L’Egitto chiede un sistema regionale di allerta precoce al Dialogo di Manama

Resoconto originale Il ministro degli Esteri egiziano Badr Abdelatty ha chiesto un sistema regionale di allerta precoce e risposta rapida durante un intervento al Dialogo di Manama, in Bahrein, il 31 ottobre. Illustrando gli effetti dell’escalation militare sulla sicurezza regionale e internazionale, ha sollecitato un passaggio dalla gestione delle crisi dopo il loro scoppio alla prevenzione. Abdelatty ha condannato gli attacchi agli Stati del Golfo e definito la loro sicurezza inseparabile da quella dell’Egitto. Ha affermato che l’estensione degli scontri danneggia l’economia mondiale e le catene di approvvigionamento alimentare ed energetico. Il quadro di sicurezza proposto combinava Stato di diritto, rifiuto dell’uso della forza, non ingerenza negli affari interni dei Paesi, guida regionale e responsabilità condivisa. Ha chiesto prudenza diplomatica sostenuta dalla deterrenza nella soluzione delle controversie, insieme alla protezione della navigazione, dell’energia e delle infrastrutture vitali. Collegando le condizioni economiche alla stabilità regionale, Abdelatty ha definito sicurezza e sviluppo «due facce della stessa medaglia». Ha inoltre sollecitato meccanismi pratici per dare attuazione ai principi esposti. La proposta segue i confronti marittimi tra Iran e Stati Uniti. Il 5 settembre il Comando centrale statunitense ha dichiarato che missili balistici iraniani avevano preso di mira due navi da guerra americane e che le forze statunitensi avevano poi colpito tre petroliere iraniane. Secondo il CENTCOM, le navi americane hanno evitato gli attacchi e nessun americano è rimasto ferito. Abdelatty è intervenuto al 22º Dialogo di Manama, che si svolge dal 30 ottobre al 1º novembre. Il suo discorso ha presentato una proposta egiziana per accordi regionali di sicurezza. Aggiornamento • Intervenendo al Dialogo di Manama il 31 ottobre, il ministro degli Esteri egiziano Badr Abdelatty ha espresso forte preoccupazione per il fatto che una nuova escalation della guerra tra Stati Uniti e Iran provocherebbe maggiori distruzioni e avrebbe conseguenze significative.