Маорійський учений і захисник мови сер Поу Темара помер у віці 78 років

Сер Вільям Те Рангіуа «Поу» Темара, маорійський учений і викладач мови в Новій Зеландії, помер у віці 78 років. Його родина підтвердила смерть уранці в неділю, 8 листопада. Порядок проведення прощання й поховання ще не був підтверджений. Темара з Нгаї Тухое був професором маорійської філософії в Те Фаре Вананга о Авануїарангі та з 2008 року працював у Трибуналі Вайтангі. Його виховали дідусь і бабуся в Те Уревера, де мовою його дитинства була маорійська. Його робота охоплювала офіційне ораторське мистецтво, генеалогію, ритуальні молитви й традиційні звичаї. Разом із сером Тімоті Карету та покійним доктором Фарехуїа Мілроєм він допоміг заснувати Те Панекіретанга о те Рео Маорі, Інститут досконалості маорійської мови. Там викладали мову на поглибленому рівні, офіційні промови, церемоніальні заклики й тіканга, тобто традиційні правила поведінки. Він також очолював дорадчу комісію музею Те Папа з репатріації останків і працював у раді маорійського фонду Тухое Вайкаремоана. У 2021 році отримав лицарське звання за заслуги перед маорі та освітою. У 2026 році Темара здобув Те Мурау о те Тухі, нагороду за маорійську мову в межах новозеландської книжкової премії Ockham, за книжку «Те Ахуа о нга Купу Факаарі а Те Кооті». Журі назвало її «вагомою науковою працею». Книжка досліджує пророчі вислови й прислів’я та їхні зв’язки з вірою, землею, історією й людьми; її структура походить від традиційного родового будинку зібрань.