현역의 지역별 경선 금지한 당내 심판 결정에 리쿠드 불복소송 임박
일란 봄바흐 리쿠드 법률고문은 현역 의원·장관·차관의 크네세트 경선 지역별 후보자리 출마를 금지한 당내 심판기구 결정에 맞서 수요일 오전 텔아비브 지방법원에 소송을 제기할 것으로 예상됩니다. 와이넷은 베냐민 네타냐후 총리가 불복을 지시했다고 보도한 반면, 채널 14는 당 지도부가 아직 검토 중이라고 전했습니다. 소송은 현역 인사들이 지역별·대표성 배정 후보자리에 경쟁할 수 있도록 당 대회가 승인한 규칙의 복원을 구하게 됩니다. 당내 심판기구는 현역 인사들이 사임하고 국가 경선지원금을 받지 않는 경우가 아니라면 전국 명부에만 출마할 수 있다고 밝혔습니다.
출처
보도 내용의 차이
불복소송이 결정됐는지에 관해 출처 간 사실관계가 다릅니다. 와이넷과 왈라는 봄바흐가 수요일 소송을 제기할 것이라고 보도하며, 와이넷은 네타냐후가 이를 지시했다고 전합니다. 채널 14는 리쿠드 지도부가 아직 검토 중이라고 말합니다. 당내 심판기구가 현역의 지역별 후보자리 출마를 금지했고 지방법원 불복소송이 논의되고 있다는 점에는 동의합니다.

논평
발언 불러오는 중…