Σεισμός μεγέθους 6,1 στα ανοικτά των ακτών της ιαπωνικής περιοχής Κάντο

Σεισμός μεγέθους 6,1 σημειώθηκε ανατολικά της περιοχής Κάντο της Ιαπωνίας στις 6 Νοεμβρίου, στις 19:39 ώρα Ιαπωνίας, σύμφωνα με την Ιαπωνική Μετεωρολογική Υπηρεσία. Ο υποθαλάσσιος σεισμός προκάλεσε δόνηση μέγιστης καταγεγραμμένης έντασης 3 στην κλίμακα της υπηρεσίας. Η προκαταρκτική καταγραφή της τοποθέτησε την εστία περίπου 10 χλμ. κάτω από την επιφάνεια. Το αναλυτικό δελτίο της υπηρεσίας, που εκδόθηκε στις 19:56, ανέφερε ότι ενδέχεται να σημειωθούν μικρές μεταβολές στη στάθμη της θάλασσας κατά μήκος των ακτών, αλλά «δεν υπάρχει ανησυχία για ζημιές» από αυτές τις μεταβολές. Η εκτίμηση αυτή αφορούσε τις επιπτώσεις στη στάθμη της θάλασσας και δεν αποτελούσε δήλωση ότι ο σεισμός δεν προκάλεσε ζημιές στην ξηρά. Οι ισχυρότερες καταγεγραμμένες δονήσεις, έντασης 3, αναφέρθηκαν στους νομούς Μιγιάγκι, Φουκουσίμα και Ιμπαράκι. Μεταξύ των δήμων που κατέγραψαν αυτό το επίπεδο ήταν οι Ισινομάκι, Φουκουσίμα, Ιουάκι και Χιτάτσι. Το Τόκιο και η Τσίμπα κατέγραψαν μέγιστη ένταση 2, σύμφωνα με το ίδιο αναλυτικό δελτίο, το οποίο παρέθετε παρατηρήσεις από όλη την ανατολική Ιαπωνία. Η υπηρεσία περιγράφει την ένταση 3 ως δόνηση που γίνεται αισθητή από τους περισσότερους ανθρώπους μέσα σε κτίρια, ενώ μπορούν να την αντιληφθούν και ορισμένοι που περπατούν. Τα πιάτα μπορεί να κροταλίζουν. Η υπηρεσία εξηγεί ότι οι μετρήσεις έντασης προέρχονται γενικά από όργανα στο επίπεδο του εδάφους ή στον πρώτο όροφο και μπορεί να διαφέρουν μέσα στην ίδια πόλη· στους υψηλότερους ορόφους οι δονήσεις μπορεί να είναι ισχυρότερες.