Chuppah LLC baut diese Website und ihre Apps so, dass sie für alle nutzbar sind, auch für Menschen mit Behinderungen, damit Leserinnen und Leser sie wahrnehmen, verstehen, darin navigieren und sie verwenden können.
Unsere Verpflichtung
Barrierefreiheit gehört dazu, wie wir die Website gestalten, entwickeln, schreiben und pflegen. Die Website funktioniert ohne besonderen Modus, und ein barrierefreier Modus ist auf jeder Seite und in jeder Sprache nur einen Tipp entfernt, für Leserinnen und Leser, die größere Schrift, stärkeren Kontrast und größere Bedienelemente möchten.
Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für thestateofisrael.com, die zugehörigen Subdomains sowie die von Chuppah LLC veröffentlichten iOS- und Android-Apps. Verlinkte Publikationen, eingebettete Social-Media-Beiträge und Beiträge aus der Community sind das Werk ihrer Urheber; sollte Ihnen davon etwas im Weg stehen, sagen Sie uns Bescheid, und wir helfen Ihnen, dieselben Informationen auf einem anderen Weg zu erhalten.
Funktionen für Barrierefreiheit
- Die gesamte Website lässt sich über die Tastatur bedienen – Navigation, Formulare, Dialoge und interaktive Funktionen – mit einer kräftigen, stets sichtbaren Fokusanzeige.
- Ein Sprunglink in jeder Sprache führt Tastatur- und Screenreader-Nutzer direkt zum Hauptinhalt, und Seitenwechsel werden Screenreadern beim Navigieren angesagt.
- Ein barrierefreier Modus vergrößert auf einen Tipp alle Texte auf 125 %, setzt kontraststarke Farbpaletten im Hell- und im Dunkelmodus ein, bringt jedes Bedienelement auf eine bequeme Touch-Größe, unterstreicht Links und verstärkt die Fokusanzeigen – auf jeder Seite der Website.
- Bewegung richtet sich nach Ihren Einstellungen: Der barrierefreie Modus und die Systemeinstellung für reduzierte Bewegung stoppen Animationen, sanftes Scrollen, Ticker und dekorative Effekte sofort. Auch die Einstellungen für erhöhten Kontrast und der Windows-Modus für hohen Kontrast werden automatisch berücksichtigt.
- Jedes Layout ist responsiv und unterstützt Browser-Zoom auf 200 % und mehr, veränderbare Textgrößen sowie Eingaben per Touch, Maus und Tastatur – auf Smartphones, Tablets und Desktop-Rechnern.
- Die Oberfläche und sämtliche Bedienelemente für Barrierefreiheit sind vollständig in achtzehn Sprachen lokalisiert – Englisch, Hebräisch, Arabisch, Persisch, Hindi, Russisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Tschechisch, Koreanisch, Thai, Ukrainisch, Italienisch, Japanisch, Chinesisch und Griechisch – mit vollständiger Rechts-nach-links-Unterstützung für Hebräisch, Arabisch und Persisch.
Standards und Tests
Die Website ist darauf ausgelegt, der israelischen Norm IS 5568 zu entsprechen, die die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 auf Stufe AA übernimmt, und sie wird nach WCAG 2.2 Stufe AA entwickelt:
- Automatisierte Tests zur Barrierefreiheit prüfen die Erfolgskriterien der WCAG 2.2 Stufe A und AA über Seiten, Dialoge, Anmelde- und Kontozustände, Sprachen und Rechts-nach-links-Layouts hinweg.
- Regeln zu Kontrast, Fokussichtbarkeit, Zielgröße und Lesbarkeit sind Teil unseres Designsystems und werden im Code durchgesetzt – in der Standarddarstellung ebenso wie im barrierefreien Modus.
- Bekannte Einschränkung: Das interaktive Globus-Spiel (Antworten) wird auf einem Canvas gezeichnet und ist noch nicht vollständig mit Tastatur oder Screenreader nutzbar. Wenn ein Teil der Website schwer zu nutzen ist, sagen Sie uns Bescheid, und wir helfen Ihnen, dieselben Informationen auf einem anderen Weg zu erhalten.
Rückmeldungen und Hilfe
Wenn eine Seite oder Funktion schwer zu nutzen ist, wenden Sie sich an uns, und wir versuchen, Ihnen dieselben Informationen auf einem anderen Weg bereitzustellen, etwa per E-Mail oder als reinen Text, und zwar kostenlos.
Wir lesen Meldungen zur Barrierefreiheit und räumen Problemen Vorrang ein, die den Zugang zu den Nachrichten, zur Anmeldung oder zu Kontofunktionen blockieren.
Lieber per E-Mail? Sie erreichen uns jederzeit unter admin@thestateofisrael.com.
Ansprechpartner für Barrierefreiheit
Chuppah LLC – Ansprechpartner für Barrierefreiheit
admin@thestateofisrael.com