विदेश मंत्रालय ने अल्बानीज़ पर प्रीमो लेवी के आउशवित्स संबंधी लेखन के दुरुपयोग का आरोप लगाया

इज़राइल के विदेश मंत्रालय ने सोमवार को फलस्तीनी क्षेत्रों के लिए संयुक्त राष्ट्र की विशेष प्रतिवेदक फ्रांसेस्का अल्बानीज़ पर गाज़ा के बारे में एक सोशल मीडिया पोस्ट में आउशवित्स संबंधी प्रीमो लेवी के लेखन का दुरुपयोग करने का आरोप लगाया। मंत्रालय ने कहा कि वह इज़राइल के प्रति नफ़रत फैलाने के लिए होलोकॉस्ट की स्मृति का इस्तेमाल कर रही हैं। उसने पाठ के उनके उपयोग को यहूदी-विरोधी दुष्प्रचार बताया और उनके पद छोड़ने की मांग दोहराई। मंत्रालय ने कहा, “उन्हें जाना ही होगा।” अल्बानीज़ की पोस्ट 9 नवंबर को इज़राइली समयानुसार रात 1 बजे के कुछ देर बाद आई थी, जबकि मंत्रालय ने दोपहर बाद प्रतिक्रिया दी। उन्होंने ऐसी तस्वीरों के बारे में लिखा जिन्हें उन्होंने गाज़ा में पानी भरे तंबुओं में बच्चों को दिखाने वाली तस्वीरें बताया। उन्होंने कहा कि इन तस्वीरों से उनका जी मिचलाने लगा और लेवी के शब्दों का हवाला दिया। उनका तर्क था कि यूरोपीय लोग स्कूल में वे शब्द पढ़ते हैं, लेकिन राजनीति या कूटनीति में आने पर उन्हें भूल जाते हैं। उनकी पोस्ट में लेवी की कविता का अंग्रेज़ी संस्करण भी था, जिसका शीर्षक था “यदि यह एक मनुष्य है।” मंत्रालय ने 29 अक्टूबर को भी अल्बानीज़ के पद छोड़ने की मांग की थी। उस पूर्व बयान में उसने आरोप लगाया था कि वह हमास के 7 अक्टूबर के नरसंहार के बाद भी इज़राइल के अपनी और अपने लोगों की रक्षा करने के अधिकार को नकार रही हैं।