Ελβετική αρχή έκρινε ότι ο ολυμπιακός σχολιασμός για Ισραηλινό αθλητή του μπόμπσλεϊ συνιστούσε διάκριση

Η Ανεξάρτητη Αρχή Εξέτασης Καταγγελιών για τη Ραδιοτηλεόραση της Ελβετίας ανακοίνωσε την Παρασκευή ότι έκανε δεκτές τέσσερις καταγγελίες για τον σχολιασμό του RTS σχετικά με τον Ισραηλινό αθλητή του μπόμπσλεϊ Άνταμ Έντελμαν στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Μιλάνου και της Κορτίνα. Η εννεαμελής αρχή έλαβε την απόφασή της με 5 ψήφους έναντι 4, κατά τη δημόσια συνεδρίαση της 29ης Οκτωβρίου, κρίνοντας ότι η μετάδοση παραβίασε την απαγόρευση των διακρίσεων. Οι καταγγελίες αφορούσαν τη δεύτερη διαδρομή της ισραηλινής ομάδας στο διθέσιο μπόμπσλεϊ ανδρών στις 16 Φεβρουαρίου. Σύμφωνα με την αρχή, ο σχολιαστής αναφέρθηκε στις πολιτικές δηλώσεις του Έντελμαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και αμφισβήτησε τη συμμετοχή του στους Αγώνες ενώ η ομάδα κατέβαινε την πίστα. Το αποτέλεσμα της ομάδας, η 26η και τελευταία θέση σε εκείνη τη διαδρομή, ανακοινώθηκε μόνο στο τέλος. Οι καταγγέλλοντες διαμαρτυρήθηκαν ότι μόνο το Ισραήλ δεν έλαβε αθλητικό σχολιασμό και ότι παραλείφθηκε το αθλητικό παρελθόν του Έντελμαν. Η πλειοψηφία έκρινε ότι ο προφανώς προετοιμασμένος σχολιασμός υποδήλωνε πως ο Έντελμαν έπρεπε να αποκλειστεί από τους Ολυμπιακούς Αγώνες λόγω των πολιτικών του απόψεων. Η αρχή ανέφερε ότι αυτό μετέδιδε ένα «μήνυμα που στιγματίζει και επομένως συνιστά διάκριση» σε σύγκριση με τους άλλους 25 αθλητές. Κατέληξε ότι η άνιση μεταχείριση παραβίασε την απαγόρευση των διακρίσεων. Η αρχή, μια ανεξάρτητη ομοσπονδιακή επιτροπή που εξετάζει το περιεχόμενο των ελβετικών ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων, ανέφερε ότι το γραπτό σκεπτικό δεν είχε ακόμη συνταχθεί και θα δημοσιευόταν στον ιστότοπό της εν ευθέτω χρόνω. Προειδοποίησε ότι η διατύπωση της ανακοίνωσης ενδέχεται να διαφέρει από το σκεπτικό, το οποίο και μόνο καθορίζει τη νομολογία της. Οι αποφάσεις της μπορούν να προσβληθούν ενώπιον του Ομοσπονδιακού Ανώτατου Δικαστηρίου της Ελβετίας.