The Rabbinical Court System בתי הדין הרבניים
La red de tribunales religiosos judíos reconocidos por el Estado en Israel, establecida en su forma actual por la Ley de Jurisdicción de los Tribunales Rabínicos (Matrimonio y Divorcio) de 1953. Doce tribunales regionales conocen los asuntos de estatus personal judío bajo la halajá, con apelaciones al Tribunal Rabínico de Apelaciones en Jerusalén presidido por el Gran Rabino Sefardí. La encarnación institucional del principio de que el matrimonio y divorcio judíos en el Estado de Israel se rigen por el derecho judío.
Trayectoria
Los Tribunales Rabínicos remontan su linaje al sistema de millet del período otomano y fueron reorganizados formalmente bajo la Orden del Mandato Británico en 1922, y luego reestablecidos por el Estado de Israel en 1953. Tienen jurisdicción exclusiva sobre el matrimonio y divorcio judíos en Israel y jurisdicción concurrente (por mutuo consentimiento) sobre asuntos relacionados como la pensión alimenticia, la manutención infantil y la división de bienes entre cónyuges judíos. Los dayanim (jueces de tribunal religioso) son nombrados por un Comité de Nombramiento de Dayanim de 10 miembros presidido por el Ministro de Justicia e incluyendo a los dos Grandes Rabinos, dos dayanim en activo, dos ministros, dos miembros del Knéset y dos rabinos elegidos por el Gran Rabinato.
Hechos destacados
- Doce Tribunales Rabínicos regionales más el Tribunal Rabínico de Apelaciones (Beit HaDin HaRabaní HaGadol) en Jerusalén
- Aproximadamente 90 dayanim en activo en todo el sistema
- Jurisdicción exclusiva sobre el matrimonio y divorcio judíos en Israel, el principio de que la fundación de una familia judía en el Estado judío ocurre dentro del marco del derecho judío
- El Tribunal Supremo israelí revisa las decisiones de los tribunales rabínicos solo por motivos administrativos y jurisdiccionales estrechos, preservando la autoridad halájica sustantiva de los tribunales religiosos
- Existen sistemas paralelos de tribunales religiosos reconocidos por el Estado para las comunidades musulmana (Sharía), cristiana (eclesiástica) y drusa, cada uno con jurisdicción sobre asuntos de estatus personal dentro de su comunidad
Hoy
El sistema de tribunales rabínicos continúa su trabajo diario en todo Israel, procesando miles de divorcios, registros matrimoniales y determinaciones de estatus personal cada año, mientras las autoridades halájicas dentro del sistema continúan desarrollando soluciones para casos difíciles como las agunot (mujeres encadenadas) y refinando el proceso de conversión dentro del marco de la halajá. Los esfuerzos de reforma dentro del sistema se han centrado en ampliar el uso de mecanismos halájicos (como acuerdos prenupciales bien redactados y el uso asertivo de las facultades coercitivas de los tribunales) para resolver los casos de agunot.
Por qué importa
Ancla el derecho judío de estatus personal dentro de las instituciones del Estado de Israel, convirtiendo al Estado judío en un lugar donde los momentos fundacionales de la vida familiar judía se rigen por el derecho de la Torá, tal como ha sido transmitido a través de las generaciones.
Citar esta página
The Rabbinical Court System, Red de tribunales religiosos judíos (Batei Din) con jurisdicción exclusiva sobre el matrimonio y divorcio judíos. El Estado de Israel. https://thestateofisrael.com/es/justice/the-rabbinical-court-system