เปิดผ้าคลุมป้ายหลุมศพปู่ย่าของเฮิร์ซล์ในวันครบรอบปฏิญญาบัลโฟร์

มีการเปิดผ้าคลุมป้ายหลุมศพของชิมอน อารีเยห์ (เลบ) เฮิร์ซล์ และริฟกา เฮิร์ซล์ ปู่ย่าของธีโอดอร์ เฮิร์ซล์ ที่ภูเขาเฮิร์ซล์ในเยรูซาเล็มเมื่อเช้าวันจันทร์ที่ 2 พฤศจิกายน องค์การไซออนิสต์โลกจัดพิธีในวาระครบรอบ 109 ปีปฏิญญาบัลโฟร์ อัฐิของทั้งสองถูกนำมาจากเซอร์เบียในช่วงฤดูร้อนและฝังไว้ใกล้หลานชาย ส่วนพิธีเมื่อวันจันทร์เป็นการเปิดผ้าคลุมป้ายหลุมศพของทั้งสอง ยาคอฟ ฮาโกเอล ประธานองค์การไซออนิสต์โลก เข้าร่วมพร้อมกับเอลี ฮาซาน ประธานเคเรน ฮาเยซอด ซวี ฮาซิด ประธานเจ้าหน้าที่บริหารซากา และตัวแทนตระกูลเฮิร์ซล์ ฮาโกเอลเชื่อมโยงโอกาสนี้กับรากฐานความเป็นยิวของลัทธิไซออนิสต์และความสำคัญของการฝังสมาชิกครอบครัวในเยรูซาเล็ม ฮาโกเอลกล่าวว่า “บัลโฟร์ไม่ได้มอบสิทธิให้เรา แต่เขารับรองสิทธินั้น” ชิมอน อารีเยห์ เฮิร์ซล์ ศึกษาร่วมกับรับบีเยฮูดา อัลคาไล ผู้สนับสนุนการกลับคืนสู่ไซออนของชาวยิวในยุคแรก ฮาโกเอลอธิบายว่าการฝังสมาชิกครอบครัวในเยรูซาเล็มเป็นการแสดงออกถึงชีวิตและการฟื้นคืนของชาติ โดยกล่าวถึงการรำลึกครั้งนี้ในบริบทของสายสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวกับความมุ่งหวังแห่งชาติของชาวยิว อังกฤษออกปฏิญญาบัลโฟร์เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1917 โดยประกาศสนับสนุนการจัดตั้งบ้านแห่งชาติสำหรับชาวยิวในแผ่นดินอิสราเอล พิธีเปิดผ้าคลุมป้ายหลุมศพจัดขึ้นในวาระครบ 109 ปีนับจากปฏิญญาดังกล่าว และเป็นการเสร็จสิ้นภารกิจที่รวมถึงการเคลื่อนย้ายและฝังอัฐิของปู่ย่าใหม่ในช่วงฤดูร้อน