt ist, sind die Leben unschuldiger Menschen der Preis. Der arabischen Öffentlichkeit sage ich: Ihr habt Anspruch auf Sicherheit. Euer Leben ist nicht vogelfrei. Der Staat Israel muss euch schützen – und wir werden das tun. Am 27.10. werden wir die Möglichkeit haben, das von Grund auf zu ändern. Wir werden das Ressort für innere Sicherheit fordern und das Programm „Wurzelbehandlung“ umsetzen: Wir werden die kriminellen Organisationen zerschlagen, die illegalen Waffen einsammeln, die Polizei stärken und die Herrschaft des Gesetzes auf die Straßen zurückbringen. Das ist ein Versprechen. Und es ist meine persönliche Verpflichtung. Diese Vernachlässigung wird ein Ende haben. Wir werden die Kriminalität bekämpfen, Leben retten und jedem Bürger und jeder Bürgerin in Israel das Grundlegendste zurückgeben, was ein Staat ihnen schuldet: Sicherheit.
Übersetzt aus HebräischGuy, wir haben gemeinsam einiges durchgemacht. Damals kämpften wir Schulter an Schulter für die Sicherheit Israels. Heute geht es in diesem Kampf auch um sein Wesen und seine Zukunft. Und ich verspreche dir eines: Solange ich die Kraft dazu habe, werde ich weiter für dieses Land kämpfen – wir haben auf den Schlachtfeldern, auf den Straßen, in der Knesset und bald auch in der Regierung gekämpft. Danke.
Übersetzt aus HebräischIch traf Sharon Idan an jenem Schwarzen Sabbat in Ofakim. Es hat mich bewegt, ihn heute ganz zufällig auf dem Carmel-Markt wiederzutreffen.
Übersetzt aus Hebräisch
Verknüpfte Artikel
- Yair Golan Files Suit Against Sara Netanyahu Over October 7 Remarks
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Israel’s PISA Scores Drop 38 Points in Reading, 25 in Math and 23 in Science
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7