DeepdubとSpikes、映画作品カタログの再編集・吹き替えを行うAIサービスを発表

DeepdubとSpikesはテルアビブで、既存の映画・テレビ作品カタログを海外の視聴者向けの短尺コンテンツに変換する共同AIサービスを発表した。Spikesは長尺作品をマイクロドラマシリーズ、短縮版、ティーザー、ハイライトに再編集する。Deepdubによると、感情を表現するテキスト読み上げ技術により、各登場人物の声を維持しながら、クリップを130以上の言語・方言に吹き替えられるという。両社は、スタジオ、配給会社、放送事業者、作品ライブラリーの権利保有者を対象とし、作品全編の吹き替えを補完するサービスだとしている。10月12～15日にカンヌで開かれるMIPCOMで紹介する予定。