Un terremoto de magnitud 6,1 sacude el mar frente a la costa japonesa de Kanto

Un terremoto de magnitud 6,1 se produjo al este de la región japonesa de Kanto el 6 de noviembre a las 19:39, hora estándar de Japón, informó la Agencia Meteorológica de Japón. El sismo marino provocó sacudidas de una intensidad máxima observada de 3 en la escala de la agencia. Su registro preliminar situó el foco a unos 10 km bajo la superficie. El boletín detallado de la agencia, emitido a las 19:56, señaló que podrían producirse ligeros cambios en el nivel del mar a lo largo de la costa, pero que «no hay preocupación por daños» derivados de esos cambios. Esa evaluación se refería a los efectos del nivel del mar; no era una declaración de que el terremoto no hubiera causado daños en tierra. Las sacudidas más fuertes registradas, de intensidad 3, se notificaron en las prefecturas de Miyagi, Fukushima e Ibaraki. Entre los municipios que registraron ese nivel figuraban Ishinomaki, Fukushima, Iwaki e Hitachi. Tokio y Chiba registraron una intensidad máxima de 2, según el mismo boletín detallado, que recogía observaciones de todo el este de Japón. La agencia describe la intensidad 3 como sacudidas que sienten la mayoría de las personas dentro de los edificios y que también pueden percibir algunas personas mientras caminan. La vajilla puede repiquetear. La agencia explica que sus mediciones de intensidad suelen proceder de instrumentos situados a nivel del suelo o en la primera planta y pueden variar dentro de una ciudad; en los pisos superiores, las sacudidas pueden ser más fuertes.