Schweizer Beschwerdeinstanz stuft Olympia-Kommentar über israelischen Bobfahrer als diskriminierend ein

Die Schweizer Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen gab am Freitag bekannt, dass sie vier Beschwerden über einen RTS-Kommentar zum israelischen Bobfahrer Adam Edelman bei den Olympischen Winterspielen in Mailand und Cortina gutgeheißen hat. Die neunköpfige Instanz entschied bei ihrer öffentlichen Beratung am 29. Oktober mit 5 zu 4 Stimmen, dass die Sendung gegen das Diskriminierungsverbot verstieß. Die Beschwerden betrafen den zweiten Lauf des israelischen Teams im Zweierbob der Männer am 16. Februar. Nach Angaben der Instanz thematisierte der Kommentator während der Fahrt politische Äußerungen Edelmans in sozialen Medien und stellte dessen Teilnahme an den Spielen infrage. Das Ergebnis des Teams, Platz 26 und damit der letzte Rang in diesem Lauf, wurde erst am Ende genannt. Die Beschwerdeführer beanstandeten, dass allein Israel keinen sportlichen Kommentar erhalten habe und Edelmans sportlicher Hintergrund unerwähnt geblieben sei. Die Mehrheit befand, der offenbar vorbereitete Kommentar habe nahegelegt, Edelman solle wegen seiner politischen Ansichten von den Olympischen Spielen ausgeschlossen werden. Nach Angaben der Instanz vermittelte dies im Vergleich mit den übrigen 25 Teilnehmern eine „stigmatisierende und damit diskriminierende Botschaft“. Sie kam zu dem Schluss, dass die Ungleichbehandlung gegen das Diskriminierungsverbot verstieß. Die Instanz, eine unabhängige eidgenössische Kommission zur Prüfung schweizerischer Rundfunkinhalte, erklärte, die schriftliche Begründung müsse noch ausgearbeitet werden und werde zu gegebener Zeit auf ihrer Website veröffentlicht. Sie wies darauf hin, dass der Wortlaut der Mitteilung von dieser Begründung abweichen könne, die allein für ihre Rechtsprechung maßgeblich sei. Ihre Entscheidungen können vor dem Schweizer Bundesgericht angefochten werden.