NZQA、NCEA英語試験の障害後にデジタル試験システムを復旧

ニュージーランド資格庁は11月12日木曜日午前10:35、デジタル試験システムを復旧した。技術的な問題で、同日午前の全国教育達成証明書（NCEA）レベル2の英語試験が混乱していた。学校には、デジタルで続行できる生徒はそのまま続け、それ以外の生徒は可能な場合に紙の試験へ切り替えるよう伝えられた。 同庁（NZQA）は、生徒の解答を夜間に試験システムから採点システムへ転送したことが問題の原因だと説明した。「試験を完了できない生徒や、障害で実力を発揮できなかった生徒には、評価に基づく代替成績が適用可能となる」と述べた。保護者や教員からは、ログインできない事例や、一部で解答が失われたとの報告があった。 エリカ・スタンフォード教育相は、NZQAが問題を把握するとすぐに報告を受けたと述べた。原因は特定され、再発防止策が講じられており、生徒には試験時間が追加されたという。中等学校校長協会のルイーズ・アーナル会長は、各校が急いで試験問題をコピーしたとし、NZQAとともに障害を検証すると述べた。 今回の障害は全国的な試験期間の開始直後に起きた。NZQAは11月9日の発表で、11月10日に始まるNCEAとニュージーランド・スカラシップの試験に15万7000人を超える生徒が臨むと説明していた。日程は127回の試験枠からなり、12月4日午前に終了する。トケラウ、クック諸島、ニウエの生徒も参加する。