Māori-Gelehrter und Sprachförderer Sir Pou Temara mit 78 Jahren gestorben

Sir William Te Rangiua „Pou“ Temara, Māori-Gelehrter und Sprachlehrer in Neuseeland, ist im Alter von 78 Jahren gestorben. Seine Familie bestätigte seinen Tod am Sonntagmorgen, dem 8. November. Die Einzelheiten der Trauerfeier und Beisetzung standen noch nicht fest. Temara gehörte den Ngāi Tūhoe an, war Professor für Māori-Philosophie an der Te Whare Wānanga o Awanuiārangi und gehörte seit 2008 dem Waitangi-Tribunal an. Seine Großeltern zogen ihn in Te Urewera auf, wo Māori die Sprache seiner Kindheit war. Seine Arbeit umfasste die förmliche Redekunst, Genealogie, rituelle Gebete und überlieferte Bräuche. Gemeinsam mit Sir Tīmoti Kāretu und dem inzwischen verstorbenen Dr. Wharehuia Milroy half er beim Aufbau von Te Panekiretanga o te Reo Māori, dem Exzellenzinstitut für die Māori-Sprache. Dort wurden fortgeschrittene Sprachkenntnisse, förmliche Reden, zeremonielle Rufe und Tikanga, die traditionellen Verhaltensregeln, vermittelt. Er leitete auch den Beirat des Museums Te Papa für die Rückführung menschlicher Überreste und gehörte dem Tūhoe Waikaremoana Māori Trust Board an. Für seine Verdienste um Māori und Bildung wurde er 2021 zum Ritter geschlagen. 2026 gewann Temara für Te Āhua o ngā Kupu Whakaari a Te Kooti den Te Mūrau o te Tuhi, den Māori-Sprachpreis der Ockham New Zealand Book Awards. Die Jury bezeichnete das Buch als „ein bedeutendes wissenschaftliches Werk“. Es untersucht prophetische Aussprüche und Sprichwörter sowie ihre Verbindungen zu Glauben, Land, Geschichte und Menschen. Sein Aufbau orientiert sich an einem traditionellen Versammlungshaus der Vorfahren.