反ユダヤ主義を取材中のイスラエルのテレビ取材班がベルファストで襲われた事件、男を訴追

北アイルランド警察は月曜日、欧州の反ユダヤ主義に関するドキュメンタリーを撮影していたイスラエルのテレビ取材班が日曜日に襲われた事件で、30代の男を訴追した。記者のジョナサン・ロー氏とカメラマンのナダブ・アブス氏がベルファストの複合型バー施設で人々にインタビューしていたところ、二人がイスラエル人だと気付いた男が二人に向かってきてビールグラスを投げつけ、グラスがアブス氏の頭に当たって出血を伴う切り傷を負わせた。訴追の内容は、実際の身体的危害を伴う暴行、単純暴行、警察官への暴行、攻撃用武器の所持二件で、検察の審査を経ることになる。民主統一党（DUP）のギャビン・ロビンソン党首は、イスラエル人やユダヤ人であることを理由にジャーナリストに暴力を振るうことは決して正当化されないと述べた。