Zemětřesení o magnitudu 5,9 ve východním Japonsku zranilo desítky lidí v tokijském regionu

Zemětřesení s předběžným magnitudem 5,9 zasáhlo jih prefektury Ibaraki ve 2:00 ráno místního času v hloubce 68 kilometrů, uvedla Japonská meteorologická agentura, která vydala včasné varování před zemětřesením a oznámila, že nehrozí tsunami. Otřesy dosáhly nižší úrovně stupně 5 na japonské stupnici seismické intenzity, jejímž maximem je 7, v Ibaraki, Saitamě, Čibě a tokijské čtvrti Adači. V předběžné bilanci agentura pro řízení požární ochrany a katastrof hlásila 22 zraněných ve čtyřech prefekturách, z toho jednoho vážně, plus 15 lehce zraněných v Tokiu a jeden částečně poškozený dům v Saitamě. Nebyla hlášena žádná úmrtí, vlaková doprava v okolí Tokia měla zpoždění a meteorologická agentura vyzvala k ostražitosti vůči podobným otřesům po dobu jednoho týdne.