Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People חוק יסוד: ישראל, מדינת הלאום של העם היהודי
Afirma en texto constitucional lo que la Declaración de Independencia proclamó en 1948: que Israel es el Estado-nación del pueblo judío y la realización de su derecho histórico a la autodeterminación nacional en su tierra ancestral. Designa al hebreo como idioma del Estado (otorgando al árabe un 'estatus especial' que preserva todos los derechos lingüísticos existentes), protege los símbolos nacionales judíos, la Ley del Retorno y el desarrollo del asentamiento judío como valor del Estado.
Disposiciones clave
- La Tierra de Israel es la patria histórica del pueblo judío, donde se estableció el Estado de Israel
- El derecho a ejercer la autodeterminación nacional en Israel es exclusivo del pueblo judío
- El hebreo es el idioma del Estado; el árabe tiene un 'estatus especial' y los derechos lingüísticos preexistentes se preservan explícitamente
- El Estado considera el desarrollo del asentamiento judío como un valor nacional y actuará para alentarlo y promoverlo
- Consagra la bandera, el emblema, el himno (Hatikvá), el calendario hebreo, el Día de la Independencia, las festividades judías, los días de conmemoración, el Shabat como día oficial de descanso y la reunión de los exiliados a través de la Ley del Retorno
Contexto
Aprobada 62-55 con dos abstenciones el 19 de julio de 2018 tras siete años de trabajo legislativo, patrocinada por la coalición de Netanyahu. La ley llena un vacío constitucional: si bien las Leyes Básicas anteriores habían codificado el carácter democrático y los derechos humanos de Israel, ninguna había dado un peso estatutario equivalente a su carácter nacional judío. Los diputados árabes organizaron protestas dramáticas en el pleno, y miembros de la comunidad drusa, cuyo profundo servicio en las FDI es motivo de orgullo para el Estado, expresaron preocupaciones de que la ley no reflejaba adecuadamente su asociación, lo que provocó el reconocimiento gubernamental subsiguiente y paquetes de beneficios.
Hoy
Confirmada 10-1 por un panel ampliado de la Corte Suprema el 8 de julio de 2021, con la presidenta del tribunal Esther Hayut escribiendo que la ley 'no niega el carácter de Israel como Estado democrático' y es un capítulo en la estructura constitucional en evolución de Israel. Fue la primera vez que el Tribunal revisó formalmente una Ley Básica en cuanto al fondo, y declinó anularla. El fallo de razonabilidad del Tribunal de enero de 2024 afirmó un poder teórico para invalidar una Ley Básica en casos extremos, pero la Ley del Estado-Nación en sí misma permanece firmemente en vigor.
Por qué importa
La afirmación estatutaria más clara de que Israel es, primera y constitucionalmente, el Estado-nación del pueblo judío, un ancla constitucional que iguala las leyes de derechos de 1992 y otorga plena condición de Ley Básica a la visión sionista fundacional de que el Estado de Israel existe como el hogar y el vehículo de autodeterminación del pueblo judío.
Citar esta página
Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People (2018). El Estado de Israel. https://thestateofisrael.com/es/basic-law/israel-as-the-nation-state-of-the-jewish-people