Sam Heller
@AbuJamajem · Thinktanks & Analysten — USA/UK
Sam Heller ist Forscher und Analyst für den Libanon, Syrien und deren weitere Nachbarschaft.
.@BenjaminFeve über den Rückgriff der syrischen Behörden auf Sham Cash, um den Landwirten einen Teil der ausstehenden Zahlungen für die Weizenernte zu zahlen
Übersetzt aus EnglischEine kluge, lesenswerte Studie von @rajanbasra und @irisharab7 über Jabhat al-Nusrah und die Entführung libanesischer Sicherheitskräfte durch den IS in Arsal
Übersetzt aus EnglischVon @washingtonpost: @gerryshih über Syriens Bestrebungen, ein neues Energiezentrum zu werden:
Übersetzt aus EnglischAus dem Juni: Lesenswerter Bericht von @RashaSirop, @mehchy und @Peace_Rep_ über die dysfunktionale wirtschaftliche Regierungsführung im neuen Syrien
Übersetzt aus EnglischLesenswert (auch auf Englisch verfügbar): Die Verbraucherpreisindex-Bulletins von @ScprSyria für Mai, Juni und Juli 2026:
Übersetzt aus Englisch.@hugobachega @BBCNews berichtet aus dem von Israel besetzten Südlibanon
Übersetzt aus EnglischSchutzmonitoring-Bericht von @UNHCRLebanon über syrische Flüchtlinge im Libanon für das 2. Quartal 2026
Übersetzt aus Englisch.@TheNationalNews' @NadaOHomsi: Das israelische Militär hat seine effektive Kontrolle über Gebiete im Südlibanon über Israels eigene „gelbe Linie“ hinaus ausgeweitet
Übersetzt aus EnglischBerri zu „Pilotzonen“: Die „Geografie Südlibanons ist keine ‚Pilotzonen‘, in denen der israelische Besatzer unter irgendeinem Namen direkt oder durch Stellvertreter unsere Armee sowie unsere zivilen und Volksinstitutionen testen darf.“
Übersetzt aus EnglischNabih Berris Äußerungen gestern bei der Gedenkveranstaltung zum Verschwinden von Imam Sadr
Übersetzt aus Englisch.@TheActualAmmar über den unklaren Verlauf des improvisierten Übergangs in Syrien
Übersetzt aus EnglischTrumps neoimperiale „Donroe-Doktrin“ ist das unverblümteste Beispiel für das Projekt seiner Regierung, andere zu unterwerfen. Dennoch ist sie Teil eines umfassenderen globalen Projekts der Vorherrschaft, auch im Nahen Osten. Mehr in meinem neuesten Beitrag für @inkstickmedia
Übersetzt aus Englisch.@frencio_schiavi für @BourseBazaar über die Ausweitung des Gütertransports per Lkw im Nahen Osten, da der Iran-Krieg den Seehandel stört
Übersetzt aus EnglischWarum sollten die Vereinigten Staaten den Peschmerga für immer weiter Zuschüsse zahlen
Übersetzt aus Englisch.@Mouniryouniss @LOrientLeJour zur Maßnahme der Banque du Liban, Geldwechsler strenger zu regulieren
Übersetzt aus Englisch.@firasshoufi für @AlakhbarNews über die Spaltung der politischen Meinung in Suweida
Übersetzt aus Englisch.@Raniaab für @nowvoyagermag darüber, was Souveränität im Libanon bedeutet und wer das Land verteidigen soll
Übersetzt aus EnglischHaaretz über die Abhängigkeit des israelischen Militärs von kollaborierenden Milizen im Gazastreifen
Übersetzt aus EnglischIch habe mit @AnanTello @arabnews über die Aussagen israelischer Amtsträger gesprochen, die ihre eliminatorische Absicht im Südlibanon deutlich machen
Übersetzt aus EnglischApropos der Vorwahl zwischen Markey und Moulton in Massachusetts nächste Woche schrieb Moulton einen dieser albernen pro-israelischen liberalen Artikel über Israels Taktik in Gaza, der mich dazu veranlasste, diese Antwort zu schreiben. Moultons ursprünglicher Artikel.
Übersetzt aus EnglischIn einem Interview von @trperrry, @FerasDalatey und @Reuters deutet der syrische Außenminister Schaibani an, dass Damaskus bereit war, eine teilweise Entmilitarisierung von Teilen Südwestsyriens als Teil eines Sicherheitsabkommens mit Israel zu akzeptieren
Übersetzt aus EnglischGuter Beitrag von @NanarHawach und @CrisisGroup über Mobgewalt und Angriffe auf Minderheiten im neuen Syrien
Übersetzt aus EnglischLkw-Fahrer in Hama protestieren und werfen den Flotten privater Händler vor, das maktab al-dour zu umgehen, um die Fracht staatseigener Fabriken zu monopolisieren
Übersetzt aus EnglischDie Aufhebung der Einstufung Syriens als staatlicher Sponsor des Terrorismus durch die Trump-Regierung hebt auch die Einstufung von Jabhat al-Nusrah/HTS auf; dadurch werden zahlreiche Einzelpersonen und Verbündete von den Sanktionslisten gestrichen, die wegen einer angeblichen Verbindung zu Nusrah/HTS sanktioniert worden waren, darunter Shafi al-Ajami, Abdullah al-Muheisini und andere.
Übersetzt aus EnglischEin Israel, das den einvernehmlichen Einsatz der Streitkräfte eines NATO-Militärs innerhalb von 200 Meilen von seiner Grenze nicht dulden wird, wird auch keinen souveränen, unabhängigen Libanon dulden, es sei denn, es wird dazu gezwungen:
Übersetzt aus Englisch