Empresas não petrolíferas dos Emirados elevam preços a ritmo recorde com disparada dos custos

As empresas do setor privado não petrolífero dos Emirados Árabes Unidos aumentaram os preços de venda em outubro ao ritmo mais rápido desde o início da pesquisa da S&P Global, em agosto de 2009. O levantamento, divulgado em 4 de novembro, mostrou que as companhias repassam os custos operacionais mais altos aos clientes, mesmo com o fortalecimento das novas encomendas. O índice nacional de gerentes de compras caiu para 54,8, ante 55,3 em setembro, mas permaneceu acima do patamar de 50, que indica melhora mensal. Os custos dos insumos aumentaram ao ritmo mais rápido desde junho de 2022. Os participantes relataram maiores despesas com matérias-primas, combustíveis, energia, frete, manutenção, armazenamento e aluguéis. David Owen, economista principal da S&P Global Market Intelligence, afirmou que «as empresas estão concentradas em proteger suas margens enquanto as vendas se recuperam». Ele alertou para maiores riscos inflacionários no quarto trimestre após aumentos sucessivos nos preços da gasolina e do diesel. As novas encomendas cresceram mais rapidamente do que em setembro, enquanto os novos negócios de exportação tiveram a maior expansão em dois anos. O crescimento da produção desacelerou apenas ligeiramente em relação ao pico de sete meses registrado em setembro. O emprego, porém, recuou de forma marginal, pela terceira vez em cinco meses, pois os cortes ligados aos custos superaram as contratações em outras empresas. O trabalho pendente se acumulou porque as encomendas excederam a capacidade das companhias de concluí-las. O PMI específico de Dubai subiu ligeiramente para 54,6, ante 54,5, atingindo o maior nível em oito meses. As empresas locais também relataram aumentos recordes nos preços de venda e reduções modestas de pessoal. A pesquisa dos Emirados abrange aproximadamente 1.000 empresas privadas fora do setor energético. As respostas foram coletadas de 12 a 26 de outubro de 2026 e medem mudanças em relação ao mês anterior, não uma taxa oficial de inflação ao consumidor.