ユヴァル・アブラハム、レイチェル・ショール監督の「NAZA」、欧州映画賞三部門にノミネート

イスラエルの映画監督ユヴァル・アブラハム氏とレイチェル・ショール氏によるドキュメンタリー「NAZA」が、欧州映画賞の三部門にノミネートされた。欧州映画賞、欧州ドキュメンタリー賞、欧州音響賞の候補となっている。授賞式は1月16日にアテネで開かれる。 パヴェウ・パヴリコフスキ監督の「ファーザーランド」が十一のノミネートで最多となり、スペイン映画「ラ・ボラ・ネグラ」が続いた。ザンドラ・ヒュラー氏は欧州女優賞で二つのノミネートを受け、ペネロペ・クルス氏とハビエル・バルデム氏も演技部門の候補に入った。 このドキュメンタリーは、イスラエル兵24人へのインタビューを通じて、ガザでのイスラエル軍の標的選定を検証している。取材対象の大半は情報部門の要員だ。作品名は、巻き添え被害を意味するヘブライ語の頭字語である。イスラエル国防軍は10月1日、軍の手順に関する映画の描写を否定し、初期段階の情報活動と、攻撃をめぐる作戦上・法的な判断を混同していると述べた。 軍は、ある人物を標的にするかどうか、また攻撃を実施するかどうかを判断するのは、人間の分析官と指揮官だと述べた。ラベンダーについては、情報を相互に照合するデータベースであり、登録されているだけで攻撃が許可されるわけではないと説明した。イスラエル国防軍はまた、民間人への避難命令によって民間人の保護される地位が失われることはなく、攻撃には軍事目標の存在と、それとは別の比例性の評価が必要だと述べた。