
Haggai Segal
@haggai_segal · Israelische englischsprachige Presse & Buchautoren
Haggai Segal ist ein israelischer Journalist, Autor und ehemaliger Chefredakteur von Makor Rishon.
Ein traurig-humorvoller Moment zum Abschluss des Jahres 5786. Die Ära von Rina Matzliach und Co. in den Medien stand im Zeichen arroganter Meinungsäußerungen und der systematischen Missachtung von mindestens der Hälfte des Volkes, die sich nach Ausgewogenheit und Fairness im öffentlich-rechtlichen Rundfunk sehnte. Inzwischen ist die Blase leicht eingerissen, aber die alte und abgeschottete herrschende Sekte ist weiterhin überzeugt, dass dies Journalismus sei – und nur dies.
Übersetzt aus HebräischDie gründliche und gezielte Zerstörung der schiitischen Terrorfestung auf dem Ali-Taher-Kamm ist ein dramatischer Erfolg der israelischen Armee, von der Art, die das Schreiben von Büchern rechtfertigt. Nasrallah baute sie 20 Jahre lang sorgfältig als Sprungbrett für einen endgültigen Angriff auf Galiläa auf, und nun ist sie verschwunden — und Gott sei Dank ist auch Nasrallah verschwunden
Übersetzt aus HebräischÜbrigens flüsterte Hussein Golda einige Tage vor Jom Kippur bei einem geheimen Treffen in Tel Aviv ebenfalls ins Ohr, dass ein Krieg auszubrechen drohe. Wie bekannt, nützte das nichts, vielleicht weil solche Warnungen nicht ungewöhnlich sind. Staats- und Regierungschefs erhalten viele Warnungen, gewiss von den Befehlshabern ihrer Armeen. Man denke zum Beispiel an die vielen Warnungen, die wir in den vergangenen Jahren vor einem bevorstehenden Aufflammen im Westjordanland gehört haben.
Übersetzt aus HebräischZum Nachdenken: Der langjährige haredische Knessetabgeordnete Uri Maklew, der gerade von der Liste genommen wurde, ist nach seinem Onkel benannt, einem religiösen jungen Mann, der aufbrach, um sein Land zu verteidigen, während er weiterhin die Tora und die Gebote gewissenhaft einhielt, und 1948 fiel.
Übersetzt aus HebräischDie Forschungen der seligen Ada Yonath waren komplizierter als die Liedtexte von Shlomo Artzi, möge er lange leben. Dennoch darf man von den Meinungsbildnern verlangen, in solchen Fällen nicht dem Geschmack der breiten Öffentlichkeit zu schmeicheln, sondern sie ausführlich zu betrauern.
Übersetzt aus HebräischKahane hat recht
Übersetzt aus HebräischEin leitender Arzt in einem bekannten Krankenhaus schreibt mir im Anschluss an die Affäre um die frommen Givati-Kämpfer, die trotz der Genehmigung durch den Rabbiner der Brigade sich weigerten, mit einer Sanitäterin zu einem operativen Einsatz aufzubrechen: „Jeden Tag kommen gemischte MDA-Teams, religiöse Jungen und Mädchen, in die Notaufnahme. Ist das in Ordnung?“
Übersetzt aus HebräischRegen im August? Diese Woche habe ich im August Schnee gesehen. Natürlich auf dem Gipfel des Hermon, unter der Schirmherrschaft der Gebirgsbrigade und ihres haredischen Reservebataillons. Weitere Einzelheiten heute bei @makorrishon
Übersetzt aus Hebräisch„Was soll ich tun, damit ich mich nicht geirrt habe?“, sagte Schimon Peres in seinen letzten Lebensjahren mit völliger Ernsthaftigkeit. Morgen werden wir bei @MakorRishon anlässlich des zehnten Jahrestags seines Todes ein — unter anderem deshalb etwas vergessenes — Porträt von ihm zeichnen, weil die Öffentlichkeit zumindest Oslo für einen schrecklichen Fehler hält und sich deshalb weniger bemüht, sich zu erinnern
Übersetzt aus HebräischGut gealtert. Lasst die Altalena in Ruhe.
Übersetzt aus HebräischEisenkots Führung in den Umfragen – in dieser angespannten Zeit in den Beziehungen Israels zu sich selbst und zu denen, die ihm von außen schaden wollen – rechtfertigt eine Entscheidung des Schin Bet über seinen Personenschutz, zumindest bis zum Ende der Wahlen. Andernfalls werden wir, Gott bewahre, womöglich noch eine weitere Untersuchungskommission benötigen.
Übersetzt aus HebräischEindrücke von einem Besuch in Eisenkots Hauptquartier diese Woche
Übersetzt aus HebräischDer Einsatz für das Torastudium im Monat Elul wird das Fernbleiben vom Armeedienst im August-Jahrgang nicht überdecken. Beides ist möglich, beides ist eine Mizwa.
Übersetzt aus Hebräisch
Verknüpfte Artikel
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Degel HaTorah Decides to Oust Gafni and Maklev, Name Yaakov Asher Chairman
- Nobel Laureate Ada Yonath Dies at 87
- Givati Platoon Gets 21-Day Confinement After Female Medic Dispute
- Katz Vows to Address Givati Hesder Soldiers’ 21-Day Confinement
- IDF Jails 16 Givati Soldiers After Refusal to Join Gaza Mission With Female Paramedic
- Ministers Announce Altalena Found Intact 78 Years After Sinking
- Poll Puts Eisenkot’s Yashar at 26 Seats, Likud at 20
- Shin Bet Declines Security Detail for Eisenkot as Campaign Cites Rising Threats
- Attorney General Tells High Court Haredi Men Are 80% of Draft Dodgers