10月5日に公表された発言で、シンベトのダビド・ジニ長官は職員に対し、前提を問い直し、変化する脅威を先読みするよう促した。長官は同機関の本部で開かれた10月7日の追悼式典で演説した。ジニ氏は、敵が同機関を研究し、適応しながら新たな能力や手法を開発しているため、職員は過去にうまくいったという理由だけで従来の手法に頼ってはならないと述べた。同機関の責任は過去の失敗を修正することにとどまらず、新たな動きを脅威になる前に見極めることに及ぶとした。また、犠牲者を追悼することや戦闘員と国民の勇気を、改善を続ける義務と結び付けた。
